Electrolux EEK 5110 Instruction Book Download | Manualshive

Page: 11 / 11

background image

201012-17-rev1

Share more of our thinking at

www.electrolux.com

«
...
9
10
11

Summary of Contents for EEK 5110

Page 1: ...WATER KETTLE MODEL EEK 5110 5210 EN CNS CNT KR ...

Page 2: ...book 3 10 Before using the appliance for the first time please read the safety advice on page 4 CNS 说明书 3 10 初次使用前请阅读第 4 页的安全建议 CNT 說明書 3 10 第一次使用本機前請先閱讀第 4 頁的安全建議 KR 설명서 3 10 제품을 처음 사용하기 전 4페 이지의 안전 지침을 읽어 보 십시오 ...

Page 3: ... level indicator H ON OFF switch with indicator light I Separate base 组件 A 壶 B 可拆卸式网过滤器 C 壶嘴 D 壶盖 E 开盖按钮 F 把手 G 水位指示器 H 带有指示灯的电源开关 I 分离式底座組件 A 水壺 B 卸除式細孔濾網 C 噴嘴 D 噴嘴 E 開蓋按鈕 F 把手 G 水位指示器 H 配備指示燈的電源開關 I 分離式底座 구성품 A 주전자 B 탈착식 망 필터 C 주둥이 D 뚜껑 E 뚜껑 열림 버튼 F 손잡이 G 수위 표시부 H 표시등이 있는 ON OFF 스위치 I 분리형 바닥판 EN CNS CNT KR ...

Page 4: ...e only designated handles and knobs Allow to cool down before cleaning or storage The mains cable must not come into contact with any hot parts of the appliance Do not immerse the appliance in water or any other liquid Attention If the kettle is overfilled there is a risk that the boiling water may spray out which could scald or burn Therefore never fill the kettle above the maximum marking Never ...

Page 5: ...하지 않도록 세심한 주의를 기울여야 합니다 본 가전제품은 명판의 사양을 준수하는 전압과 주파수를 가진 전원 공급 장치에만 연결할 수 있습니다 다음과 같은 경우 본 제품을 사용하거나 들어 올리지 마십시오 전원 코드가 손상된 경우 외장이 손상된 경우 제품은 접지 소켓에만 연결해야 합니다 필요한 경우 10 A에 적합한 연장 케이블을 이용할 수 있습니다 제품 또는 전원 코드가 손상된 경우 위험을 방지하려면 제조사 서비스 대리점 또는 자격을 갖춘 전문가가 교환해야 합니다 본 제품은 항상 수평으로 평평한 표면에 두십시오 세척과 유지보수 전에는 스위치를 끄고 플러그도 빼십시오 제품과 부속품은 작동 시 뜨거울 수 있습니다 지정된 핸들과 스위치만 이용하십시오 세척하거나 보관하기 전에 식히십시오 전선은 제품의 뜨거운 부분에 ...

Page 6: ...vel is visible in the water level indicator but not exceeding the Max mark 1 初次使用前清洗电水壶内部并用湿布擦拭机身外部 2 将底座置于平稳的表面将电源插头插入壁式插座可将多余的电源线缠绕到底座底部 3 按下按钮打开壶盖将水倒入电水壶也可以不打开壶盖直接将水通过壶嘴灌入电水壶确保水位指示器上的水位可见而且未超出最大刻度 1 首次使用前請清洗熱水壺內側並以濕布擦拭外側 2 請將底座放到堅固且平台的表面上將電源插頭插入牆壁插座可將過長的電線捲入底座底部 3 按下按鈕打開蓋子將水倒入熱水壺中也可以從噴嘴處將水倒入熱水壺這樣就不必打開蓋子請確定可從水位指示器看見水位高低切勿超過最大注水量 1 처음 사용하기 전에 내부를 닦고 젖은 천으로 주전자 외부를 닦아...

Page 7: ...e heating process before the water is boiling simply lift up the ON OFF switch to the OFF position 4 合上壶盖并确保其正确卡入否则自动关闭功能将无法可靠起效将电水壶置于底座之上按下电源开关指示灯将变亮同时电水壶将开始加热 5 自动关闭功能当水烧开或者水壶从底座移开时本机将自动关闭如果希望在水烧开前停止加热只需将电源开关置于关闭位置 4 闔上蓋子並確定蓋子卡入到位否則自動關閉功能將無法可靠地運作將熱水壺放到底座上按下電源開關指示燈便會亮起而熱水壺會開始加熱 5 自動關閉功能當水煮沸或將熱水壺從底座移走時本機會自動關閉如果您在水煮沸之前希望停止加熱程序只要將電源開關移到 OFF 關閉位置即可 4 뚜껑을 닫으면서 제대로 짤...

Page 8: ...oam over Afterwards rinse kettle thorougly with fresh water 1 在清洗电水壶之前务必将其断电切勿在水下冲洗电水壶或底座或将其浸入水中仅使用湿布擦拭不得使用腐蚀性清洁剂可偶尔使用清水冲洗电水壶 2 要清洁网式过滤器抓住滤网插件将其取出清洁加热盘底座表面可能出现锈迹请使用不锈钢清洁剂清除 3 建议定期进行除垢频率依水的硬度而定根据除垢剂产品说明将水和除垢剂加入电水壶进行除垢操作请勿将该溶液烧开因为可能会起泡溢出之后使用清水彻底清洗电水壶 1 在清潔之前務必要先拔掉本機的插頭切勿在水中清洗熱水壺或底座或將之浸泡在水中只要以濕布擦拭即可不要使用研磨性清潔劑偶爾以清水清洗熱水壺外側 2 若要清潔細孔濾網握住濾器插件並向上抬起清潔加熱盤底座上可能會出現鐵鏽表面斑點...

Page 9: ...rating with little or no water the appliance has not cooled down suffiently Allow to cool a short time and try again 故障可能的原因解决办法电水壶未将水烧开就关闭电水壶的加热元件上附着了太多水垢执行除垢程序电水壶无法关闭盖上壶盖将其锁紧正确插入网式过滤器电水壶无法开启在水量极少或无水的情况下工作后电水壶尚未充分冷却冷却几分钟然后重试問題可能原因解決方法本機會在煮沸前關閉電源熱水壺加熱元件處有太多水垢進行脫鈣程序本機並未關閉電源闔上蓋子直到鎖定為止正確地插入細孔濾網無法開啟本機電源以少許水量或空機操作之後本機無法充分冷卻請稍候一會等待本機冷卻然後再重試一次 문제 예상 원인 해결 방법 끓기 전에 주전자가 꺼집니다...

Page 10: ...about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product 廢棄處理包裝材料包裝材料符合環保並可循環使用塑料材料具有記號識別例如 PE PS 等請將包裝材料棄置在公共廢品處理設施的適當回收容器中舊設備產品上或其包裝上的標記表示不能把該產品作為家庭垃圾般處理應該將其棄置在電氣與電子設備廢品的適當回收站點透過確保正確棄置本產品您也可以幫助避免由於不適當處理廢品而為環境和人類健康帶來潛在的負面影響如需關於回收本品的更詳細資訊請聯絡您當地的廢物回收部門您的家庭垃圾處理服務點或您購買產品的商店处理包装材料包装...

Page 11: ...201012 17 rev1 Share more of our thinking at www electrolux com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for EEK 5110

Brand: Optimum Pages: 22

Brand: Sven Pages: 6

Brand: Krups Pages: 136

Brand: HOME ELEMENT Pages: 4

Brand: Philips Pages: 3

Brand: Philips Pages: 8

Brand: Philips Pages: 13

Brand: Philips Pages: 15

Brand: Breville Pages: 8

Brand: Breville Pages: 20

Brand: aslotel Pages: 16

Brand: Continental Electric Pages: 8

Brand: Zelmer Pages: 26

Crystal Clear BKE750

Brand: Sage Pages: 60

Brand: Magic Chef Pages: 22

Brand: RAMTONS Pages: 7

Avance HD9343/00

Brand: Philips Pages: 11

Brand: Philips Pages: 32

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands