background image

CAUTION: The appliance must not be supplied

through an external switching device, such as a timer,

or connected to a circuit that is regularly switched on

and off by a utility.

CAUTION: The cooking process has to be supervised.

A short term cooking process has to be supervised

continuously.

WARNING: Danger of fire: Do not store items on the

cooking surfaces.

Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids

should not be placed on the hob surface since they

can get hot.

Do not use the appliance before installing it in the

built-in structure.

Do not use a steam cleaner to clean the appliance.

After use, switch off the hob element by its control and

do not rely on the pan detector.

If the glass ceramic surface / glass surface is cracked,

switch off the appliance and unplug it from the mains.

In case the appliance is connected to the mains

directly using junction box, remove the fuse to

disconnect the appliance from power supply. In either

case contact the Authorised Service Centre.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by

the manufacturer, an authorized Service or similarly

qualified persons in order to avoid a hazard.

WARNING: Use only hob guards designed by the

manufacturer of the cooking appliance or indicated by

the manufacturer of the appliance in the instructions

for use as suitable or hob guards incorporated in the

appliance. The use of inappropriate guards can cause

accidents.

2. SAFETY INSTRUCTIONS

2.1 Installation

WARNING!

Only a qualified person must

install this appliance.

WARNING!

Risk of injury or damage to

the appliance.

• Remove all the packaging.

www.electrolux.com

4

Summary of Contents for CIS64383

Page 1: ...CIS64383 EN Hob User Manual 2 KO 호브 사용자 설명서 25 ...

Page 2: ...et usage advice brochures trouble shooter service and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the followi...

Page 3: ... years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts become hot during use If the appliance has a child safety device it should be activated Children sh...

Page 4: ...ramic surface glass surface is cracked switch off the appliance and unplug it from the mains In case the appliance is connected to the mains directly using junction box remove the fuse to disconnect the appliance from power supply In either case contact the Authorised Service Centre If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer an authorized Service or similarly qualified p...

Page 5: ...ce is installed correctly Loose and incorrect electricity mains cable or plug if applicable can make the terminal become too hot Use the correct electricity mains cable Do not let the electricity mains cable tangle Make sure that a shock protection is installed Use the strain relief clamp on the cable Make sure the mains cable or plug if applicable does not touch the hot appliance or hot cookware ...

Page 6: ...rol panel Do not put a hot pan cover on the glass surface of the hob Do not let cookware boil dry Be careful not to let objects or cookware fall on the appliance The surface can be damaged Do not activate the cooking zones with empty cookware or without cookware Do not put aluminium foil on the appliance Cookware made of cast iron aluminium or with a damaged bottom can cause scratches on the glass...

Page 7: ...lt in units and work surfaces that align to the standards 3 3 Connection cable The hob is supplied with the connection cable Replace the damaged mains cable only with the spare parts cable Speak to your local Authorised Service Centre WARNING All electrical connections must be made by a qualified electrician CAUTION Do not drill or solder the wire ends This is strictly forbidden CAUTION Do not con...

Page 8: ...he drawer during the cooking process min 12 min 60 min 28 www youtube com electrolux www youtube com aeg How to install your Electrolux Induction Hob Worktop installation 4 PRODUCT DESCRIPTION 4 1 Cooking surface layout 180 280 mm 1 1 1 2 1 Induction cooking zone 2 Control panel www electrolux com 8 ...

Page 9: ...of the Hob Hood infrared signal communicator Do not cover it 10 Pause To activate and deactivate the function 11 0 9 To show the current heat setting 12 Bridge To activate and deactivate the function 4 3 OptiHeat Control 3 step Residual heat indicator WARNING III II I There is a risk of burns from residual heat The indicator shows the level of the residual heat The induction cooking zones produce ...

Page 10: ...f the symbols disappear from the display touch it again All the symbols come back on For certain functions when you start them a pop up window with additional information appears To deactivate the pop up window permanently check before you activate the function Select a zone first to activate the timer functions Symbols useful for display naviga tion To confirm the selection or set ting To go back...

Page 11: ...splay outside of the pop up window To navigate through the Menu use or When you touch and hold some of the options available in the Menu a short description appears Follow the tips to easily navigate through the Menu If you are at the bottom of the Menu scroll the list up and use or touch to leave the Menu 6 BEFORE FIRST USE WARNING Refer to Safety chapters 6 1 First connection to the mains When y...

Page 12: ... vates after 1 2 6 hours 3 5 5 hours 6 4 hours 7 9 1 5 hour When you use Pan Fry the hob deactivates after 1 5 hours For Sous Vide the hob deactivates after 4 hours 7 3 Using the cooking zones Place the cookware in the centre of the selected cooking zone Induction cooking zones adapt to the dimensions of the bottom of the cookware automatically Once you place a pot on the selected cooking zone the...

Page 13: ...uch the right side of the display outside of the pop up window or touch repeatedly 7 7 Power Management All cooking zones are connected to one phase See the illustration The function activates when the total electricity loading of the cooking zones exceeds the maximum electricity loading of the phase The function activates as well when the electricity loading of a pair of zones left or right excee...

Page 14: ...ivated but the cooking zones do not operate The function has no effect on the operation of the cooking zones 1 Select any cooking zone The relevant slider appears on the display 2 Touch The timer menu window appears on the display 3 Slide your finger to the left or right to select the desired time e g hours and minutes 4 Touch OK to confirm your selection You can also choose to cancel your selecti...

Page 15: ...ight side of the display outside of the pop up window To navigate through the Menu use or 7 13 Language 1 Touch on the display to open the Menu 2 Select Settings Setup Language from the list 3 Choose the appropriate language from the list If you chose the wrong language touch A list appears Select the third option from the top then the last but one option Next select the second option Scroll down ...

Page 16: ...to melt different products e g chocolate or butter You can use the function only for one cooking zone at a time 1 Touch on the display to open the Menu 2 Select Hob Functions Melting from the list 3 Touch Start You need to select the desired cooking zone If the cooking zone is already active a pop up window appears Cancel the previous heat setting to activate the function To leave the Menu touch o...

Page 17: ...od deactivates 2 minutes after deactivating the hob 8 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters 8 1 Cookware For induction cooking zones a strong electro magnetic field creates the heat in the cookware very quickly Use the induction cooking zones with suitable cookware The bottom of the cookware must be as thick and flat as possible Ensure pan bases are clean and dry before placing on the ho...

Page 18: ... cookware is made of different materials a sandwich construction humming you use a high power level clicking electric switching occurs the pot is detected after you place it on the hob hissing buzzing the fan operates The noises are normal and do not indicate any malfunction 8 4 Energy saving If it is possible always put the lids on the cookware Put cookware on a cooking zone before you start it U...

Page 19: ... of food stews and soups 60 150 Up to 3 l of liquid plus ingre dients 6 7 Gentle fry escalope veal cordon bleu cutlets rissoles sausages liver roux eggs pancakes doughnuts as nec essary Turn halfway through 7 8 Heavy fry hash browns loin steaks steaks 5 15 Turn halfway through 9 Boil water cook pasta sear meat goulash pot roast deep fry chips Boil large quantities of water PowerBoost is activated ...

Page 20: ...b scraper on the glass surface at an acute angle and move the blade on the surface Remove when the hob is sufficiently cool limescale rings water rings fat stains shiny metallic discoloration Clean the hob with a moist cloth and a non abrasive detergent After cleaning wipe the hob dry with a soft cloth Remove shiny metallic discoloration use a solution of water with vinegar and clean the glass sur...

Page 21: ...bject from the sensor fields The hob deactivates You put something on the sensor field Remove the object from the sensor field Residual heat indicator does not come on The zone is not hot be cause it operated only for a short time or the sensor under the hob surface is damaged If the zone operated suffi ciently long to be hot speak to an Authorised Service Centre You cannot activate the highest he...

Page 22: ...ne Refer to Daily use Deactivate the hob and ac tivate it again and a message come on Lock operates Refer to Daily use O X A appears Child Lock operates Refer to Daily use blinks There is no cookware on the zone Put cookware on the zone The cookware is unsuita ble Use suitable cookware Refer to Hints and tips The diameter of the bottom of the cookware is too small for the zone Use cookware with co...

Page 23: ... MIT OpenSSL SSLEAY ISC Apache 2 0 and others Check the full copy of the licence in Menu Settings Service License You can download the source code of the open source software by following the hyperlink present in the web product page 11 3 Cooking zones specification Cooking zone Nominal pow er maximum heat setting W PowerBoost W PowerBoost maximum du ration min Cookware di ameter mm Left front 230...

Page 24: ...m or to melt it 13 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ww...

Page 25: ...품을 사용할 때마다 항상 훌륭한 결과를 기대하셔도 좋습니 다 Electrolux에 오신 것을 환영합니다 당사 웹사이트를 방문하여 다음 사항을 확인하십시오 사용 지침 브로셔 문제 해결 지침 서비스 및 수리 정보 받기 www electrolux com support 보다 나은 서비스를 위해 제품 등록 www registerelectrolux com 전자 제품에 맞는 부속품 소모품 및 정품 예비부품 구입 www electrolux com shop 고객 관리 및 서비스 당사는 정품 예비부품의 사용을 권장합니다 당사의 공식 서비스 센터에 문의할 때는 반드시 아래 데이터 즉 모델 PNC 일련 번호 등의 정보를 준비해야 합니다 해당 정보는 명판에 나와 있습니다 경고 주의 안전 정보 일반 정보 및 팁 환경 보호 정보 사전...

Page 26: ...지고 장난을 하지 못하게 하십시오 모든 포장재는 어린이의 손에 닿지 않게 하고 적절하게 폐기하 십시오 전자 제품이 작동되거나 열을 식힐 때 어린이나 애완동물이 전 자 제품 가까이 오지 못하도록 주의합니다 사용 중에 표면의 부품이 가열됩니다 제품에 어린이 안전 장치가 있는 경우 이를 작동해야 합니다 어린이는 감독 없이 제품을 세척하거나 유지보수해서는 안됩 니다 1 2 일반 안전 수칙 경고 전자 제품 및 표면의 부품은 사용 시 뜨거워집니다 발열 체를 만지지 않도록 주의를 기울여야 합니다 경고 기름 또는 지방으로 요리하는 중에 호브를 지켜보지 않 을 경우 위험하거나 화재의 원인이 될 수 있습니다 절대 물로 화재를 진압하려고 하지 말고 전자 제품 스위치를 끈 후 뚜껑이나 화재용 담요 등으로 불꽃을 덮으십시오 주의 ...

Page 27: ... 모든 포장재를 제거합니다 손상된 전자 제품을 설치 또는 사용하지 마 십시오 전자 제품과 함께 제공된 설치 지침을 준수 합니다 다른 제품 및 장치와 최소 거리를 유지하십 시오 전자 제품이 무거우므로 전자 제품 이동 시 항상 주의하십시오 반드시 안전 장갑 및 보 호가 가능한 신발을 착용하십시오 팽창을 초래하는 습기를 방지하기 위해 절 단 표면을 방수제로 밀폐하십시오 전자 제품 하단을 증기와 습기로부터 보호 합니다 전자 제품을 문 옆이나 창 아래에 설치하지 마십시오 이렇게 하면 문이나 창이 열릴 때 뜨거운 조리 용기가 전자 제품에서 떨어지 는 것을 예방할 수 있습니다 각 제품 바닥에는 냉각팬이 장착되어 있습 니다 제품이 드로어 위에 설치된 경우 드로어 안에 작은 조각 또는 종이 뭉치 를 넣어 두면 안으로 유입되...

Page 28: ...전자 제품이 작동 중인 경우는 자리를 비우 지 마십시오 매번 사용이 끝나면 쿠킹존의 스위치를 꺼 야 합니다 팬 탐지기에 의존하지 마십시오 쿠킹존 위에 칼붙이류 나이프 포크 숟가 락 등 나 소스팬 뚜껑을 올려 놓지 마십시 오 올려놓은 물체가 뜨거워질 수 있습니다 젖은 손 또는 물에 닿은 상태로 전자 제품을 작동하지 마십시오 본 전자 제품을 작업대로 사용하거나 물건 을 올려 두는 용도로 사용하지 마십시오 전자 제품의 표면에 금이 간 경우 전자 제품 을 전원에서 즉시 분리하십시오 이는 감전 을 방지하기 위해서입니다 심박 조절기 사용자는 전자 제품이 작동 중 일 때 인덕션의 쿠킹존으로부터 최소 30 cm 떨어져 계십시오 재료를 뜨거운 기름에 넣을 경우 뜨거운 기 름이 튈 수 있습니다 경고 폭발 및 화재 위험이 있습...

Page 29: ...램프는 다른 용도에서 사용하도록 고안 된 것이 아니며 가정용 방 조명으로는 적합 하지 않습니다 2 6 폐기 처분 경고 부상이나 질식의 위험이 있습니 다 전자 제품의 올바른 폐기 방법에 대한 자세 한 정보는 해당 시 당국에 문의하십시오 전자 제품을 주전원으로부터 차단합니다 전자 제품에 인접한 주 전원 전기 케이블을 잘라 내어 폐기하십시오 3 설치 경고 안전 장을 참조하십시오 3 1 설치 전 호브를 설치하기 전 정격판에 아래의 정보를 작성하십시오 정격판은 호브의 하단에 있습니 다 일련 번호 3 2 붙박이형 호브 붙박이형 호브는 올바른 붙박이 장치와 표준에 맞는 작업대 내에 호브를 조립한 후에만 사용하 십시오 3 3 연결 케이블 이 호브에는 연결 케이블이 제공됩니다 손상된 전원 케이블을 교체하려면 예비 부 품으로...

Page 30: ...m 전자 제품이 드로어 위에 설치된 경우 호브 환기로 인해 드로어에 보관된 물품이 조리 과정 동안 예 열될 수 있습니다 min 12 min 60 min 28 www youtube com electrolux www youtube com aeg How to install your Electrolux Induction Hob Worktop installation 4 제품 설명 4 1 쿠킹판 구성 180 280 mm 1 1 1 2 1 인덕션 쿠킹존 2 제어판 www electrolux com 30 ...

Page 31: ...정 조절 7 PowerBoost 기능 작동 8 잠금 기능의 작동 및 작동 해제 9 Hob Hood 적외선 신호 전달기용 창 가리지 마십시 오 10 일시 정지 기능의 작동 및 작동 해제 11 0 9 현 온도 설정 상태를 표시 12 Bridge 기능의 작동 및 작동 해제 4 3 OptiHeat Control 3단계 잔열 표시등 경고 III II I 잔열로 인한 화상의 위 험이 있습니다 표시등은 잔열의 정도를 표시합니다 인덕션 쿠킹존은 조리 과정에 필요한 열을 조리 용기 바닥에 직접 생성합니다 글라스 세라믹 은 조리 용기의 열에 의해 가열됩니다 5 빠른 가이드 5 1 표시창 사용법 배경에서 조명이 들어온 기호들만 사용할 수 있습니다 주어진 옵션을 활성화하려면 표시창에서 관 련 기호를 터치하십시오 한국어 31 ...

Page 32: ...니다 호브가 작동하고 표시창에서 몇몇 기호가 사라지면 다시 터치하십시오 모든 기호가 다시 켜집니다 특정 기능의 경우 시작할 때 추가적인 정보 가 담긴 팝업창이 나타납니다 팝업창을 영 구적으로 비활성화하려면 기능을 작동하기 전 를 확인하십시오 타이머 기능을 활성화하려면 쿠킹존을 먼저 선택하십시오 표시창 탐색에 유용한 기호들 선택 또는 설정을 확인할 때 사용합니 다 표시창 탐색에 유용한 기호들 메뉴에서 한 단계 뒤로 가거나 앞으로 갈 때 사용합니다 표시창의 지침을 스크롤할 때 사용합 니다 옵션을 작동 작동 중지할 때 사용합니 다 팝업창을 닫을 때 사용합니다 설정을 취소할 때 사용합니다 5 2 메뉴 구조 호브 설정에 접근하고 이를 변경하거나 몇몇 기 능을 작동하려면 를 터치하십시오 표는 기 본적인 메뉴 구조를 보...

Page 33: ...비스 데모 모드 라이선스 소프트웨어 버전 보기 경고 이력 모든 세팅 초기화 메뉴에서 나가려면 나 팝업창 바깥의 화면 우측을 터치하십시오 메뉴를 살펴보기 위해 또는 를 사용하십시오 메뉴에서 가능한 옵션을 터치하거나 누르고 있 으면 짧은 설명이 나타납니다 메뉴 내에서 쉽 게 이동하려면 팁을 따르십시오 메뉴의 아래에 있다면 목록을 위로 스크롤하고 를 사용하거나 를 터치해 메뉴에서 나가십 시오 6 처음 사용하기 전에 경고 안전 장을 참조하십시오 6 1 최초 주전원 연결 호브를 주전원에 연결할 때 언어 화면 밝기와 알람 음량을 설정해야 합니다 메뉴 세팅 설정에서 설정을 변경할 수 있습 니다 평상시 사용법 을 참조하십시오 한국어 33 ...

Page 34: ...놓으십시 오 인덕션 쿠킹존은 조리 용기 바닥의 치수에 맞춰 자동적으로 조절됩니다 선택한 쿠킹존에 조리 용기를 놓으면 호브가 자 동으로 이를 감지하며 관련 슬라이더가 표시창 에 나타납니다 이 슬라이더는 8초 후 꺼지고 표시창은 메인 뷰로 돌아갑니다 슬라이더를 더 빨리 닫기 위해서는 슬라이더 영역 밖의 화 면을 탭하십시오 다른 쿠킹존이 작동 중일 때에는 원하는 쿠킹존 온도 설정이 제한될 수 있습니다 전력 관리 를 참조하십시오 조리 용기가 인덕션 호브에 적절 한지 확인하십시오 조리 용기 종 류에 대한 더 많은 정보는 유용 한 정보 를 참조하십시오 기술 데이터 를 참조하여 조리 용기의 크기를 확인하십시오 7 4 온도 설정 1 호브를 작동시키십시오 2 선택한 쿠킹존에 조리 용기를 놓으십시오 작동하는 쿠킹존의 슬라이더...

Page 35: ...설정에 영향을 미칩니다 최고 온도 설정은 슬라이더에서 알아볼 수 있습니다 흰 색으로 된 번호만 설정 가능합 니다 더 높은 온도 설정이 불가하다면 먼저 다른 쿠킹존의 온도를 줄이십시오 전력 관리 with 전력 제한 기능을 사용한 전력 제한 기능을 설정하면 호브의 전력은 모 든 쿠킹존으로 분할됩니다 7 8 Bridge 기능 이 기능은 2개의 쿠킹존을 연결하여 같은 온도 설정으로 하나처럼 작동시킵니다 큰 조리 용기로 이 기능을 사용할 수 있습니다 1 두 쿠킹존에 조리 용기를 놓으십시오 조리 용기는 양 쿠킹존의 중심을 덮어야 합니다 2 를 눌러 기능을 작동합니다 쿠킹존 기 호가 바뀝니다 3 온도 설정을 선택합니다 조리 용기는 두 쿠킹존의 중앙을 덮어야 하지만 표시된 부분을 넘어서는 안 됩니다 이 기능을 작동 해제하...

Page 36: ...하는 시간을 모니터링할 수 있습 니다 1 메뉴에 접근하려면 를 터치하십시오 2 세팅 스톱워치를 선택하려면 메뉴를 스 크롤하십시오 3 기능을 작동시키거나 해제하려면 스위치 를 누르십시오 조리 용기를 들어올릴 때 기능이 멈추지 않습니 다 기능을 리셋하고 수동으로 다시 시작하려 면 를 터치하고 팝업창에서 초기화을 선택하 십시오 이 기능은 0부터 카운트를 시작합니 다 1회의 쿠킹 세션용으로 이 기능을 일시 정 지하려면 를 터치하고 팝업창에서 일시 정지 를 선택하십시오 카운트를 계속하려면 시작를 선택하십시오 7 10 일시 정지 이 기능은 작동하는 모든 쿠킹존을 가장 낮은 온도로 설정합니다 기능이 작동하면 및 기호만을 사용할 수 있습니다 조작판의 모든 다른 기호가 잠깁 니다 타이머 기능은 정지되지 않습니다 를 눌러 기...

Page 37: ... 이동할 때 는 또는 를 사용하십시오 7 16 Assisted Cooking 이 기능은 음식의 종류에 따라 온도를 조절하고 요리하는 동안 이를 유지합니다 이 기능은 왼 쪽 전면 쿠킹존 또는 연결된 경우 왼쪽의 두 쿠 킹존에서만 작동될 수 있습니다 1 화면에서 를 터치하여 메뉴를 여십시 오 2 Assisted Cooking을 선택하고 목록에서 준비하고 싶은 음식의 종류를 고르십시오 각 음식 종류마다 가능한 몇 가지 옵션이 있습니다 표시창의 지시를 따르십시오 팝업창 상단의 예를 터치하면 기본 설 정을 사용할 수 있습니다 타이머 기능을 설정할 수 있습니다 조 리 용기가 설정한 온도에 도달하면 타 이머를 작동시킬 수 있습니다 기본 온도를 변경할 수 있습니다 3 조리 용기가 설정한 온도에 도달하면 신호 음이 울리며 ...

Page 38: ...동 모드에 따라 팬 속도를 조정해 작동합니다 3 이 모드는 팬과 조명을 작동시키며 온도에 따라 달라지지 않습니다 모드 변경하기 소음 수준 및 팬 속도가 만족스럽지 않다면 수 동으로 모드를 전환할 수 있습니다 1 를 터치하십시오 목록에서 세팅 Hob Hood를 선택하십시오 2 적절한 모드를 선택하십시오 메뉴에서 나가려면 나 팝업창 바깥의 화면 우측을 터치하십시오 조리가 끝나고 호브를 작동 해제하면 후드 팬 이 특정 시간 동안 계속 작동할 수 있습니다 그 시간이 지난 후 시스템은 자동으로 팬을 작동 해제하고 다음 30초 동안 팬이 실수로 켜지지 않게 방지합니다 후드의 조명은 호브를 작동 해제하고 2분 뒤에 작동 해제됩니다 8 유용한 정보 경고 안전 장을 참조하십시오 8 1 조리 용기 인덕션 쿠킹존의 경우 강한 ...

Page 39: ...리를 듣게 되는 경우 날카로운 소리 조리 용기가 여러 재질 샌 드위치 구성 로 구성되어 있습니다 휘파람 소리 출력 레벨이 높은 상태로 쿠킹 존을 사용하며 조리 용기가 여러 재질 샌드 위치 구성 로 구성되어 있습니다 윙윙거림 출력 레벨이 높음 찰칵 소리 전기 스위칭이 일어나며 냄비를 호브에 놓은 후에 냄비가 감지됩니다 쉿쉿 소리 윙윙거림 팬이 작동함 소음은 정상이며 어떠한 오작동도 표시되지 않 습니다 8 4 에너지 절약 정보 가능하면 조리 용기의 뚜껑을 덮습니다 작동하기 전에 쿠킹존에 조리 용기를 놓으 십시오 남은 열로 제품을 데우거나 녹이는 데 사용 하십시오 8 5 Öko Timer 에코 타이머 에너지를 절약하려면 카운트다운 타이머 소리 가 나기 전에 쿠킹존의 가열기를 작동 해제하십 시오 작동 시간의 차이는...

Page 40: ...틀렛 리졸레 소시지 리버 루 달걀 팬케이크 도너츠 필요에 따라 중간 쯤에 뒤집습니다 7 8 세게 튀기기 해쉬 브라운 로인 스테이크 스테이크 5 15 중간 쯤에 뒤집습니다 9 물 끓이기 파스타 조리 고기 굽기 굴라시 고기 굽기 감자칩 튀김 많은 양의 물 끓이기 PowerBoost 작동합니다 8 7 다음에 대한 유용한 정보 Hob Hood 본 기능을 활용해 호브를 작동하면 다음이 가능 합니다 직사광선으로부터 후드 패널을 보호하십시 오 후드 패널에 있는 할로겐 램프에 얼룩을 남 기지 마십시오 호브 제어판을 덮지 마십시오 호브와 후드 사이의 신호를 차단하지 마십 시오 예를 들어 손 조리 용기 손잡이 또는 키가 큰 냄비 그림을 참조하십시오 그림에 있는 후드는 예시용입니다 Hob Hood 적외선 신호 전달기 용 창을 ...

Page 41: ... 표면 위에서 이동시 키십시오 호브가 충분히 식었을 때 물때 수봉 지방 얼룩 빛나는 금속의 변색 부분을 청소합니 다 비연마성 세제를 적신 천으로 호브를 청 소합니다 청소한 후에는 부드러운 천으로 호브를 닦아냅니다 빛나는 금속색 변색 제거 식초를 넣은 물을 사용하고 천으로 글라스 표면을 닦으십시 오 호브 표면에는 수평으로 홈이 있습니다 세 제를 약간 적신 천으로 왼쪽에서 오른쪽으 로 원활하게 움직이며 호브를 청소합니다 청소한 후에는 부드러운 천으로 왼쪽에서 오른쪽으로 호브를 닦아냅니다 10 문제 해결 경고 안전 장을 참조하십시오 10 1 문제 해결 문제점 가능한 원인 해결책 호브를 가동하거나 작동할 수 없습니다 호브가 전원에 연결되어 있지 않거나 올바르게 연결되어 있 지 않습니다 호브가 전원에 올바르게 연결 ...

Page 42: ...센터에 문의하십시오 최고 온도로 설정할 수 없습니 다 다른 쿠킹존이 이미 최고 온도 로 설정되어 있습니다 먼저 다른 쿠킹존의 출력을 낮 추십시오 전력 제한 수준이 너무 낮습니 다 메뉴의 최대 출력을 변경하십 시오 평상시 사용법 을 참조 하십시오 센서 필드가 뜨거워집니다 조리 용기가 너무 크거나 조작 판에 너무 가까이 놓였습니다 가능하면 큰 조리 용기는 뒤쪽 쿠킹존에 놓으십시오 Hob Hood가 작동하지 않습 니다 조작판을 무언가로 덮었습니 다 조작판에서 물건을 치우십시 오 Hob Hood가 작동하지만 등 만 켜집니다 H1 모드를 작동시켰습니다 H2 H6 모드로 전환하거나 자동 모드가 시작할 때까지 기 다리십시오 Hob Hood 모드 H1 H6이 작동하지만 등이 꺼져있습니 다 전구에 문제가 있을 수도 있습 니...

Page 43: ... 데이터 를 참조하십시오 및 숫자가 표시됩니다 호브에 오류가 발생했습니다 호브를 작동 중지하고 30초 후 에 다시 작동합니다 가 다 시 켜지면 호브의 전기 공급을 차단합니다 30초 후 호브를 다시 연결하십시오 문제가 지 속되면 공식 서비스 센터로 문 의합니다 지속적인 신호음을 듣게 됩니 다 전기 연결이 올바르지 않습니 다 먼저 호브의 전기 공급을 차단 하십시오 전문 기술자에게 문 의해 설치를 확인하십시오 10 2 해결책을 찾을 수 없는 경우 스스로 해결책을 찾을 수 없는 경우 판매처 또 는 공식 서비스 센터에 문의하십시오 정격판 의 데이터를 제공하십시오 호브를 올바르게 사용하십시오 전자 제품을 올바르게 사용하지 못한 경우 보증 기간 중이더라도 서비스 기술 자 또는 판매업체의 서비스에 요금이 부과됩니 다 서비...

Page 44: ...존의 출력은 표에 나타난 데이터와 약간의 차이가 있을 수 있습니다 조리 용기의 소재 및 치수에 따라 달라질 수 있습니다 최적의 조리 결과를 위해 표에 있는 지름보다 작은 조리 용기를 사용하십시오 12 에너지 효율성 12 1 에너지 절약 정보 아래 유용한 정보를 따를 경우 일상 요리 시 에 너지를 절약할 수 있습니다 물을 가열할 때 필요한 양만 사용하십시오 가능하면 조리 용기의 뚜껑을 덮습니다 쿠킹존을 사용하기 전 조리 용기를 올려놓 으십시오 작은 쿠킹존에는 작은 조리 용기를 놓으십 시오 쿠킹존 한 가운데에 조리 용기를 바로 놓으 십시오 잔열을 사용하여 음식을 보온하거나 녹이십 시오 13 품 질 보 증 서 수입판매원 일렉트로룩스 코리아 주 서울특별시 중구 을지로 100 파인에비뉴빌딩 B 동 9 층 1566 1...

Page 45: ...생 교환 불가능 시 구입가 환급 수리 가능 동일 하자로 2 회까지 고장 발생 시 무상 수리 유상 수리 동일 하자로 3 회째 고 장 발생 시 제품 교환 또는 구입 가 환급 유상 수리 서로 다른 하자로 5 회 째 고장 발생 시 유상 수리 소비자가 수리 의뢰한 제품을 사업자가 분실한 경우 정액 감가상각한 금액 에 10 를 가산하여 환급 부품보유기간 이내 수리용 부품 을 보유하고 있지 않아 수리가 불가능한 경우 수리용 부품은 있으나 수리 불 가능 시 정액 감가상각 후 환급 소비자의 고의 과실로 인한 고장인 경우 수리가 불가능한 경우 유상 수리에 해당하는 금액 징수 후 제품 교 환 유상 수리 금액 징수 후 감가상각 적용 제품 교환 수리가 가능한 경우 유상 수리 유상 수리 유상서비스 서비스 신청 시 다음과 같은 경우는...

Page 46: ... 사용설명서에 기재된 안전에 관련된 주의사항 및 수칙을 지키지않아 고장 발생 시 정상적인 전기 용량을 사용하지 않아 고장 발생 시 전원 차단기 작동 또는 전원 콘센트 자체 결함 등과 같이 제품의 하자가 아닌 외부 원인으 로 인한 경우 3 그 밖의 경우 소모성 부품의 수명이 다하여 고장 발생 시 배터리 필터류 등 천재지변 낙뢰 화재 염해 수해 등 에 의한 고장 발생 시 일렉트로룩스 코리아 주식회사 상담 문의 및 고장 접수 인터넷 홈페이지 일렉트로룩스 코리아 고객센터 1566 1238 제품 모델명 고장 상태 연락처를 정확히 알고 계시면 항상 친절하고 신속한 서비스를 제공받을 수 있습니다 www electrolux co kr 제품 등록 및 보증서 등록 인터넷 홈페이지 www electroluxconsumer co...

Page 47: ......

Page 48: ...www electrolux com shop 867366164 A 442020 ...

Reviews: