Electrohome WELLINGTON Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 32 / 32

background image

Merci d’avoir fait l’achat de cet appareil Electrohome®. Veuillez lire ce manuel attentivement avant de faire
fonctionner l’appareil pour vous assurer de l’utiliser correctement. Conservez ce manuel dans un endroit sûr afin de
pouvoir vous y référer au besoin.

www.electrohome.com

CHAÎNE STÉRÉO RÉTRO WINSTON™

AVEC TOURNE-DISQUE

MANUEL D’ INSTRUCTION

«
...
30
31
32

Summary of Contents for WELLINGTON

Page 1: ...Electrohome product Please read this instruction manual carefully before using product to ensure proper use Keep this manual in a safe place for future reference www electrohome com WINSTON RETRO TURNTABLE STEREO SYSTEM INSTRUCTION MANUAL ...

Page 2: ...ythemanufacturer 12 Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhenunusedforlongperiodsoftime 13 Referallservicingtoqualifiedservicepersonnel Servicingisrequiredwhentheapparatushasbeendamagedinany way suchaspower supplycordorplugisdamaged liquidhasbeenspilledorobjectshavefallenintotheapparatus theapparatushasbeenexposedtorainormoisture doesnotoperatenormally orhasbeendropped 14 Thisapplianceshallno...

Page 3: ...ures Re orientorrelocatethereceivingantenna Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected Consultthedealeroranexperiencedradio TVtechnicianforhelp ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules Operationissubjecttothefollowingtwoconditions 1 Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference and 2 Thisdevicemustacceptan...

Page 4: ...ying a CD 9 Random Playback 9 Repeat Playback 10 Programmed Playback 10 Playing Records 11 Changing the Stylus 11 Care and Maintenance 13 Tone Arm Adjustment 14 ElectrohomeWarranty 15 WHAT S INCLUDED Winston RetroTurntable Stereo System Instruction Manual 1YearWarranty Live Customer Support TABLE OF CONTENTS FEATURES PlaysVinyl Records CDs MP3s via AUX Input High Performance Dynamic Speakers Full ...

Page 5: ... 5 Main Unit Control Panel Back of Unit Turntable 1 2 3 26 27 29 24 30 25 31 32 28 BUTTONS AND CONNECTIONS 4 5 6 7 12 8 11 9 10 13 14 15 16 17 20 18 19 22 23 21 ...

Page 6: ...se Button Opens and closes the CD tray 16 Volume Control Control the volume of playback 17 Random Button Shuffle and play songs randomly 18 Headphone Jack Plug your headphones in here 19 Skip Forward Button Skip to next track 20 Skip Reverse Button Skip back one track 21 Service Sticker Allows access to adjustment screw 22 AUX IN Input Connect your MP3 player or smartphone to play to music 23 ON O...

Page 7: ... arrow Discard the stylus cover Remove the twist tie that was used to secure the tone arm during shipment Release the tone arm lock lever Connect the plug to your AC outlet as shown below POWERSOURCE Thissystemisdesignedtooperateonnormal120V 60HzAConly Attemptingtooperatethissystem fromanyotherpowersourcemaycausedamageto thesystem andsuchdamageisnotcoveredbyyour warranty Note This system is equipp...

Page 8: ...ent centers everywhere and apply these pads to the bottom of the rubber feet before you place the product on fine wooden furniture HEADPHONES For private listening plug headphones not included into the headphone jack on the front panel of the player The speakers will be disconnected when headphones are plugged in LISTENINGTOTHERADIO 1 FliptheON OFFswitchtothe positiontoturntheuniton TheLEDpower in...

Page 9: ...f the disc Adjust the VOLUME control to set the volume as desired 5 To skip forward or backward through the tracks on the disc press the SKIP REV or SKIP FWD buttons To search forward or backward through the tracks press and hold the SKIP REV or SKIP FWD button 6 Press the PLAY PAUSE button to pause playback The PLAY PAUSE indicator will blink in the display Press again to resume playback When the...

Page 10: ...appears in the display Repeats steps 2 and 3 to program up to 20 tracks You may program the same track more than once 4 Press the PLAY PAUSE button to begin programmed playback the program LED indicator will blink Player will begin with the first track you programmed and will continue until the last programmed track has played 5 Press the SKIP REV or SKIP FW button to select a specific track in th...

Page 11: ...NT Make sure that you have removed the stylus cover from the stylus and have released theTone Arm Lock see page 7 Do not turn or stop the turntable manually Moving or jarring the turntable without securing the tone arm clamp could result in damage to the tone arm or stylus CHANGINGTHE STYLUS The jeweled stylus that was installed in your turntable at the time of purchase will last for up to 300 hou...

Page 12: ...d it 4 Place the new red stylus holder with stylus under the cartridge housing First press upward on the back sideofthestylusholder andthenpressuponthefrontedgeofthestylusholderuntilitsnapsintoplace on the cartridge housing IMPORTANT To protect the turntable from damage during transportation a silver transit screw is located at the upper right of the turntable platform 1 Before playing please use ...

Page 13: ...COMPACT DISCS Treat the compact disc carefully Handle the compact disc only by its edges Never allow your fingers to come in contact with the shiny unprinted side of the compact disc Do not attach adhesive tape stickers etc to the compact disc label Clean the compact disc periodically with a soft lint free dry cloth Never use detergents or abrasive cleaners to clean the compact disc If necessary u...

Page 14: ...MP3 player tphone with the AUX IN input ack side of the unit via an aux in ON OFF MARCHE ARRÊT EANOS501 EANOS502 OPERATION DIFFERENCE POWER ON OFF 1 Press the power ON OFF button on the back of the unit to the position to turn on the unit 2 Press the power ON OFF button on the back of the unit to the poistion 0 to turn off the unit AUX IN OPERATION Rotate the AM FM CD PH AUX to AUX position and co...

Page 15: ...y product received without appropriate model serial number and CSA cUL cULus cETL cETLus markings H Any products used for rental or commercial purposes I Any installation setup and or programming charges Should this ELECTROHOME product fail to operate during the warranty period warranty service may be obtained upon delivery of the ELECTROHOME product together with proof of purchase and a copy of t...

Page 16: ... 16 NOTES ...

Page 17: ... 17 NOTES 16 ...

Page 18: ...dentifications appropriées quant aux numéros de modèle et de série ni les étiquettes et attestations de l ACNOR de l ULC de l ULI de l ETL au Canada et aux États Unis H Tout appareil utilisé à des fins commerciales ou de location I Tous les frais d installation d ajustement et ou de programmation Si cet appareil de marque ELECTROHOME devient défectueux au cours de la période de garantie une répara...

Page 19: ...r ON OFF button on the back nit to the poistion 0 to the unit OPERATION the AM FM CD PH AUX to AUX n and connect your MP3 player tphone with the AUX IN input ack side of the unit via an aux in ON OFF MARCHE ARRÊT EANOS501 EANOS502 OPERATION DIFFERENCE POWER ON OFF 1 Press the power ON OFF button on the back of the unit to the position to turn on the unit 2 Press the power ON OFF button on the back...

Page 20: ...ISQUES COMPACTS Traiter le disque compact avec soin Manipulez le disque compact que par ses bords Ne touchez jamais avec vos doigts le côté brillant non imprimé du disque compact Ne fixez pas de ruban adhésif autocollants etc à l étiquette de disques compacts Nettoyez le disque régulièrement avec un chiffon doux non pelucheux et sec N utilisez jamais de détergents ou de nettoyants abrasifs pour ne...

Page 21: ...e stylet rouge avec le stylet sous le boîtier de cartouche Commencez en appuyant sur l arrière du porte stylet et ensuite appuyez sur le bord de la façade du porte stylet jusqu à ce qu il s enclenche au boîtier de cartouche IMPORTANT Pour protéger le plateau de dommages pendant le transport une vis de transport argentée se trouve en haut à droite du plateau 1 Avant de jouer un disque veuillez util...

Page 22: ...s le souhaitez IMPORTANT Assurez vous que vous avez retiré le couvercle du stylet et que vous avez déverrouillé le bras de lecture Voir Page 7 Ne pas tourner ou arrêter la platine manuellement Déplacer la platine sans sécuriser le bras de lecture peut endommager le bras de lecture ou le stylet CHANGER LE STYLET Le stylet bijouté installé sur votre platine au moment de votre achat durera jusqu à 30...

Page 23: ...Vouspouvezprogrammerunechanson plusieursfois 4 AppuyezleboutonPLAY PAUSEpourcommencerlalectureprogrammée l indicateurDELclignotera Lelecteurcommenceraaveclapremièrechansonprogramméeetcontinuerajusqu àcequeladernière chansonprogramméesoitjouée 5 Appuyez les touches SKIP REV ou SKIP FW pour sélectionner une chanson précise parmi les chansons programmées Après que la dernière chanson ets jouée le lec...

Page 24: ...ière chanson du disque Ajuster le boutonVOLUME pour régler le volume 5 Pour passer à la chanson suivante ou précédente appuyez les boutons SKIP REV ou SKIP FWD Pour naviguer vers l avant ou vers l arrière dans les chansons appuyez et maintenir appuyer le bouton SKIP REV ou SKIP FWD 6 Appuyez le bouton PLAY PAUSE pour mettre la lecture en pause L indicateur PLAY PAUSE clignotera à l écran Appuyez à...

Page 25: ...lesdans desmagasinsdebricolageoucentresd aménagementintérieur etdelesplacerendessousdestamponsde caoutchoucavantdeplacerleproduitsurdesmeublesenboisdequalité ÉCOUTEURS Pouruneécouteprivée branchezlesécouteursdanslapriseécouteursurlafaçadedevotrelecteur Les haut harleurssedéconnecterontlorsquelesécouteursserontbranchés ÉCOUTERLARADIO 1 Appuyersurl interrupteurMARCHE ARRÊTpourlemettreàlaposition pou...

Page 26: ...flèche Retirerlacouverturedustylet Retirerlerubanàfermeturepartorsadeutilisépoursécuriserle brasdelecturependantletransport Libérerlelevierdefermeturedubrasdelecture Connecterlaprisedansvotreprisesecteur SOURCED ALIMENTATION Cesystèmeestprévupouruneutilisationavecuneprisenormale120V 60Hzseulement Essayerd utilisercesystèmesurunequelconqueautre sourced alimentationpeutcauserdesdommagesausystème etd...

Page 27: ...ir du lecteur CD 16 ToucheVolume Contrôle le volume de la chandon en cours 17 Touche Random Joue les chansons aléatoirement 18 Prise d écouteurs Branchez vos écouteurs ici 19 Bouton Skip Forward Passe à la chanson suivante 20 Bouton Skip Reverse Revient à la chanson précédente 21 Autocollant de service Done accès à la vis de réglage 22 Entrée AUX IN Connectez votre lecteur MP3 ou téléphone intelli...

Page 28: ... 28 Unité principale Panneau de comande Arrière de l appareil Platine 1 2 3 4 5 6 7 12 8 11 9 10 13 14 15 16 17 20 18 19 26 27 29 24 30 25 31 32 28 22 23 21 TOUCHES ET CONNEXIONS 5 ...

Page 29: ...ercle 8 Protéger vos meubles 8 Écouteurs 8 Utilisation 8 Écouter la radio 8 Utiliser la fonction AUX IN 9 Insérer et lire un CD 9 Lecture aléatoire 9 Lecture répétée 10 Lecture programmée 10 Lecture de disques 11 Changer le stylet 11 Soin et entretien 13 Réglage du bras de lecture 14 Garantie Electrohome 15 4 DISPOSITIFS Lecture de disques vinyle les CD et les MP3 via l entrée AUX Haut parleurs dy...

Page 30: ...mesurescorrectivessuivantes Réorienteroudéplacerl antennederéception Augmenterladistanceentrel appareiletlerécepteur Branchezl appareildansuneprisedecourantCAdifférentedecelleutiliséeparlerécepteur Consulterlerevendeurouuntechnicienspécialisédansleservicedesradios téléviseurspourobtenirdel aide Cetappareilestenaccordaveclapartie15desLoisFCC Sonutilisationestsujetteauxdeuxconditionssuivantes 1 ceta...

Page 31: ...llez pas à l encontre de I objectif de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre Une fiche polarisée a deux lames une étant plus large que I autre Une fiche avec mise à la terre a deux lames et une troisième broche de terre La lame large ou la troisième broche est destinée à vous protéger Si la fiche fournie ne s insère pas dans votre prise contactez un électricien pour faire remplace...

Page 32: ... manuel attentivement avant de faire fonctionner l appareil pour vous assurer de l utiliser correctement Conservez ce manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer au besoin www electrohome com CHAÎNE STÉRÉO RÉTRO WINSTON AVEC TOURNE DISQUE MANUEL D INSTRUCTION ...

Reviews:

No comments

Related manuals for WELLINGTON

Brand: Raymarine Pages: 308

Brand: Yamaha Pages: 24

Brand: Caddx-Caddi Controls Pages: 6

Brand: PartyFunLights Pages: 4

Brand: jablotron Pages: 16

Brand: P.L.Z Pages: 12

Brand: Raymarine Pages: 76

Brand: Yamaha Pages: 14

Brand: Yamaha Pages: 28

Brand: Yamaha Pages: 109

Star SuperNova S126

Brand: Tyco Fire Product Pages: 4

Brand: S.E.M. Pages: 6

Brand: Alcatel-Lucent Pages: 62

Brand: M-system Pages: 9

Brand: Hyundai Pages: 26

IX Room Systems XT4 00 Series

Brand: Avaya Pages: 90

Brand: Onkyo Pages: 57

Brand: E. DOLD & SOHNE Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands