background image

ТОСТЕР

 TOV900W/TOV900B

ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

РАБОТА УСТРОЙСТВА

1. Рычаг (включение прибора)

2. Контрольные лампочки

3. Размораживание (Defrost)

4. Кнопка прекращения обжаривания (Cancel)

5. Подогрев (Reheat)

6. Контрольные лампочки

7. Снимаемый поддон на крошки

Сняв упаковку необходимо убедиться в том, что прибор не был поврежден при 

транспортировке. Если возникнут сомнения, необходимо связаться с сервис центром 

перед эксплуатацией прибора.

Установить прибор на ровной, стабильной, устойчивой к высоким температурам 

поверхности. При первоначальном включении нагревательные элементы и изоляция 

могут выделять специфический запах. Это нормальное явление. Первое включение 

должно происходить без продуктов.
Тостер оснащен "системой центрального центрирования ломтиков". Данная функция 

означает, что гриль автоматически приспосабливается к толщине ломтиков и помещает 

их в центральной позиции между нагревательными элементами. 
- Регулятор (4) установить в положении „1" и подключить прибор к сети.

- Вложить ломтики хлеба и нажать рычаг (1).

- Контрольная лампочка (рядом с кнопкой Cancel (6))  сигнализирует работу прибора

- При помощи регулятора (4) установить время поджаривания хлеба.

- Как только ломтики хлеба поджарятся, они поднимутся автоматически .

- Чтобы приостановить поджаривание перед окончанием времени, необходимо нажать 

кнопку Cancel (6).
- Кнопка Defrost/Размораживание (5) предназначена для подогрева замороженного 

хлеба. После того как вложите хлеб и опустите рычаг (1), необходимо установить время 

обжарки при помощи регулятора (4) и нажать кнопку (5). Красная контрольная лампочка 

сигнализирует процесс размораживания
- Кнопка Reheat (3) предназначена для подогрева хлеба. При данной функции 

установленное регулятором (4) время не имеет значения. После того, как вы вложите 

хлеб и опустите рычаг (1) необходимо нажать кнопку (3). Контрольная лампочка 

сигнализирует работу. Прибор автоматически выключается через 30 сек.

Внимание. Запрещается опускать рычаг (1), если прибор не подключен к сети.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ

- мощность: 1000Вт

- напряжение питания:  230 В ~ 50 Гц

5

6

2

2

2

3

1

4

7

10

Summary of Contents for Jewel Vegas TOV900B

Page 1: ...STER TOASTER TOUSTOVA TOASTER KENY RPIR T TOUSTOVA model TOV900W TOV900B Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 255 33 40 fax 48 32 253 04 12 w w w e l d o m e u Jewel Ve...

Page 2: ...o grubo ci kromek i umieszcza je w pozycji centralnej mi dzy cz ciami grzewczymi Regulator 4 ustawi w pozycji 1 i pod czy urz dzenie do sieci W o y grzanki do tostera i nacisn d wigni 1 Regulatorem 4...

Page 3: ...e bawi y si sprz tem nie stosowa w celach ogrzewczych w szczeg lnych przpadkach pieczywo mo e ulec zapaleniu dlatego nie nale y u ywa tostera w pobli u firanek zas on lub innych atwopalnych materia w...

Page 4: ...Turn the control 4 to position 1 and plug the appliance in Put some slices of toast in the toaster and push the lever 1 down Operation of appliance is indicated by the indicator light next to the Can...

Page 5: ...c use only If used for industrial purposes or against these Instructions for Use or if not used for what it was intended the seller shall not bear any liability and the warranty rights shall expire Do...

Page 6: ...se automaticky p izp sob tlou ce kraj c a um st je v centr ln pozici mezi topn sti Regul tor 4 nastavit do pozice 1 a p ipojit za zen do elektrick s t Vlo it tousty do toustova e a stla it p ku 1 Pr c...

Page 7: ...fyzick mi senzorick mi nebo du evn mi leda e budou tyto osoby dozorov ny osobami kter zodpov daj za jejich bezpe nost Je nutn v novat pozornost tomu aby si d ti nehr ly s t mto za zen m nepou vat k el...

Page 8: ...ioniert Den Drehregler 4 auf Position 1 einstellen und das Ger t ans Stromnetz anschlie en Das Brot in den Toaster geben und den Schiebeschalter 1 nach unten dr cken Der Betrieb des Ger tes wird mit K...

Page 9: ...werden von Verantwortlichen beaufsichtigt Darauf achten dass Kinder niemals mit dem Ger t spielen Nicht f r Heizzwecke verwenden Das Brot kann sich entz nden verwenden Sie daher den Toaster nicht in d...

Page 10: ...TOV900W TOV900B 1 2 3 Defrost 4 Cancel 5 Reheat 6 7 4 1 1 Cancel 6 4 Cancel 6 Defrost 5 1 4 5 Reheat 3 4 1 3 30 1 1000 230 50 5 6 2 2 2 3 1 4 7 10...

Page 11: ...7 1 7 11...

Page 12: ...l sba s csatlakoztassa a k sz l ket a h l zathoz Tegye a pir t st a keny rpir t ba majd nyomja meg a kart 1 A k sz l k m k d s t a Cancel M gse gomb 6 mellett lev jelz f ny jelzi A 4 szab lyoz val ll...

Page 13: ...ukat gyeljen arra hogy gyerekek ne j tsszanak a k sz l kkel ne haszn lja f t s c lj ra t lpir t s eset n a keny r felgyulladhat ez rt a keny rpir t t nem szabad haszn lni f gg ny vagy m s gy l kony an...

Page 14: ...e do polohy 1 a zariadenie pripojte do siete Vlo te hrianky do toustova a a stla te p ku 1 Pr ca zariadenia je signalizovan kontrolnou lampi kou ved a tla idla Cancel 6 Nastaven m nastavte 4 as opekan...

Page 15: ...to aby sa deti nenahrali so zariaden m zariadenie nepou vajte na vykurovacie ely v jednotliv ch pr padoch sa pe ivo m e zap li preto sa toustova nesmie pou va v bl zkosti z clon z vesov alebo in ch ho...

Page 16: ...16 1 1 2 3 4 2 3 4 TOSTER TOV900 TOSTER TOV900 TOSTER TOV900 TOSTER TOV900 TOSTER TOV900 OPIS NAPRAWY OPIS NAPRAWY OPIS NAPRAWY OPIS NAPRAWY...

Reviews: