Eldom Clipp MG100G Operating Instruction Download | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

PL

EN

CZ

DE

RU

SK

HU

ES

STRZYŻARKA

HAIR CLIPPER

ZASTŘIHOVAČ VLASŮ

HAARSCHNEIDER

МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС

STROJČEK NA VLASY

OSÓW HAJVÁGÓ

MÁQUIN A DE CORTAR EL PELO

MG100G

MG100S

Eldom Sp. z o.o.

•

ul. Pawła Chromika 5a

•

40-238 Katowice, POLAND

tel: +48 32 2553340

•

fax: +48 32 2530412

•

www.eldom.eu

clipp

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Clipp MG100G

Page 1: ...RKA HAIR CLIPPER ZAST IHOVA VLAS HAARSCHNEIDER STROJ EK NA VLASY OS W HAJV G M QUIN A DE CORTAR EL PELO MG100G MG100S Eldom Sp z o o ul Paw a Chromika 5a 40 238 Katowice POLAND tel 48 32 2553340 fax 4...

Page 2: ...unktu ktory zajmuje si zbieraniem i recyklingiem urz dze elektrycznych i elektronicznych Prawid owe usuni cie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla rodowiska naturalnegoizdrow...

Page 3: ...czny spos b tak aby zwi zane z tym zagro eniaby yzrozumia e Dzieciniepowinnybawi si sprz tem Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywa czyszczenia i konserwacji sprz tu 5 Nie nale y stawia urz dzenia w...

Page 4: ...aj cy i ca e urz dzenie nie ma jakichkolwiek uszkodze Nie wolno w czy urz dzenia je eli uszkodzenia zostan stwierdzone 20 Je eli przew d zasilaj cy ulegnie uszkodzeniu aby zapobiec niebezpiecze stwu m...

Page 5: ...dnej z parametrami podanymi w instrukcji Urz dzenie wyposa one jest w wewn trzny akumulator kt rego czas adowania wynosi oko o 4 godz Aby przed u y ywotno akumulatora adowanie powinno odbywa si w jedn...

Page 6: ...h szmatk Uwaga Kraw dzie ostrza 1 s ostre dlatego nale y odchodzi si z nim ostro nie Nale y chroni ostrza 1 przed upadkiem W przypadku stwierdzenia uszkodzenia ostrze 1 nale y natychmiast wymieni G ow...

Page 7: ...play with the appliance Cleaning and maintenance that are the responsibility of the user shall not be carried out by children without supervision Protect the appliance and the power cord against child...

Page 8: ...e whole appliance should be regularly checked for damage Do not turn the appliance on if any damage has been found 18 In the event the power cord is damaged it must be replaced in the Manufacturer s S...

Page 9: ...e mains and disconnect the power cord from the socket 7 NOTE The charging time must not exceed 10 hours as this will affect the service life of the battery and in extreme cases it can cause damage to...

Page 10: ...remove the cutting head 1 by pressing the shaver blades with the thumb in the direction shown in Fig 3 Remove any accumulated hair The caps 8 may be rinsed under running water Wipe the housing with a...

Page 11: ...sahu bezpe n ho pou v n za zen a v rozsahu nebezpe kter jsou s t mto pou v n m spojena D ti si nemohou hr t s t mto za zen m i t n a kony dr by kter vykon v u ivatel nemohou prov d t d ti bez dozoru Z...

Page 12: ...ch vejte zapnut za zen bez dozoru 19 Pokud za zen vykazuje jak koliv vn j po kozen za zen nepou vejte a p edejte ho do odborn ho servisu 20 Zejm na za zen nepou vejte je li viditeln po kozen nap jec k...

Page 13: ...y 7 POZOR Doba nab jen nesm p ekro it 10 hodin m to vliv na ivotnost akumul toru a v extr mn ch p padech m e zp sobit jeho po kozen B hem nab jen a pr ce p i p ipojen do s t se za zen m e trochu nah t...

Page 14: ...vce 8 m ete opl chnout pod tekouc vodou Kryt ot rejte vlhk m nebo such m had kem POZOR Hrany st hac hlavice 1 jsou ostr proto je nutn s nimi zach zet opatrn Chra te st hac hlavici 1 p ed p dem V p pad...

Page 15: ...tverbundeneGefahren unterrichtet werden Kinder d rfen mit dem Ger t nicht spielen Die Reinigung und Wartungsarbeiten die dem Benutzer obliegen d rfen von den Kindern ohne Aufsicht nicht durchgef hrt w...

Page 16: ...g gelassen werden 19 Das Ger t und Kabel sollen regelm ig auf defekte gepr ft werden Benutzen Sie ein defektes Ger t auf keinen Fall 20 ImFallderKabelbesch digtwird soller umSicherheit zu gew hrleiste...

Page 17: ...em Laden vom Stromnetz und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose 7 ACHTUNG Die Ladezeit darf 10 Stunden nicht berschreiten Dies beeintr chtigt die Lebensdauer des Akkus und kann im Extremfall zu...

Page 18: ...n Ausschalter 3 aus Das Ger t muss vom Stromnetz getrennt werden Reinigen Sie das Ger t nach jedem Gebrauch Tauchen Sie das Ger t oder das Netzteil nicht ins Wasser Verwenden Sie niemals aggressive od...

Page 19: ...RU 19 1 2 3 4 8 8 5 6 7 8 9 10 11 12...

Page 20: ...20 RU 13 14 15 16 17 18 19 c 20 www eldom eu 21 22 Eldomspzo o H...

Page 21: ...RU 21 MG100G MG100S RU MG100 4 25 0 8 14 MG100 5 2 1 7 4 6 7 10 0 8 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 3 6 9 12 9 10 11 230V 50Hz 3 W 3 7V Li ION 2000mAh 4 1 2 3 4 1 5 6 7 8 9 10 11 2 x4...

Page 22: ...22 RU 8 PUSH 3 3 3 8 PUSH 2 2 1 3 1 1 1 1 2 4 4 3...

Page 23: ...ezpe n ho pou vania a mo n ch ohrozen s t m s visiacimi Deti sa so zariaden m nem u hra istenie a konzerva n innosti ktor m vykona pou vate nesm vykon va deti bez doh adu Zariadenie a nap jac k bel je...

Page 24: ...ie sa nesmie nech va bez dozoru 20 pravidelne je potrebn kontrolova i nap jac k bel acel zariadenieniejepo koden Nesmiesazap na zariadenie ak bud zisten po kodenia 21 ak sa po kod nap jac k bel mus by...

Page 25: ...po nabit odpojte od el nap tia a vytiahnite nap jac k bel zo z suvky 7 POZOR Nab janie nem e trva viac ne 10 hod n m to podstatn vplyv na trv cnos akumul tora a v krajn ch pr padoch m e d js k jeho p...

Page 26: ...nap tia Zariadenie istite po ka dom pou it Zariadenie ani adapt r v iadnom pr pade nepon rajte do vody Na istenie nepou vajte agres vne a drsn istiace prostriedky Odpojte nadstavec 8 stla te pole PUS...

Page 27: ...l gyelet mellett vagy akkor haszn lhatj k ha a k sz l k biztons gos haszn lat r l s a lehets ges kock zatokr l megfelel t j koztat st kaptak A tiszt t st s karbantart st gyermekek fel gyelet n lk l ne...

Page 28: ...gyelet n lk l 19 rendszeresen ellen rizze hogy a t pk bel s a k sz l k maga nem hib sodott e meg Tilos a hib s k sz l ket bekapcsolni 20 amennyiben a k sz l k t pk bele megs r lt azt kiz r lag enged l...

Page 29: ...t s ut n h zza ki a k sz l ket az ramb l s vegye ki a csatlakoz b l 7 a t pk belt FIGYELEM A t lt si id nem haladhatja meg a 10 r t mivel az negat van befoly solja az akkumul tor lettartam t s sz ls s...

Page 30: ...latok el tt kapcsolja ki a k sz l ket a kapcsol gombbal 3 A k sz l k legyen kih zva az ramb l A hajv g t minden haszn lat ut n tiszt tsa meg A g pet s a t pegys get ne mer tse v zbe Ne haszn ljon er...

Page 31: ...on el aparato La limpieza y el mantenimiento que corren a cargo del usuario no pueden ser realizados por ni os sin supervisi n Proteger el aparato y el cable de alimentaci n de los ni os menores de 8...

Page 32: ...e 18 No dejar nunca el aparato desatendido 19 Revisar peri dicamente si el cable de alimentaci n y el aparato no est n da os No encender el aparato si se observan da os 20 Si el cable est da ado para...

Page 33: ...spu s de la carga desenchufe el aparato de la red el ctrica y retire el cable de alimentaci n de la toma de corriente 7 ATENCI N El tiempo de carga no debe exceder las 10 horas dado que esto podr dism...

Page 34: ...e el aparato con el bot n 3 La unidad debe desconectarse de la fuente de alimentaci n Limpie el cortapelos despu s de cada uso No sumerja la unidad ni la fuente de alimentaci n en agua No utilice dete...

Page 35: ......

Page 36: ...ktu us ugowego OPIS NAPRAWY 2 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 3 piecz tka punktu us ugowego OPIS NAPRAWY 4 piecz tka punktu us ugowego STRZY ARKA MG100G MG100S piecz sklepu 1 data sprzeda y S...

Reviews:

No comments

Related manuals for Clipp MG100G

Brand: Conair Pages: 8

Brand: MPM Pages: 36

Brand: Vega Pages: 2

Immortal Power-life

Brand: Amika Pages: 23

Brand: Q-Redew Pages: 8

Brand: Jensen Pages: 39

CARMEN PARIS Curl Power Hot Airbruch

Brand: S&P Africa Pages: 7

Brand: Ga.Ma Pages: 86

Satin Hair 7 CU 750

Brand: Braun Pages: 23

Brand: Braun Pages: 4

Volume & more CPSC 1800 V3

Brand: Braun Pages: 32

Creation 2 Ion Care CI 1800

Brand: Braun Pages: 40

Brand: Farmi Pages: 72

Brand: Farmi Pages: 106

Brand: Pepcare Pages: 28

HighPrecision HC-600

Brand: Remington Pages: 6

Brand: cecotec Pages: 17

Brand: SAPIRHOME Pages: 6

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands