
34
2. Подготовка системы к работе
и основные команды управления
!!! ОЧЕНЬ ВАЖНО !!!
В этом руководстве по эксплуатации нижний прочерк _ везде означает пробел, т.е. при нaписaнии SMS сообщения вместо
этого прочерка надо ставить один пробел. ХХХХ - обозначает пароль. В начале и конце сообщения не должно быть пробела.
Для более удобной и быстрой установки параметров системы Esim110 можно использовать компьютер, USB кабель и про-
грамму для конфигурации Esim110 Confi g-Tool. Подробнее об этом читайте в разделе 3.2.
2.1 Выбор языка изделия и проверка номера центра SMS
Язык диалога с пользователем, возможно выбирать только до тех пор, пока не заменён заводской пароль. Если, хотите
поменять язык в уже сконфигурированной системе, восстановите параметры производителя как описано в разделе 3.1.
На абонентский номер SIM карточки Esim110
отправьте SMS сообщение с кодом языка, кото-
рый хотите выбрать.
Напр. Если хотите установить русский язык —
отправьте SMS сообщение: RU
Примерно через 30-60 секунд получите SMS со-
общения: “Ustanovlen russkij jazik.” Если получили
это сообщение, переходите к пункту 2.2.
Если SMS не получили, тогда со своего мобильного телефона позвоните на систему Esim110 и подождите, пока система от-
бросит звонок. Если счёт карточки пополнен и номер центра SMS правильный, то на свой телефонный номер вы получите
сообщение: “Zamenite zavodskoj parol.” Если не получили, замените номер SMS центра.
Номер SMS центра хранится в памяти SIM-карты так, что если вы пользовались этой SIM- карточкой раньше и посыла-
ли сообщения удачно, менять номер центра не требуется. В большинстве случаев номер SMS центра уже бывает вве-
ден оператором.
Замена номера SMS центра осуществляется, отправив SMS сообщение:
где XXXX это пароль. Производителем установлен пароль четыре нуля 0000. Вместо единиц пишется номер центра SMS.
Если не знаете номера центра SMS, тогда узнайте его у вашего оператора связи.
Напр. 0000_ SMS_+37069899992
Сообщения отправляйте на тот абонентский номер, карточка которого вставлена в систему Esim110.
2.2 Пароль и его изменение
Все отправляемые команды начинаются паролем, по этому советуем его запомнить. Производителeм установлен пароль
четыре нуля - 0000. Пароль изменить на новый - обязательно. Если хотите изменить заводской пароль, отправте SMS со-
общение:
Если хотите поменять раньше Вами установленный пароль на новый, отправте такое сообщение SMS:
XXXX это любой Вами созданный пароль, за иcключением четырёх нулей. В пароле нельзя изпользовать точки, многоточия
и пробелы. YYYY обозначает старый пароль. Если забыли пароль, можете восcтановить заводские установки как описанно
в приложении 3.1.
Язык
Код
литовский
LT
aнглийский
EN
pусский
RU
Таблица
возможных
языков
ESIM 110
XX37011111111
0000_PSW_XXXX
YYYY_PSW_XXXX