background image

[email protected]                                            +41 44 854 73 00                                                 www.elbro.com

Avertissements de sécurité et de garantie 

Le non-respect de ces avertissements annule la réclamation pour remplacement au titre de la garantie

Attention!

-  Les travaux sur le réseau électrique doivent être effectués par du personnel spécialisé.

-  Le montage de la lampe doit être effectué selon les réglementations et normes d‘installation en vigueur dans le pays. 

-  Couper l‘alimentation électrique, avant de commencer l‘installation!

-  Comme mesure de protection, l‘alimentation électrique de la lampe doit être en permanence équipée d‘un fusible 

  (250 V CA, 10 A) type C, conformément à EN60898-1. 

-  La lampe ne peut en aucun cas être modifiée sans le consentement écrit du fabricant. 

-  Une lampe défectueuse doit être déconnectée du courant.

-  La lampe ne convient pas pour les locaux avec un air chargé en huile. Une évacuation de la chaleur faible (convection) 

  réduit considérablement la durée de vie (lampes spéciales pour utilisation dans un air ambiant chargé en huile, 

  sur demande).

-  Une installation à l‘intérieur est acceptable aussi longtemps qu‘il n‘y a aucun risque de surchauffe.

-  Des verres de protection endommagés doivent être immédiatement remplacés. Des verres de remplacement peuvent 

  être commandés au point de vente.

-  La lampe doit être montée de façon à ce qu‘aucune eau de condensation éventuelle ne puisse tomber en gouttes 

  sur la puce LED.

Nettoyage et entretien:

Avant de commencer le nettoyage et l‘entretien de la lampe, la lampe doit avoir été refroidie et le fusible pour le circuit correspondant 

déconnecté. Pour des raisons de sécurité électrique, la lampe ne peut pas être immergée dans l‘eau. Utilisez pour le nettoyage un chiffon 

non pelucheux sec ou légèrement humide. La lampe doit être nettoyée au moins une fois par an. Dans un environnement fortement 

pollué ou poussiéreux, une fois par mois.

Positionnement/Montage:

Pour assurer le fonctionnement en sécurité, montez l‘appareil dans un emplacement protégé des intempéries. Respectez une distance 

de sécurité de 20 cm jusqu‘au plafond ainsi qu‘un mètre jusqu‘aux objets éclairés. La hauteur de montage standard est 2,3 m, mais 

l‘installation peut être faite également à une hauteur plus grande. Ne jamais couvrir la lampe avec des tissus ou des matériaux inflamma-

bles. Ne pas placer au-dessus d’une source de chaleur.

Ouvrir la lampe 

1. 

La lampe ne doit pas être ouverte.

2. 

Si vous voulez connecter le câble de branchement directement, veuillez faire attention à ce que le couvercle et le

 

passe-câble soient bien serrés. Veuillez tenir compte de la protection IP65.

Montage:

Fixez solidement la lampe avec les vis appropriées.

Assurez-vous que la lampe est solidement fixée avec les matériaux d‘installation appropriées.

 

Branchement réseau:

Le branchement doit être fait sous tension secteur de 230 V/50 H!

Raccordez le câble de branchement de la façon suivante:

Phase (L) brun

Neutre (N) bleu

Mise à la terre (gn-ge) vert-jaune

 by ELBRO AG

Gewerbestrasse 4
8162 Steinmaur
Tél: 044/854 73 00
Fax: 044/854 73 01

Summary of Contents for 924 701 601

Page 1: ...est rejet e Pour viter la condensation la lampe ne s allume pas imm diatement apr s l installation mais convergent vers 24H temp rature Safety and Warranty Information Failure to follow these instruc...

Page 2: ...20 70 A IP65 160 x 200 x 50 1 320 ELED50 RGB G 924 705 631 50 RGB 120 70 A IP65 225 x 265 x 60 2 470 Erdspiesse f r Garten auf Anfrage Brochettes de terre pour jardin sur demande n Propri t s Bo te co...

Page 3: ...AC 185 265 V Temp rature de travail 35 bis 50 C C ble 1 5m 3 x 1 5mm2 Bo te couleur mat riel Aluminium gris ou blanc n Dati tecnici Alimentazione AC 185 265 V temperatura di funzionamento 35 bis 50 C...

Page 4: ...0 www elbro com Quick APP Installation Step 1 1 Download APP APP Name ELBRO RGB Compatible Iphones IOS 8 0 Android 4 3 bluetooth 4 0 Step 2 Detecting FLuters 1 Touch GER TE LED Fluter 230V AC Step 3 S...

Page 5: ...com 41 44 854 73 00 www elbro com Step 4 Detecting FLuters 1 Touch FARBEN ON OFF Dimmer TIMER Save color Website ELBRO Color Presets Color Changer Mic Light Show Szenen Color Favorites Music Databank...

Page 6: ...info elbro com 41 44 854 73 00 www elbro com TIMER Step 6 Logout your Mobile all settings are saved Step 5 Timer...

Page 7: ...info elbro com 41 44 854 73 00 www elbro com Step 7 RE Connect your Mobile with your Fluters...

Page 8: ...ginnen muss die Leuchte abgek hlt und die Sicherung f r den dazugeh rigen Stromkreis abgeschaltet sein Aus Gr nden der elektrischen Sicherheit darf die Leuchte nicht ins Wasser getaucht werden Verwend...

Page 9: ...etien Avant de commencer le nettoyage et l entretien de la lampe la lampe doit avoir t refroidie et le fusible pour le circuit correspondant d connect Pour des raisons de s curit lectrique la lampe ne...

Page 10: ...e e aver cura della lampada si deve farla raffreddare e disinserire il dispositivo di sicurezza per il rispettivo circuito elettrico Non immergere la lampada in acqua per motivi di sicurezza elettrica...

Page 11: ...leaning and care Allow the lamp to cool down and switch off the relevant circuit breaker before carrying out cleaning and maintenance Do not immerse the lamp in water for reasons of electrical safety...

Page 12: ...n in diesem Dokument sind weder Angebots noch Vertragsbestandteile Sie wer den nach bestem Wissen und Gewissen zur Verf gung gestellt und k nnen ohne vorherige Benachrichtigung ge ndert werden Der Her...

Reviews: