eKids DreamWorks Trolls Dancing Troll Quick Start Manual Download Page 9

PT

MODELO: TR-408

Mensagem Importante para os Clientes

Agradecemos a compra de um dos nossos muitos produtos eletrónicos de alta 

qualidade. Deve dedicar algum tempo à leitura destas instruções para o ajudar a 

compreender a forma segura e apropriada para usar este brinquedo e para aumentar 

a sua vida útil. 

Deve guardar estas instruções para consulta futura, dado que 

contêm informações importantes.n.

Troll Dançarino

Este produto leva o símbolo de classificação seletiva relativo a 

equipamento elétrico e eletrónico usado (WEEE).

Isto significa que este produto deve ser manuseado de acordo com 

a Diretiva Europeia 2012/19/EU, para que possa ser reciclado ou 

desmontado para minimizar seu impacto no meio ambiente.

Para mais informações, entre em contacto com suas autoridades 

regionais ou locais.

Produtos eletrónicos não incluídos no processo de classificação 

seletiva são potencialmente perigosos para o meio ambiente e a 

saúde humana, devido à presença de substâncias perigosas.

Manutenção

É importante manter a unidade o mais seca e limpa possível. Limpar a unidade com 

um pano macio humedecido apenas com água e detergente suave. Produtos de 

limpeza agressivos, como diluente ou materiais semelhantes não são recomendados, 

pois podem danificar a superfície da caixa.

Não permitir a entrada de poeiras, areia, partículas pequenas, água ou outros líquidos 

no revestimento do brinquedo.

Se não for utilizar a unidade durante muito tempo como, por exemplo, um mês ou 

mais tempo, a pilha deverá ser removida por um adulto, de forma a prolongar a vida 

útil da unidade e para impedir derrame ou corrosão.

Substituir as pilhas

Nota: As pilhas devem ser sempre instaladas 

por um adulto.

1.  Usar uma chave de parafusos Phillips pequena 

para abrir a porta do compartimento das pilhas 

localizada na parte inferior da unidade.

2.  Introduzir três pilhas AA (R6) e alinhar os terminais 

+ e - das mesmas com os indic e - no 

compartimento das pilhas.

3.  Volte a colocar a porta do compartimento e apertar 

o parafuso com uma chave de parafusos Phillips. 

Não apertar demasiado o parafuso.

Perguntas ou Comentários

Para perguntas ou comentários relativamente a este ou outros produtos 

ekids, deve contactar o nosso número de chamada gratuita: 

1-888-TOP-TOYS

Visitar também o nosso sítio web: 

www.ekids.com

Se o problema persistir, não deve tentar reparar a unidade.

Cuidados com a utilização das pilhas e dicas para mais 

segurança e melhor desempenho

•  Usar apenas as pilhas recomendadas/fornecidas ou equivalentes

•  Usar pilhas alcalinas para obter uma maior duração

•  Não misturar pilhas usadas com pilhas novas, e não misturar pilhas alcalinas 

com pilhas de zinco-carbono ou pilhas recarregáveis de níquel-cádmio

•  Introduzir as pilhas com a polaridade correcta (+/-) conforme indicado

•  Retirar do aparelho as pilhas já gastas

•  Recarregar as pilhas recarregáveis sob a supervisão de um adulto

•  Não tentar recarregar pilhas não- recarregáveis

•  Não abrir as pilhas nem as aquecer para além da temperatura ambiente normal.

•  Para impedir que ocorra derrame ou fuga, remover as pilhas do aparelho se 

este não for para ser utilizado durante um mês ou mais.

•  Ter o máximo cuidado no manuseamento de pilhas com derrames (evitar o 

contacto directo com os olhos e a pele). Se ocorrer um contacto com os olhos, 

deve lavar IMEDIATAMENTE o olho com água morna e enxaguar suavemente 

durante pelo menos 30 minutos. Se ocorrer um contacto com a pele, lavar a 

pele com água limpa durante pelo menos 15 minutos. Procurar aconselhamento 

médico se ocorrerem alguns sintomas.

•  Armazenar numa zona fresca, seca, ventilada afastado de material combustível 

e perigoso.

•  Não eliminar as pilhas com o lixo doméstico ou no fogo

•  Seguir a legislação e as regulamentações locais aplicáveis para a eliminação 

e transporte de pilhas.

• 

Os terminais de alimentação não devem entrar em curto-circuito.

• 

As pilhas recarregáveis devem ser retiradas do brinquedo antes de 

serem carregadas.

Modos LIGAR/Aux-In/Demo/DESLIGAR

•  Quando o brinquedo está LIGADO, premir o botão Reproduzir no topo 

da unidade para ouvir a reprodução de música incorporada e ver a 

dança do personagem.

•  O personagem dançará quando detetar som como música ou palmas 

nas proximidades - experimente-o!

•  Ligar uma extremidade de um cabo áudio de 3,5 mm (não incluído) à 

tomada de auscultadores do seu dispositivo áudio e a outra 

extremidade à tomada Aux-in do brinquedo para ouvir a sua própria 

música! Deslizar o interruptor para o modo Aux-in e usar os controlos 

no seu dispositivo áudio para reproduzir/pausar e navegar nas faixas. 

Quando parar a reprodução, lembrar-se de deslizar o interruptor para 

a posição DESLIGAR.

DEMO/DESLIGAR

AUX-IN

LIGAR

TOMADA 

AUX IN

Premir para reproduzir 

música e ver a dança do 

personagem!

Nota: O modo demo é apenas para uso na loja. Para usar o brinquedo, 

deslizar o interruptor para a posição LIGAR.

© 2016 eKids, LLC. Todos os direitos reservados.

1299 Main Street Rahway NJ 07065

DreamWorks Trolls © 2016 DreamWorks Animation LLC.

 

TR-408 160831-A (PT)

3+

Summary of Contents for DreamWorks Trolls Dancing Troll

Page 1: ...the recommended supplied batteries or equivalent Use alkaline batteries for longer life Do not mix old and new batteries and do not mix alkaline carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries In...

Page 2: ...atterier for l ngere levetid Undlad at blande gamle og nye batterier og s t ikke alkaliske kulstof zink eller genopladelige nikkel kadmium batterier sammen S t batterier i med den korrekte polaritet s...

Page 3: ...ur Combineer geen oude en nieuwe batterijen en combineer geen alkaline koolstof zink of oplaadbare nikkel cadmiumbatterijen Plaats de batterijen met de juiste polariteit zoals aangegeven Verwijder leg...

Page 4: ...Sicherheitshinweise zu Batterien und Tipps f r beste Leistung Verwenden Sie nur empfohlene mitgelieferte oder gleichwertige Batterien Verwenden Sie Alkali Batterien f r eine l ngere Lebensdauer Misch...

Page 5: ...lig resultat Bruk bare anbefalte medleverte batteriene eller tilsvarende Bruk alkaliske batterier for lengre levetid Bland ikke gamle og nye batterier og bland ikke alkaliske karbonsink eller og oppla...

Page 6: ...alcalines pour une plus grande dur e de vie Ne m langez pas piles neuves et piles usag es ou piles alcalines et piles rechargeables Carbone Zinc ou Nickel Cadmium Enlevez les piles us es de l appareil...

Page 7: ...ornite o equivalenti Utilizzare batterie alcaline per maggiore durata Non mischiare batterie vecchie e nuove e non mischiare batterie alcaline zinco carbonio o nickel cadmio ricaricabili Inserire le b...

Page 8: ...erte batteriene eller tilsvarende Bruk alkaliske batterier for lengre levetid Bland ikke gamle og nye batterier og bland ikke alkaliske karbonsink eller og oppladbare nikkelkadmium batterier Sett inn...

Page 9: ...dicas para mais seguran a e melhor desempenho Usar apenas as pilhas recomendadas fornecidas ou equivalentes Usar pilhas alcalinas para obter uma maior dura o N o misturar pilhas usadas com pilhas nov...

Page 10: ...glowych z niklowo kadmowych Zachowaj ostro no przy wk adaniu wymienianiu baterii zachowuj c odpowiedni polaryzacj Wyrzu zu yte baterie Baterie z mo liwosci ponownego adowania powinny byc adowane pod n...

Page 11: ...ayor vida til No mezcle pilas antiguas y nuevas y no mezcle pilas alcalinas de carbono cinc o pilas recargable de n quel cadmio Retire las pilas gastadas del producto Recargue las pilas recargables ba...

Page 12: ...motsvarande Anv nd alkaliska batterier f r l ngre livsl ngd Blanda inte gamla och nya batterier och blanda inte alkaliska kol zink eller laddningsbara nickel kadmiumbatterier S tt i batterierna med r...

Reviews: