EK 1800009 Manual Download Page 28

EN

Prior to connecting the device to a power socket outlet, ensure that the voltage speci-
fied on the device corresponds to the voltage of the power socket itself. 
Ensure placing the device on a flat, dry and stable surface. 
Protect the device from condensation, moisture, water or any other liquid. 
Avoid using/storing the device in locations prone to extreme temperatures. Keep away 
the device out of direct sunlight or from heat sources. 
Product specified only for indoor use. 
Unplug the device from the power supply if the remote control is not used for a long 
time. 
Protect the power cable from sharp corners and edges and other elements which may 
occasion damage. 
When the power cable of the device is unplugged, grasp the plug and pull, not the 
cord itself. 
Position the device in a place with adequate ventilation. 
Do not block or cover the slots, holes or grilles of the product. 
Do not place heavy objects on the device. 
Do not use this device if it is damaged or if it is malfunctioning. 
Do not attempt to repair the device on your own. 
If damaged, proceed to an authorised point for the control/repair service. 
Children over 8 years old and persons with reduced physical, sensory or mental 
capabilities or lack of experience and knowledge may use this device if supervised and 
instructed by a person responsible for their safety with due caution and if they have 
understood and comply with all safety precautions. 
Children should not play with this device.  Children should not carry out cleaning and 
maintenance activities of the device without adult supervision. 
The power cord must be replaced only at an authorised service centre. 
ALWAYS disconnect this device from the power supply prior to cleaning. 
Clean the device using a soft damp cloth. Do not use abrasive or chemical agents to 
clean this product. 

Summary of Contents for 1800009

Page 1: ...ES RECEPTOR TELEVISI N DIGITAL TERRESTRE DVB T T2 H2 65 DIGITAL TERRESTRIAL TELEVISION DVB T T2 H265 RECEIVER...

Page 2: ...o o modo de audio EPG Muestra la gu a de programaci n electr nica INFO Muestra la informaci n sobre el canal en uso Mueve el cursor MENU Muestra el men principal EXIT Utilizar este bot n para salir de...

Page 3: ...o a distancia de la televisi n durante 3 segundos y la luz LED roja parpadear 2 veces Seguidamente la luz LED roja permanecer encendida 5 Repetir los pasos 3 y 4 para el resto de botones 6 Pulsar el b...

Page 4: ...entana del men principal 2 Utilizar las flechas del mando a distancia para moverse entre los men s y ajustar la configuraci n El dispositivo comenzar a buscar los canales autom ticamente 3 Pulsar el b...

Page 5: ...la flecha izquierda y la flecha derecha del mando a distancia para moverse por la lista de los canales Para borrar un canal de la lista de los favoritos seleccionar el canal pulsar FAV en el mando a...

Page 6: ...cados A Z Z A bloqueados Modificar pulsar el bot n verde del mando a distancia y despu s pulsar el bot n OK Ahora se puede cambiar el nombre del canal Borrar pulsar el bot n azul del mando a distancia...

Page 7: ...de brillo contraste saturaci n color y definici n Configuraci n de hora local Zona seleccionar el pa s Empleo de GMT configurar por pa s si se desea hacer uso del GMT y configurar la hora autom ticam...

Page 8: ...modo de espera compartir la se al de antena con otro receptor Control parental Aviso la contrase a de f brica es 0000 Men de bloqueo cuando se encuentra activado el acceso a la modificaci n del canal...

Page 9: ...as las configuraciones CONEXI N DE RED Configuraci n de red Selecci n de red se pueden seleccionar las conexiones a Internet medianteWifiyLAN Soporte para adaptador dongle compatible 7601 chipset circ...

Page 10: ...nombre hora forma tosyfavoritos Reproducci n Configuraci n presione 3 en elmando a distancia para configurar elmodo de reproducci n de las im genes la m sicayelv deo Vista m ltiple presionar 4 en elm...

Page 11: ...imeshift permite parar y retroceder los programas de televisi n gracias a la unidad USB conectada al puerto USB del dispositivo 1 Asegurarse de que la unidad USB est conectada al dispositivo 2 Acceder...

Page 12: ...i n del adaptador de corriente Sin se al La antena est desconectada La antena est da ada no configurada adecuadamente No se transmiten se ales Comprobar la conexi n de la antena No hay im genes o no h...

Page 13: ...le con DVB T T2 Actualizaci n f cil y r pida gracias al puerto USB Soporta Auto NTSC PAL Salida HDMI 1080P Soporta HEVC H265 m x 10 bit H264 MP3 MKV MP4 JPEG AVI etc USB 2 0 Lector multimedia para AVI...

Page 14: ...dispositivo sobre una superficie plana seca y estable Proteger el dispositivo de condensaci n humedad agua o cualquier otro l quido Evitar utilizarlo almacenarlo en lugares con temperaturas extremas N...

Page 15: ...n el aparato Anexo IX del decreto legislativo 49 2014 se ala que el residuo debe ser objeto de recogida separada y que se ha comercializado en el mercado en Italia a partir del 31 12 2010 Por tanto el...

Page 16: ...guage orAudio mode EPG Shows the Electronic Program Guide INFO Displays information about the current channel Move the cursor MENU Displays Main Menu EXIT Use this button to quit current menu VOL VOL...

Page 17: ...Press the button of the original remote control the LED should blink 2 times and light constantly release the button When learning is completed press the SET button the LED will turn off BATTERIES INS...

Page 18: ...main menu window 2 Use the arrows on the remote control to navigate between menus and adjust the set tings The device will start automatically searching for all channels available 3 Press the MENU bu...

Page 19: ...and right arrows on the remote control to move through the channel list To delete a channel from the favourites list select the channel press FAV on the remo te control and then press the OK button th...

Page 20: ...the remote control and you can sort the channels by name free coded A Z Z A locked Change press the green button on the remote control and then press the OK button Now you can change the channel name...

Page 21: ...Auto 16 9 4 3 LB 4 3 PS Connection The available options are SCART Digital audio output The available options are LPCM output Screen Settings Brightness contrast saturation colour and resolution sett...

Page 22: ...gured in PVR of a channel Loop through in standby mode when enabled the device in standby mode will share the antenna signal with another receiver Parental control Reminder the factory default passwor...

Page 23: ...circuit Configuration configure the Wi Fi password or LAN connection Network applications Check the meteorological conditions of different countries UPDATING VIA USB only when the USB drive is connect...

Page 24: ...vourite media file lists Change press the blue button to change the name of the multimedia file Reminder when watching a video with subtitles via the USB drive it is possible to con figure the colour...

Page 25: ...irm by pressing the OK button Press PAUSE to pause playback Press REW and FWD to fast forward or rewind the playback Press STOP to stop the Timeshift and continue watching the programme Reminder It is...

Page 26: ...l is not pointing at the device There is an obstacle be tween the remote control and the device The batteries are dead Turn on the device Point the remote control at the device no more than 8 metres a...

Page 27: ...btitles and teletext supports FAT16 32 Format and NTFS system files Time notification and clarity control option SCART HDMI 4 3PS 4 3LB 16 9 Timeshift Function SAFETY INSTRUCTIONS Carefully read the i...

Page 28: ...ventilation Do not block or cover the slots holes or grilles of the product Do not place heavy objects on the device Do not use this device if it is damaged or if it is malfunctioning Do not attempt t...

Page 29: ...trations or deliver same to the seller when making the purchase of a new appliance of an equivalent type The user therefore plays an active role the selective collection of waste and subse quent treat...

Page 30: ...ua dell audio o Modalit audio EPG Mostra la Guida dei Programmi Elettronici INFO Visualizza le informazioni relative al canale in uso Muove il cursore MENU Mostra il Men Principale EXIT Utilizzare que...

Page 31: ...eso 5 Ripetere i passi 3 e 4 per gli altri tasti 6 Premere il tasto SETUP per salvare i codici INSTALLAZIONE BATTERIE 1 Aprire lo scomparto delle batterie 2 Inserire 2 x batterie AAA con la corretta p...

Page 32: ...ella schermata del men principale 2 Utilizzare le frecce sul telecomando per muoversi fra i men e regolare le imposta zioni Il dispositivo inizier a cercare i canali Automaticamente 3 Premere il tasto...

Page 33: ...freccia sinistra e quella destra del telecomando per scorrere l elenco dei canali Per cancellare un canale dall elenco dei preferiti selezionare il canale premere FAV sul telecomando e poi premere il...

Page 34: ...dina premere il tasto rosso del telecomando e si potranno ordianre i canali per nome liberi cvodificati A Z Z A bloccati Modifica premere il tasto verde del telecomando e poi premere il tasto ok Ora s...

Page 35: ...e opzioni disponibili sono Auto 16 9 4 3 LB 4 3 PS Collegamento Le opzioni disponibili sono SCART Uscita Audio Digitale le opzioni disponibili sono uscita LPCM Impostazioni dello schermo Imposta lumin...

Page 36: ...tandby condivider il segnale dell antenna con un altro ricevitore Controllo genitori Nota La password di fabbrica 0000 Men blocca quando attivo l accesso alla modifica del canale e al men di recerca s...

Page 37: ...teorologiche per diversi Paesi AGGIORNAMENTO TRAMITE USB solo quando il drive USB collegato Aggiorna il software tramite USB 1 Imposta Modalit aggiornamento su Tutti i codici 2 Selezionare il file di...

Page 38: ...e scelti per le connessioni Internet Supporto per dongle compatibile 7601 chipset Impostazione imposta la passwordwifi o la connessione LAN Applicazione di rete Controlla le condizioni meteorologiche...

Page 39: ...e far retrocedere i programmi TV grazie al drive USB collegato alla porta USB del dispositivo 1 Assicurarsi che il drive USB sia collegato al dispositivo 2 Entrare nelle Impostazioni PVR e attivare la...

Page 40: ...nza scollegato Controllare il collegamento dell adattatore di potenza Segnale assente L antenna scollegata L antenna danneggiata non correttamente impostata Non si trasmettono segnali Controllare la c...

Page 41: ...a DVB T T2 Aggiornamento facile e veloce grazie alla porta USB Supporta Auto NTSC PAL Uscita HDMI 1080P Supporta HEVC H265 max 10 bit H264 MP3 MKV MP4 JPEG AVI ecc USB 2 0 Lettore multimediale per AV...

Page 42: ...sponda a quella della presa stessa Assicurarsi di posizionare il dispositivo su una superficie piana asciutta e stabile Proteggere il dispositivo da condensa umidit acqua e qualsiasi altro liquido Evi...

Page 43: ...ecauzioni di sicurezza sono state capite e seguite I bambini non devono giocare con questo dispositivo I bambini non devono eseguire interventi di pulizia e manutenzione del dispositivo senza supervis...

Page 44: ...EN ITS Partner O B S S L Av Cerdanyola 79 81 Local C 08172 Sant Cugat del Vall s Barcelona Espa a Tel 34 93 583 95 43 info ek plus www ek plus...

Reviews: