background image

14

Kapitel 2  Einstellungen und Justierungen

2-2  Bildjustage

Digitaleingang

Wenn Sie einen digitalen Eingang verwenden, werden Bilder durch die 

voreingestellten Werte des Monitors automatisch korrekt angezeigt. Informationen 

zu erweiterten Einstellungen finden Sie unter „2-3 Farbeinstellung“ (

Seite 17

).

Analogeingang

Mit Justagemaßnahmen für den Monitor soll ein Flackern des Bildschirms unterdrückt 

und die Bildposition und -größe sollen gemäß dem verwendeten PC angepasst werden. 

Justieren Sie bei erstmaliger Installation des Monitors oder bei einer Aktualisierung 

der Einstellungen des verwendeten PCs den Bildschirm, um den Monitor optimal zu 

verwenden. Wenn das Bild korrekt angezeigt wird, ist keine Justage erforderlich.

    

Die automatische Einstellung funktioniert in den folgenden Fällen:

•  Wenn zum ersten Mal ein Signal in den Monitor eingegeben wird

•  Wenn die Auflösung oder vertikale/horizontale Frequenz der 

Eingangssignale geändert wird

[Vorgehensweise]

1

  Führen Sie die Justage mit der AutoSize-Funktion durch.

  So vermeiden Sie Flackern und stellen Bildposition und 

-größe automatisch ein [AutoSize]

(1)  Drücken Sie 

.

Das Justierungsmenü wird angezeigt.

(2)  Wählen Sie 

 (Analog).

(3)  Wählen Sie 

 (AutoSize).

Flackern, Bildposition und Bildgröße werden automatisch eingestellt.

(4)  Bestätigen Sie die Meldung auf dem Bildschirm, und wählen Sie 

 

(OK). Durch Auswahl der Option 

 (Zurück) wird der Monitor in 

den Status vor der Justage versetzt.

2

  Bereiten Sie die das Anzeigemuster für die Justage der 

analogen Anzeige vor.

Laden Sie das „Dienstprogramm für die Bildjustage“ von unserer Website 

(http://radiforce.com/en) herunter.

Für Windows-PCs: Starten Sie das „Dienstprogramm für die Bildjustage“ 

durch einen Doppelklick auf die Datei ScreenAdjustment.exe.

Für PCs mit einem anderen Betriebssystem als Windows: Klicken Sie auf den 

Ordner „ScreenAdjustmentPattern“, um die Dateien für die Justierungsmuster zu 

öffnen.

    

Falls die Anzeige auch nach der Einstellung unter Schritt 1 oben nicht 

korrekt ist, nehmen Sie die Justierungen gemäß den Anweisungen auf den 

nächsten Seiten vor. Wenn der Bildschirm korrekt angezeigt wird, lesen 

Sie weiter bei Schritt 5, „So stellen Sie die Farbabstufung automatisch ein 

[AutoRange]“.

Warnung

•  Diese Funktion wird korrekt 

ausgeführt, wenn das Bild 
größtmöglich auf einem Macintosh- 
oder Windows-PC-Bildschirm 
angezeigt wird. Die Einstellung 
funktioniert möglicherweise nicht 
ordnungsgemäß, wenn das Bild 
nur auf einem Teilbereich des 
Bildschirms angezeigt wird, z. B. 
wenn Sie ein DOS-Befehlsfenster 
verwenden oder Schwarz als Desktop-
Hintergrundfarbe gewählt haben.

•  Die Funktion wird mit bestimmten 

Grafikkarten möglicherweise nicht 

korrekt ausgeführt.

•  „Automatik aktiv“ wird während der 

automatischen Einstellung auf dem 
Bildschirm angezeigt.

Warnung

•  Diese Funktion wird korrekt 

ausgeführt, wenn das Bild 
größtmöglich auf einem Macintosh- 
oder Windows-PC-Bildschirm 
angezeigt wird. Die Einstellung 
funktioniert möglicherweise nicht 
ordnungsgemäß, wenn das Bild 
nur auf einem Teilbereich des 
Bildschirms angezeigt wird, z. B. 
wenn Sie ein DOS-Befehlsfenster 
verwenden oder Schwarz als Desktop-
Hintergrundfarbe gewählt haben.

•  Die Funktion wird mit bestimmten 

Grafikkarten möglicherweise nicht 

korrekt ausgeführt.

•  „Automatik aktiv“ wird während der 

automatischen Einstellung auf dem 
Bildschirm angezeigt.

HINWEIS

•  Dienstprogramm für die Bildjustage:

Eine Software mit Anzeigemustern, 
die zur manuellen Justierung des 
Bildes bei analogem Signaleingang 
verwendet wird.

•  Dateien für Justierungsmuster: 

Zur manuellen Justierung des 
Bildes bei analogem Signaleingang. 
Wenn das Dienstprogramm für die 
Bildjustage auf Ihrem PC nicht 
installiert ist, verwenden Sie diese 
Musterdatei für die Bildjustierung.

HINWEIS

•  Dienstprogramm für die Bildjustage:

Eine Software mit Anzeigemustern, 
die zur manuellen Justierung des 
Bildes bei analogem Signaleingang 
verwendet wird.

•  Dateien für Justierungsmuster: 

Zur manuellen Justierung des 
Bildes bei analogem Signaleingang. 
Wenn das Dienstprogramm für die 
Bildjustage auf Ihrem PC nicht 
installiert ist, verwenden Sie diese 
Musterdatei für die Bildjustierung.

Warnung

•  Warten Sie nach dem Einschalten des 

Monitors mindestens 30 Minuten, ehe 
Sie mit der Justierung beginnen.

•  Die Funktion für die automatische 

Einstellung ist bei Bildern mit einer 

Auflösung von weniger als 800 × 600 

(SVGA) nicht verwendbar.

Summary of Contents for FLEXSCAN MX190

Page 1: ...2 8 Anzeige von Monitorinformationen 2 9 Ein bzw Ausschalten der Netzkontroll LED 2 10 Einstellen der Sprache 2 11 Anzeigen des EIZO Logos 2 12 Wiederherstellen von Standardeinstellungen Kapitel 3 An...

Page 2: ...der Informationen vertraulich zu behandeln es sei denn es wurden mit EIZO NANAO CORPORATION beim Empfang der Informationen entsprechende Abmachungen getroffen Obwohl gr te Sorgfalt aufgewendet wurde u...

Page 3: ...des Ger ts verursachen ffnen Sie nicht das Geh use und nehmen Sie keine nderungen am Ger t vor Dadurch werden m glicherweise Feuer elektrischer Schlag oder Verbrennungen verursacht berlassen Sie die...

Page 4: ...Ger ts oder eines Luftbefeuchters Zur Vermeidung von Erstickungsgefahr bewahren Sie die Kunststoffverpackungst ten au er Reichweite von S uglingen und Kleinkindern auf Verwenden Sie zum Anschlie en a...

Page 5: ...en Sie das Ger t sorgf ltig Andernfalls kann es herunterfallen und dabei Verletzungen oder Sch den am Ger t verursachen Sollte das Ger t heruntergefallen sein wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Arbe...

Page 6: ...n Ausrichtung ein Das Blockieren der L ftungsschlitze f hrt dazu dass die Luft nicht mehr zirkuliert und somit Feuer ein Stromschlag oder eine Besch digung des Ger ts verursacht werden kann Ber hren S...

Page 7: ...den Bildschirm des Monitors wei oder schwarz Diese Erscheinung sollte anschlie end nicht mehr auftreten Ber hren Sie das Display nicht mit scharfen Gegenst nden Bleistifte u da es dadurch verkratzt u...

Page 8: ...n Sie die Farbs ttigung ein S ttigung 20 So stellen Sie den Farbton ein Farbton 21 So schalten Sie die Kontrastverst rkung ein bzw aus Kontrastverst 21 2 4 Einstellen der Sch rfe Sch rfe 22 2 5 Ein bz...

Page 9: ...Gamma Wert ein Seite 19 DICOM Modus CAL Switch Funktion So w hlen Sie den Anzeigemodus CAL Switch Modus Seite 17 CAL Switch Funktion zum Ausw hlen der optimalen Kalibrierungsmethode Justierungsmen zu...

Page 10: ...Helligkeit 5 Steuertasten f r Lautst rke 6 Men taste 7 Netzschalter Hilfetaste 8 Netzkontroll LED Anzeigenstatus Betriebsstatus Blau Der Bildschirm wird angezeigt eingeschaltet Orange Energiesparmodus...

Page 11: ...de Bei Symbolen mit den Markierungen k nnen Sie den Einstellungswert durch Auswahl von erh hen oder durch Auswahl von verringern Durch Auswahl eines Symbols mit der Markierung k nnen Sie das n chste M...

Page 12: ...der Blauanteils Advanced Einstellen des Farbtons der S ttigung und des Kontrastverst rkers Symbol Funktion bersicht Kontrastverst Bilder werden mit leichten Kontrasten wiedergegeben indem je nach Bild...

Page 13: ...r Netzkontroll LED blau bei eingeschaltetem Monitor Die Ein Aus Einstellung wird durch Auswahl des Symbols aktiviert deaktiviert OffTimer Automatisches Ausschalten des Monitors nach Ablauf des angegeb...

Page 14: ...D Element bersicht F r Windows F r Macintosh Datei Readmede txt oder Bittelesen Datei RadiCS LE Bei RadiCS LE handelt es sich um eine Qualit tssicherungssoftware die zur Kalibrierung des Monitors und...

Page 15: ...oftware Um diese Software verwenden zu k nnen m ssen Sie den PC mit dem mitgelieferten USB Kabel an den Monitor anschlie en Anschluss 1 Verbinden Sie mithilfe des mitgelieferten USB Kabels den nachges...

Page 16: ...r Bildschirm korrekt angezeigt wird lesen Sie weiter bei Schritt 5 So stellen Sie die Farbabstufung automatisch ein AutoRange Warnung Diese Funktion wird korrekt ausgef hrt wenn das Bild gr tm glich a...

Page 17: ...ange 4 Nehmen Sie die erweiterten Einstellungen mit Manuell im Justierungsmen vor W hlen Sie Manuell um Takt Phase und Bildposition in dieser Reihenfolge anzupassen So vermeiden Sie vertikale Balken C...

Page 18: ...uswahl der Option Zur ck wird der Monitor in den Status vor der Justage versetzt 6 Schlie en Sie das Anzeigemuster 2 Falls Sie das Dienstprogramm f r die Bildjustage verwendet haben schlie en Sie dies...

Page 19: ...stierungsmen angezeigt wird Bei jedem Dr cken der Taste wird der Modus gewechselt 3 W hlen Sie Dadurch wird der ausgew hlte Modus gespeichert HINWEIS Sie k nnen den CAL Switch Modus auch ausw hlen ind...

Page 20: ...die Helligkeit mit oder f r Helligkeit ein 4 W hlen Sie Die Justierung wurde vorgenommen HINWEIS Sie k nnen die Helligkeit auch durch Dr cken der Tasten oder einstellen ohne das Justierungsmen anzuzei...

Page 21: ...it einzustellen um die Farbabstufung beizubehalten Danach stellen Sie den Kontrast ein ndern Sie die Kontrasteinstellungen in den folgenden F llen Wenn Ihnen das Bild zu dunkel erscheint obwohl die He...

Page 22: ...i auf Seite 18 Mit der Gain Einstellung k nnen Sie erweiterte Einstellungen vornehmen Siehe So stellen Sie den Gain Wert ein auf Seite 20 Wenn dieser Wert auf Nativ eingestellt ist wird das Bild in de...

Page 23: ...W hlen Sie Advanced 5 Sie schalten die Kontrastverst rkung ein bzw aus indem Sie Kontrastverst ausw hlen Ein Aus 6 W hlen Sie Dadurch wird der ausgew hlte Modus gespeichert Warnung Mit dieser Funktio...

Page 24: ...en Sie PowerSave 3 Sie schalten die automatische Helligkeitseinstellung ein bzw aus indem Sie Bright Reg ausw hlen Ein Aus 4 W hlen Sie Dadurch wird der ausgew hlte Modus gespeichert 2 6 Automatisches...

Page 25: ...igt 3 Bei jedem Dr cken von wird in einen anderen Modus gewechselt Aus Men Tastatur 4 W hlen Sie Dadurch wird der ausgew hlte Modus gespeichert 2 8 Anzeige von Monitorinformationen Info1 Info2 Mit die...

Page 26: ...z sisch Spanisch Italienisch Schwedisch Vereinfachtes Chinesisch Traditionelles Chinesisch Japanisch 1 Dr cken Sie Das Justierungsmen wird angezeigt 2 W hlen Sie Einst 3 Die Spracheinstellung wird dur...

Page 27: ...icht zur cksetzen m chten w hlen Sie 4 W hlen Sie Farbe DICOM Die Werte f r die Farbeinstellung werden auf die Standardeinstellung zur ckgesetzt Der aktuelle CAL Switch Modus wird angezeigt So setzen...

Page 28: ...en Anschluss DVI D Anschluss 15 poliger Mini D Sub Anschluss 15 poliger Mini D Sub Anschluss DVI Anschluss Signalkabel Digital FD C39 Signalkabel MD C87 Zu PC 2 Zu PC 1 So schalten Sie das Eingangssig...

Page 29: ...Eingangssignale des PCs nicht automatisch Schalten Sie das Eingangsignal mit um 1 Dr cken Sie Das Justierungsmen wird angezeigt 2 W hlen Sie Werkz 3 Sie schalten die automatische Signalerkennung ein b...

Page 30: ...Sie ob das Signalkabel richtig eingesteckt ist Wechseln Sie durch Dr cken der Taste das Eingangssignal Diese Meldung zeigt an dass sich das Eingangssignal au erhalb des angegebenen Frequenzbereichs b...

Page 31: ...de Dienstprogramm falls vorhanden 11 Vertikale Balken erscheinen auf dem Bildschirm oder ein Teil des Bildes flackert ndern Sie die Einstellung mit der Option Clock siehe Seite 15 12 Das gesamte Bild...

Page 32: ...en Schrauben am Schwenkarm oder Standfu Warnung Wenn Sie einen Schwenkarm anbringen befolgen Sie die Anweisungen im jeweiligen Benutzerhandbuch Wenn Sie den Schwenkarm oder Standfu eines anderen Herst...

Page 33: ...irmdarstellung die Maus oder eine Taste 5 3 Reinigung Reinigen Sie den Monitor regelm ig um ihn sauber zu halten und die Lebensdauer des Ger ts zu verl ngern Geh use Reinigen Sie das Geh use mit einem...

Page 34: ...r Mini D Sub Analoges Eingangssignal Sync Getrennt TTL Positiv Negativ Analoges Eingangssignal Video Analog Positiv 0 7 Vp p 75 Digitales Signal bertragungssystem TMDS Einzel Link Signalspeicher Video...

Page 35: ...pitel 5 Referenz USB Standard USB 2 0 Anschluss Vorgeschalteter Anschluss 1 Standardeinstellungen Werkeinstellungen BrightRegulator Aus CAL Switch Modus DICOM CL OffTimer Aus Sprache Englisch Lautst r...

Page 36: ...117 4 8 65 1 2 56 131 8 5 2 205 8 1 370 14 6 374 14 7 35 35 SWIVEL 13 3 0 52 13 3 0 52 15 5 0 61 15 5 0 61 37 8 1 49 442 8 17 4 172 6 8 91 3 58 239 9 4 320 12 6 1 0 04 1 0 04 1 0 04 1 0 04 303 11 9 2...

Page 37: ...5V Hsync and Vsync 23 T M D S Clock 8 NC 16 Hot Plug Detect 24 T M D S Clock NC Keine Verbindung 15 poliger Mini D Sub Anschluss Pin Nr Signal Pin Nr Signal Pin Nr Signal 1 Red video 6 Red video groun...

Page 38: ...tstelle Der Status Monitor EIN Betriebsmodus und Aktiv Aus Energiesparmodus sind Voraussetzung f r die Verwendung von DVI DMPM als Energiesparfunktion Gain Einstellung Justiert die Farbparameter f r R...

Page 39: ...llt sind vertikale Balken auf dem Monitor zu sehen Temperatur Bei der Farbtemperatur handelt es sich um ein Verfahren zum Messen des wei en Farbtons blicherweise angegeben in Grad Kelvin Bei niedrigen...

Page 40: ...MHz Horizontal 48 08 Positiv Vertikal 72 19 Positiv VESA 800 600 75Hz 49 5 MHz Horizontal 46 88 Positiv Vertikal 75 00 Positiv VESA 1024 768 60Hz 65 0 MHz Horizontal 48 36 Negativ Vertikal 60 00 Nega...

Page 41: ...nergy saving mode after a certain time beneficial both for the user and environment Electrical safety Emissions Electromagnetic fields Noise emissions Ecology The products must be prepared for recycli...

Page 42: ...ference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television rec...

Page 43: ...s 5 min nach hinten 5 e Der Standfu mu die M glichkeit zur Drehung des Bildschirmger tes besitzen max 180 Der maximale Kraftaufwand daf r mu weniger als 100 N betragen f Der Standfu mu in der Stellung...

Page 44: ...1st Edition December 2007 03V22283A1 U M MX190...

Reviews: