EINHELL TC-AG 115/850 Original Operating Instructions Download Page 15 | Manualshive

Page: 15 / 48

background image

E

E

- 15 -

- 14 -

Índice de contenidos

Aviso - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños

Usar protección para los oídos.

La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído.

Usar gafas de protección.

Durante el trabajo, la expulsión de chispas, astillas, virutas y polvo por el

aparato pueden provocar pérdida de vista.

Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección.

Puede generarse polvo dañino para la

salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales. ¡Está prohibido trabajar con materi-

al que contenga asbesto!

Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8.indb 15

Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8.indb 15

07.12.2020 07:40:52

07.12.2020 07:40:52

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Summary of Contents for TC-AG 115/850

Page 1: ...ilhadeira Angular E Manual de instrucciones original Amoladora Esmeril Minipulidora GB Original operating instructions Angle grinder South America Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 1 Anl_SA_TC_AG_115_850...

Page 2: ...2 1 2 4 3 2 1 3 5 3 B A a 4 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 2 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 2 07 12 2020 07 40 51 07 12 2020 07 40 51...

Page 3: ...3 4 5 6 7 8 9 4 1 a a 6 2 a 1 2 5 a c b b b a b Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 3 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 3 07 12 2020 07 40 52 07 12 2020 07 40 52...

Page 4: ...abalho ou as aparas os estilha os e a poeira que saem do aparelho podem provocar danos vis o Use m scara de prote o contra o p Durante os trabalhos em madeira e outros materiais pode haver forma o de...

Page 5: ...ados e tomadas de energia compat veis diminuem o risco de choque el trico b Evite o contato f sico com as superf cies ligadas terra como tubos aquecimen tos fog es frigor ficos Existe um maior risco d...

Page 6: ...s e Trate da conserva o da ferramenta el trica com cuidado Verifique se as pe as m veis funcionam sem problemas e se n o est o emperradas se existem pe as quebradas ou danificadas que influen ciem o f...

Page 7: ...tivo e causar um choque el trico k Mantenha o cabo de rede afastado de ferra mentas rotativas Se o controle do aparelho for perdido o cabo de rede pode ser cortado ou preso ao puxar a m o ou o bra o e...

Page 8: ...dos seguram o rebolo reduzindo o risco de quebra Os flanges para os rebolos podem diferir dos flanges para outros rebolos e Nunca use rebolos desgastados de ferra mentas el tricas maiores Os discos de...

Page 9: ...pode ser usada para cortar metal e pedras se o dispositivo de seguran a dispon vel como acess rio estiver montado 5 Dados t cnicos Consulte as informa es t cnicas na p gina de seu pa s Use protetor au...

Page 10: ...igue a esmerilhadeira por pelo menos um minuto com o novo disco de desbaste ou corte Discos que estiverem vibrando devem ser substitu dos imediatamente 7 Opera o 7 1 Interruptor Fig 4 A esmerilhadeira...

Page 11: ...esbaste s o obtidos mantendo o disco em um ngulo de 30 a 40 em rela o superf cie de corte e movendo a esmerilhadeira com movimentos regulares na pe a de trabalho 7 6 2 Corte Aten o Use o dispositivo d...

Page 12: ...os durante o seu transporte Esta embalagem mat ria prima podendo ser reutilizada ou reciclada O aparelho e os res pectivos acess rios s o de diferentes materiais ex metal e pl stico Os componentes que...

Page 13: ...de autoriza o expressa AS FOTOS CONTIDAS NESTE MANUAL S O MERAMENTE ILUSTRATIVAS E PODEM N O RETRA TAR COM EXATID O A COR ETIQUETAS E OU ACESS RIOS Sujeito a altera es t cnicas sem aviso pr vio Anl_SA...

Page 14: ...ter sticas t cnicas 6 Antes de la puesta en marcha 7 Puesta en marcha 8 Cambio del cable de conexi n a la red el ctrica 9 Mantenimiento limpieza y pedido de piezas de repuesto 10 Almacenamiento 11 Eli...

Page 15: ...la expulsi n de chispas astillas virutas y polvo por el aparato pueden provocar p rdida de vista Cuidado Es preciso ponerse una mascarilla de protecci n Puede generarse polvo da ino para la salud cuan...

Page 16: ...n riesgo de descarga el ctrica si su cuerpo se halla puesto a tierra c Mantener los aparatos el ctricos alejados de la lluvia o la humedad Si entra agua en el aparato el ctrico existir mayor riesgo de...

Page 17: ...ctrica Reparar las piezas da adas antes de usar el aparato Numerosos accidentes se deben a herramientas el ctricas mal cuidadas f Mantener limpias y afiladas las herramientas de corte Las herramienta...

Page 18: ...icen trabajos en los que la herramienta insertable pueda topar con cables o con el propio cable del aparato El contacto con un cable de corriente puede electrificar las piezas met licas del aparato y...

Page 19: ...Por ejemplo no lijar nunca con el lateral de una muela de tronzar Las muelas de tronzar han sido concebidas para desgastar el material con el canto de la muela La aplicaci n de fuerza lateral sobre e...

Page 20: ...lo puede ser utilizada para tronzar metal y roca si el dispositivo de seguridad disponible como accesorio est montado Utilizar la m quina s lo en los casos que se indi can expl citamente como de uso a...

Page 21: ...a que el dispositivo de segu ridad 4 cubra correctamente la carcasa de rueda dentada Volver a apretar el tornillo a Asegurar que el dispositivo de seguridad 4 est bien fijado Asegurarse de que el disp...

Page 22: ...e lo contrario se po dr a da ar el dispositivo de lijado p ej agrietar lo que supondr a un peligro para el usuario 7 6 INSTRUCCIONES DE USO 7 6 1 Lijado grueso o de desbaste Atenci n Utilizar el dispo...

Page 23: ...para los ni os La temperatura de almacena miento ptima se encuentra entre los 5 y 30 C Guardar la herramienta el ctrica en su embalaje original 11 Eliminaci n y reciclaje El aparato est protegido por...

Page 24: ...se 5 Technical data 6 Before starting the equipment 7 Operation 8 Replacing the power cable 9 Cleaning maintenance and ordering of spare parts 10 Storage 11 Disposal and recycling Anl_SA_TC_AG_115_850...

Page 25: ...uring working or splinters chips and dust emitted by the de vice can cause loss of sight Wear a breathing mask Dust which is injurious to health can be generated when working on wood and other materia...

Page 26: ...hock d Do not use the cable to carry the electric tool to hang it up or to pull it out of the socket Keep the cable away from heat oil sharp edges and moving parts of the appliance Da maged or entangl...

Page 27: ...y instructions general instructions illustrations and data supplied with the tool If you fail to obey the following instructions you may suffer an electric shock fire and or seri ous injuries b This e...

Page 28: ...lications Recoil is the sudden reaction as a result of a jammed or blocked rotating plug in tool such as a grinding wheel grinding disks wire brushes etc Jamming or blocking leads to an abrupt stop of...

Page 29: ...l or of the grin ding wheel breaking b Avoid the area in front of and behind the rota ting cutting off wheel If you move the cutting off wheel in the workpiece away from yourself in the event of recoi...

Page 30: ...working style to suit the appliance Do not overload the appliance Have the appliance serviced whenever ne cessary Switch the appliance off when it is not in use Wear protective gloves Residual risks E...

Page 31: ...g a de pressed centre or straight grinding wheel Fig 7 a Clamping flange b Flange nut Flange arrangement when using a de pressed centre cutting wheel Fig 8 a Clamping flange b Flange nut Flange arrang...

Page 32: ...egularly with a moist cloth and some soft soap Do not use cleaning agents or solvents these could at tack the plastic parts of the equipment Ensu re that no water can seep into the device 9 2 Carbon b...

Page 33: ...s seguintes dados modelo do aparelho n mero de refer ncia do aparelho n mero de identifica o do aparelho n mero de pe a de reposi o necess ria Pode encontrar as informa es atuais em www einhell com br...

Page 34: ...uinte e mail sac einhell com br Hor rio de atendimento das 8 00 s 18 00 em dias teis de 2 6 feira A GARANTIA N O COBRE Remo o e transporte de produtos para an lise e conserto Despesas de locomo o do t...

Page 35: ...DOR IDENTIFICA O DO CLIENTE COMPRADOR Nome do comprador Endere o Telefone Nome do Revendedor Endere o Nota Fiscal Emitida em S rie Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 35 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 35 0...

Page 36: ...a 850 W Rota es em vazio 12 000 min 1 M x do disco 115 mm Rosca de encaixe M14 Classe de prote o II Peso 2 1 kg N vel de press o ac stica LpA 83 dB A Incerteza KpA 3 dB A N vel de pot ncia ac stica LW...

Page 37: ...er as ni los da os ocasionados por deficiencias o interrupciones que afecten el circuito el ctrico de conexi n o si los da os fueran producidos por causas de fuerza mayor o caso fortuito y los ocasion...

Page 38: ...de cualquier otra parte como eventual consecuencia de un reclamo fundado en contrato o en obligaciones extracontractuales podr exceder un monto total equivalente al pre cio de compra del producto IMPO...

Page 39: ...ivel de presi n ac stica LpA 83 dB A Imprecisi n KpA 3 dB Nivel de potencia ac stica LWA 94 dB A Imprecisi n KWA 3 dB Usar protecci n para los o dos La exposici n al ruido puede ser perjudicial para e...

Page 40: ...extra os en el aparato como p ej arena piedras o polvo uso violento o influencias externa como p ej da os por ca das as como por el desgaste habitu al por el uso Esto se aplica especialmente en aquell...

Page 41: ...de presi n ac stica LpA 83 dB A Imprecisi n KpA 3 dB Nivel de potencia ac stica LWA 94 dB A Imprecisi n KWA 3 dB Usar protecci n para los o dos La exposici n al ruido puede ser perjudicial para el o...

Page 42: ...ipo El producto debe cumplir la totalidad de la descripci n de garant a Aseg rese de enviar el equipo sin accesorios Anexe copia de su factura de compra Anexe datos completos nombre direcci n tel fono...

Page 43: ...il Pino Aristata S A Tulc n 403 y Luis Urdaneta Tel fono 593 04 2288000 593 987 444 444 servicio_einhell pinoaristata com ec Quito Pino Aristata S A Gaspar de Villarroel E5 08 e Isla Isabel Tel fono 5...

Page 44: ...de presi n ac stica LpA 83 dB A Imprecisi n KpA 3 dB Nivel de potencia ac stica LWA 94 dB A Imprecisi n KWA 3 dB Usar protecci n para los o dos La exposici n al ruido puede ser perjudicial para el o...

Page 45: ...de presi n ac stica LpA 83 dB A Imprecisi n KpA 3 dB Nivel de potencia ac stica LWA 94 dB A Imprecisi n KWA 3 dB Usar protecci n para los o dos La exposici n al ruido puede ser perjudicial para el o...

Page 46: ...46 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 46 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 46 07 12 2020 07 40 54 07 12 2020 07 40 54...

Page 47: ...47 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 47 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 47 07 12 2020 07 40 54 07 12 2020 07 40 54...

Page 48: ...EH 12 2020 01 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 48 Anl_SA_TC_AG_115_850_SPK8 indb 48 07 12 2020 07 40 54 07 12 2020 07 40 54...

Reviews:

No comments

Related manuals for TC-AG 115/850

Brand: Kaindl Pages: 10

Brand: SUHNER ABRASIVE Pages: 28

Brand: Kyocera Pages: 12

Brand: Blueair Pages: 10

Brand: Bifinett Pages: 12

Brand: Bodum Pages: 11

Brand: cecotec Pages: 30

Brand: Exido Pages: 1

Brand: Fein Pages: 38

Brand: Fein Pages: 11

Brand: Stomer Professional Pages: 56

SATELLITE 480 MkII

Brand: floorex Pages: 21

Brand: 3M Pages: 12

Brand: 3M Pages: 13

Brand: 3M Pages: 26

Brand: Moulinex Pages: 26

Brand: Moulinex Pages: 28

Brand: Daewoo Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands