6. Manual de instrucciones
6.1 Puesta en marcha
La puesta en marcha se efectúa abriendo el gas de la bombona, „Girar“ la manilla poniéndola en llama grande
(90° a la izquierda), „Presionar“ la misma y, a la vez, „Accionar“ el encendido piezoeléctrico (máximo de 5
intentos de encendido).
Tras el encendido debe mantener presionada la manilla durante 10 seg. aprox. hasta que el quemador
permanezca en funcionamiento. Si se apaga la llama debe esperar como mínimo cinco minutos antes de
volver a intentar encenderla, a fin de evitar pérdidas de gas y con ello poner en peligro la salud.
La manilla de ajuste puede ponerse en las posiciones cero, llama grande y llama pequeña, las posiciones
intermedias para regular la potencia térmica se ajustan de forma progresiva. En caso de que no aparezca
ninguna llama, un dispositivo de seguridad de encendido termoeléctrico evita cualquier escape de gas.
Encendido
Abra la válvula de la botella de gas.
Gire la manilla, desde la posición de „cerrado“ (Geschlossen), 90° a la izquierda. Seguidamente, presione la
manilla hacia dentro y encienda el quemador con ayuda del encendedor piezoeléctrico. Después del
encendido presionar la manilla unos 10 segundos hasta que el quemador permanezca encendido.
Si se apaga la llama, debe esperar 2 minutos como mínimo para intentarlo de nuevo.
Según la necesidad puede girar la manilla desde la „llama grande“ a la „llama pequeña“. Entre estas dos
posiciones se puede ajustar la potencia térmica de forma progresiva.
Puesta fuera de servicio
Para poner el aparato fuera de servicio debe girar la manilla hasta la posición de „cerrado“ (Geschlossen) y
cerrar la válvula de la botella de gas.
7. Limpieza/mantenimiento/reparación
7.1 Limpieza/mantenimiento
La forma óptima de limpiar el radiador para exteriores se lleva a cabo con productos especiales para acero
fino. Para la limpieza regular también se recomienda una lejía suave de lavado. ¡Bajo ningún pretexto se
utilizarán preparados abrasivos ni que contengan sal, azufre ni cloro! Se recomienda eliminar inmediatamente
cualquier resto de comida o bebida que haya podido caer. Se ha de evitar el contacto con objetos oxidados,
por este motivo se ha de dotar a la bombona de gas o a la base de una protección adecuada contra contacto
accidental (lámina, trozo de moqueta, etc.).
El radiador para exteriores puede limpiarse con cualquier producto de limpieza disponible en comercios no
abrasivo y no inflamable.
El aparato debe estar fuera de servicio y lo suficientemente frío durante la limpieza. ¡Atención! ¡No limpie el
aparato con un chorro de agua a presión (por ej. lavado con manguera, chorro de vapor o alta presión)!
7.2 Reparación
Las reparaciones y los trabajos de mantenimiento del radiador para exteriores sólo pueden llevarlos a cabo
especialistas en instalaciones de gas autorizados.
17
E
Cerrado
Llama grande
Llama pequeña