background image

when the throttle handle is pressed fully. This is the
case if the carburetor slide (Fig. M1/Item 1) rests
against the stop (Fig. M1/Item 2) when the throttle is
fully open. Figure M1 shows the correct setting. If the
carburetor slide does not touch the stop, it must be
adjusted.
The following work is required to adjust the throttle
cable:

Undo the lock nut (Fig. M2/Item 3) a few turns.

Undo the adjusting screw (Fig. M3/Item 4) until
the carburetor slide rests against the stop when
the throttle is fully open, as shown in Figure M1.

Retighten the lock nut.

Setting the idling speed:
Important.

Set the idling speed when the machine is

warm.
If the engine stalls when the throttle is not pressed
and you have ruled out all the other causes listed in
section 10 Troubleshooting, the idling speed must be
adjusted. To do this turn the idling speed screw (Fig.
M4/Item 5) clockwise until the machine runs
smoothly at idling speed.

If the idling speed is so fast that the cutting tool turns
as well, it has to be reduced by turning the idling
speed screw counter-clockwise (Fig. M4/ Item 5) for
as long as is required for the cutting tool to stop
turning as well.

8.6 Environmental protection

Dispose of soiled maintenance material and 
operating materials at the appropriate collection point.
Recycle packaging material, metal and plastics.

8.7 Storage
Please note:

If you fail to follow these instructions

correctly, deposits may form on the interior of the
carburetor which may result in the engine being more
difficult to start or the machine suffering permanent
damage.
1.

Carry out all the maintenance work.

2.

Drain the fuel out of the tank (use a conventional
plastic petrol pump from a DIY store for this
purpose).

3.

When the fuel has been drained, start the
engine.

4.

Allow the engine to run at idling speed until it
stops. This will clean the remainder of the fuel
out of the carburetor.

5.

Leave the machine to cool (approx. 5 minutes).

6.

Remove the spark plug.

7.

Place a teaspoon full of 2-stroke engine oil into
the combustion chamber. Pull the starter cable
several times carefully to wet the internal
components with the oil. Fit the spark plug again.

8.

Clean the exterior housing of the machine.

9.

Store the machine in a cold, dry place where it is
out of the reach of ignition sources and
inflammable substances. Fertilizers and other
chemical garden products often contain
substances that accelerate the rate of corrosion
of metals. Do not store the machine on or near
fertilizers or other chemicals.

Restarting

1.  Remove the spark plug.
2.  Pull the starter cable several times to clean the

oil residue out of the combustion chamber.

3.  Clean the spark plug contacts or fit a new spark

plug.

4.  Fill the tank. See the section entitled Fuel and oil.
5.  Complete steps 1-7 described under the point

entitled “Starting the engine from cold”.

8.8 Transport

To transport the machine, first empty the petrol tank
as described in section 10 in the section entitled
“Storage”. Clean coarse dirt off the machine with a
brush or hand brush. Dismantle the long handle.

8.9 Ordering replacement parts

Please quote the following data when ordering
replacement parts:

Type of machine

Article number of the machine

Identification number of the machine

Replacement part number of the part required

For our latest prices and information please go to
www.isc-gmbh.info

9. 

Disposal and recycling

The unit is supplied in packaging to prevent its being
damaged in transit. This packaging is raw material
and can therefore be reused or can be returned to
the raw material system.
The unit and its accessories are made of various
types of material, such as metal and plastic.
Defective components must be disposed of as
special waste. Ask your dealer or your local council.

23

GB

Anleitung_BG_BC_30_1_SPK1:_  04.09.2008  15:53 Uhr  Seite 23

Summary of Contents for BG-BC 30/1

Page 1: ...mploi de la d broussailleuse moteur essence Haszn lati utas t s Benz n motorkasza j N vod k pou it Benz nov motorov kosa W N vod na obsluhu motorovej kosy 4 Uputstva za upotrebu Kosa s benzinskim moto...

Page 2: ...s figyelembe venni a haszn lati utas t st s a biztons gi utas t sokat j P ed uveden m do provozu si p e st n vod k obsluze a bezpe nostn p edpisy a oboje dodr ovat W Pred uveden m do prev dzky si pre...

Page 3: ...3 A B 5 17 2 4 18 3 9 6 10 11 15 2 14 16 13 12 7 8 3 1 1 C 23 22 21 20 19 24 Anleitung_BG_BC_30_1_SPK1 _ 04 09 2008 15 51 Uhr Seite 3...

Page 4: ...4 D1 D3 D2 E1 E3 E2 F1 F3 F2 F4 F5 26 25 26 4 F6 A B Anleitung_BG_BC_30_1_SPK1 _ 04 09 2008 15 52 Uhr Seite 4...

Page 5: ...5 F7 F9 F8 G1 G3 G2 G4 G6 G5 H I2 I1 Anleitung_BG_BC_30_1_SPK1 _ 04 09 2008 15 52 Uhr Seite 5...

Page 6: ...6 I3 I5 I4 J1 J3 J2 K1 K3 L1 K2 L2 L3 2 1 Anleitung_BG_BC_30_1_SPK1 _ 04 09 2008 15 52 Uhr Seite 6...

Page 7: ...7 L5 M1 L6 M2 M4 M3 L4 4 3 5 2 1 Anleitung_BG_BC_30_1_SPK1 _ 04 09 2008 15 53 Uhr Seite 7...

Page 8: ...d items supplied 3 Intended use 4 Technical data 5 Assembly 6 Before starting the equipment 7 Operation 8 Cleaning maintenance and ordering of spare parts 9 Disposal and recycling 10 Troubleshooting A...

Page 9: ...plug boot 13 Air filter housing cover 14 Petrol tank 15 Housing for engine cooler 16 Fuel pump primer 17 Long handle with drive shaft 18 Carrying strap 19 Combined oil petrol cylinder 20 Spark plug wr...

Page 10: ...Allen key Fig E1 E2 Remove the securing nut for the blade using the supplied spark plug wrench Fig E2 Important Left hand thread Remove the pressure plate cover Fig E3 Item 26 and the pressure plate F...

Page 11: ...ted on the bottle Then shake the bottle well 6 3 Fuel mixture table Mixing procedure 40 parts petrol to 1 part oil 7 Operation Please note that the statutory regulations governing noise abatement may...

Page 12: ...ation of a garden or to clear a certain area down to the soil PLEASE NOTE Even if it is used carefully cutting around foundations stone or concrete walls etc will result in the line suffering more tha...

Page 13: ...This will reduce the load on the engine when starting up and warming up 12 Fit the line spool again See point 5 4 If you are replacing the complete line spool ignore points 3 6 8 2 Maintenance of the...

Page 14: ...il it stops This will clean the remainder of the fuel out of the carburetor 5 Leave the machine to cool approx 5 minutes 6 Remove the spark plug 7 Place a teaspoon full of 2 stroke engine oil into the...

Page 15: ...an the air filter Incorrect carburetor setting Contact an authorized customer service outlet or send the machine to ISC GmbH The engine does not run smoothly Incorrect electrode gap on the spark plug...

Page 16: ...der for produkt j prohla uje n sleduj c shodu podle sm rnice EU a norem pro v robek A a k vetkez konformit st jelenti ki a term kek re vonatkoz EU ir nyvonalak s norm k szerint X pojasnjuje slede o sk...

Page 17: ...az ut nnyom sa s sokszoros t sa kivonatosan is csak az ISC GmbH kifejezett beleegyez s vel enged lyezett j Dotisk nebo jin rozmno ov n dokumentace a pr vodn ch dokument v robk tak pouze v atk je p pus...

Page 18: ...nto the device e g sand stones or dust effects of force or external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device The guarantee...

Reviews: