F
- 29 -
équivalente.
4. Données techniques
Générateur ..........................................synchrone
Type de protection : ............................... IP 23M
Puissance continue P
nenn
(S1) : ............................
..................................................... 2600 W/230 V~
Puissance maximale P
max
(S2 5 min) : ..................
..................................................... 2800 W/230 V~
Puissance maximale P
max
(2 min) : .......................
..................................................... 3100 W/230 V~
Tension assignée U
nenn
: .......................2 x 230 V~
Courant nominal I
nenn
: .................. 11,3 A (230V~)
Fréquence F
nenn
: ......................................... 50 Hz
Type de construction du moteur dentraînement :
.......................................... 4 temps refroidi par air
Cylindrée : ............................................... 208 cm³
Puissance maxi : ..........................4,1 kW / 5,6 CV
Carburant : ... essence sans plomb normale (E10)
Contenance du réservoir : ...............................15 l
Huile moteur : ..........................................env. 0,6 l
Consommation à 2/3 de la charge : ......env. 1,4 l/h
Poids : .........................................................42 kg
Niveau de pression acoustique L
pA
: .... 74,1 dB(A)
Niveau de puissance acoustique L
WA ..................................
Imprécision K ..................... 96 dB (A)/2,07 dB(A)
Coe cient de puissance cos : ...................... 1
Classe de puissance : .....................................G1
Température maxi : ...................................... 40°C
Hauteur dinstallation maxi (üNN) : .......... 1000 m
Bougie dallumage : ............................. LGF7RTC
Mode S1 (fonctionnement continu)
La machine peut être exploitée durablement à la
puissance indiquée.
Mode S2 (fonctionnement bref)
La machine peut être exploitée brièvement à la
puissance indiquée (5 min.). Ensuite, la machine
doit rester arrêtée pendant un moment a n de ne
pas réchau er de façon inadmissible (5 min.).
5. Avant la mise en service
5.1 Montage
Montez le pied, les roues et le guidon comme
illustré sur les figures 6 à 9.
Montez toutes les pièces avant de remplir de
carburant et dhuile afin déviter une fuite de
liquides.
Pour monter les roues, faites dabord glisser
lessieu à travers les supports sur la face in-
férieure du générateur de courant et montez
les roues comme illustré sur la figure 7.
5.2 Sécurité électrique
les câbles dalimentation électriques et les
appareils raccordés doivent être dans un état
irréprochable.
Seuls des appareils dont lindication de ten-
sion correspond à la tension de sortie du gé-
nérateur de courant peuvent être raccordés.
Ne raccordez jamais le générateur de courant
au réseau de courant (prise de courant).
Les longueurs de câble au récépteur doivent
être les plus courtes possibles.
5.3 Protection de lenvironnement
Eliminez le matériel dentretien encrassé et
les carburants usagés dans les dépôts pré-
vus à cet effet
Recyclez le matériel demballage, le métal et
les matières plastiques.
5.4 Mise à la terre
Pour dériver les charges statiques, il est permis
de mettre le boîtier à la terre. Pour ce faire, rac-
cordez un câble dun côté au branchement de
terre du générateur ( g. 3/4) et de lautre à une
masse externe (p. ex. barrette de terre).
6. Commande
Attention !
Lors de la première mise en service, il
faut avoir fait le plein de lubri ant pour moteur et
de carburant.
Contrôlez le niveau de carburant, remplissez
éventuellement
Assurez-vous que le câble dallumage est fixé
à la bougie dallumage
Inspectez lenvironnement direct du généra-
teur de courant
Débranchez le matériel électrique éventuelle-
ment raccordé au générateur de courant
Summary of Contents for 41.525.51
Page 2: ... 2 1 2 10 8 7 2 1 3 13 10 3 8 5 4 12 11 7 9 14 6 ...
Page 4: ... 4 10 11 12 13 7 9 8 A A B C D 14 1 2 3 4 6 5 7 ...
Page 116: ...RUS 116 14 1 2 3 4 5 6 7 1 1 ...
Page 117: ...RUS 117 H07RN 1 5 1 5 60 2 5 100 10 40 1000 90 ISO 8528 IEC 60245 4 ...
Page 120: ...RUS 120 S2 5 min 5 min 5 5 1 6 9 7 5 2 5 3 5 4 3 4 6 6 1 13 10 ON 11 I Ø I 12 11 6 2 230 3 ...
Page 121: ...RUS 121 S1 2600 S2 5 2800 2 3100 230 6 3 6 4 1 10 ST P 7 7 1 7 2 10 A 10 B 11 C ...
Page 122: ...RUS 122 7 3 10 50 7 4 7 5 7 6 7 5 5 7 8 www isc gmbh info 8 9 ...
Page 123: ...RUS 123 10 0 6 ...
Page 124: ...RUS 124 2012 19 EG ISC GmbH pa e c a e e e ...
Page 125: ...RUS 125 www isc gmbh info ...
Page 126: ...RUS 126 1 2 3 4 24 5 www isc gmbh info ...
Page 157: ...GR 157 14 1 2 3 4 5 6 7 1 N 1 H07RN 1 5 1 5 mm 60 m 2 5 mm 100 m ...
Page 158: ...GR 158 10 40 1000m 90 ISO 8528 IEC 60245 4 ISO 8528 8 LWA LWM ...
Page 162: ...GR 162 7 2 11 11 B 12 C 7 3 10 50 13 D 7 4 7 5 7 4 7 6 7 7 5 7 8 www isc gmbh info ...
Page 163: ...GR 163 8 9 o ...
Page 164: ...GR 164 10 0 6 mm ...
Page 165: ...GR 165 2012 19 iSC GmbH M ...
Page 166: ...GR 166 www isc gmbh info ...
Page 167: ...GR 167 1 2 3 4 24 5 www isc gmbh info ...
Page 169: ... 169 ...
Page 170: ...EH 06 2019 01 ...