EINHELL Bavaria 43.210.50, Operating Instructions Manual, Page: 5 / 12

5
IR
© ©± ± q qJ JÅ Å® ® ñ ñU U§ §ä ä Ë Ë œ œd dÖ Ö Ê Êb bO OJ Jî î
ÁU~¶<œ VBï È«d! vKæî t! eNºî È« tGO" vèd! ÁÒñ«
qæî t! bï«u¶Oî vèd! ÈËñU3 Ÿuï dÙ ÆbÅU§Oî ÁbMJî
qË ¨œñ«œ ñ«dè ÁÒñ« ÈUN¶ï« Ë VIà XLfiè ñœ të tÉu!dî
’uB‹î ©ÁbMÙœ oãË® d¶Ä«œ¬ t! “UOï †ñu ñœ ÆœuÅ
vèd! ËñU3 ÁbMMë bOìu" XëdÅ U! ÎUHDì ¨XLfiè s|« È«d!
Æb|dO~! ”U9 œu8
©± qJÅ® ñËœ œ«bF" vJOïËd¶ì« rOEM"
Á«u)œ ñËœ œ«bF" Ê«u¶Oî ñËœ œ«bF" ÁbMMë rOEM" êOÄ U!
rOEM" êOÄ ¨ñËœ œ«bF" g|«eã« È«d! Æœdë rOEM" gOÄ “« «ñ
«ñ rOEM" êOÄ Ê¬ gÙUë È«d! Ë X§ßî Xîöà ·dD! «ñ
†UïU<uï œ«bF" Ë †bÅ ÆbOïU8dâ! vHMî Xîöà ·dD!
bà«uè Æœñ«œ ÈñUë j|«dÅ Ë ÁœUî Ÿuï t! v~¶fi! tGO"
„U8ØÁœ«d! ÃËd8 œñ«uî ñœ d§¶Fî ‘d! Xàd< vîuLà
ÆbMMJOî ‚b eOï UºM|« ñœ ¨ñUë sO4 ñœ ÁÒñ«
© ©≤ ≤ q qJ JÅ Å® ® Á ÁÒÒñ ñ«« t tG GO O" " i i| |u uF F" "
«ñ ÁU~¶<œ ¨ÁÒñ« tGO" i|uF" “« q§è Ë Xfi‹ï tK4Ë ñœ
ÁœUH¶<« U! ÆbOAJ! e|dÄ “« «ñ t8UÅ Ëœ Ë Áœdë ‘uîU8
± ÈUNâOÄ ¨t¶fi! ñœ œu3uî vK8«œ vFK{ gÅ ñUǬ “«
ÆbOMë qÅ «ñ tGO" Ábïd! sOzUÄ Ë ôU! tKOî t! qB¶î ≤ Ë
tKOî t! qB¶î ÁbMMë X|«bÙ ñUOÅ q8«œ UN¶ï« U" «ñ tGO"
vFK{ gÅ ñUǬ U! Ë Áœ«œ ñ«dè ÁbïËñ sOzUÄ Ë ôU!
tGO" ÈUÙ tï«bïœ ÆbOMë XH< «ñ UNâOÄ ¨t¶fi! ñœ œu3uî
t¶Å«œ t3u" ÆbMÅU! t¶Å«œ ñ«dè ‘d! XN3 ñœ b|U! ÁÒñ«
sOzUÄ Ë ôU! tKOî ‚Uã q8«œ ÎöîUë ÁÒñ« tGO" të bOÅU!
ÆbÅU! t¶ãdÖ ñ«dè Ábïd!
© ©≥ ≥ q qJ JÅ Å® ® Á ÁÒÒñ ñ«« p pA AH Hë ë n nO OF F{ {Ë Ë d dO OO OG G" "
U! «ñ ÁÒñ« pAHë Ê«u¶Oî »Òñuî Ë È« t|Ë«“ ÈUNÅd! È«d!
êOÄ Êœdë “U!
(a)
U" ·dÉ Ëœ dÙ “« ¨sOzUÄ XLfiè ñœ
±˚ ÈUÙ t|Ë«“ È«d! UÙ Á“«bï« Æœ«œ dOOG" t3ñœ ˘˚
Èñ«cÖ Xîöà vAë j8 U! t3ñœ ˘˚ Ë t3ñœ ≥∞ ¨t3ñœ
Á“«bï« qUã b4 t|Ë«“ p| ÈËñ ÁU~¶<œ rOEM" Æbï« ÁbÅ
vKJAî tïu~âOÙ ÊËb! Áœd§îUï ÁbÅ Èñ«cÖ Xîöà ÈUÙ
êOÄ ¨‘d! t|Ë«“ dOOG" È«d! ÆbÅU§Oî d|cáïUJî«
(a)
«ñ
Uº!U3 Ê«u¶! «ñ ÁÒñ« pAHë të bOMë qÅ Á“«bï« Ê¬ U" jIã
XH< Ϋœbºî «ñ êOÄ Ë Áœdë rOEM" «ñ Á«u)œ Á“«bï« Æœdë
ÆbOMë
© ©˘ ˘ q qJ JÅ Å® ® » »– –U Uë ë v v| |U UM MÅ ÅË Ëñ ñ œ œu u| |œ œ Ø Øñ ñe eO Oì ì q q Ë Ë Ë Ë l lD Dè è b bO OK Kë ë
±≤ qË Ë lDè bOKë U! bï«u¶Oî v|UMÅËñ œu|œ Ë ñeOì
ÈËñ «ñ ‘d! dOfiî ¨ñeOì tFÅ« ÆœuÅ ‘uîU8 Ë sÅËñ
ÆbÙbOî ÊUAï ñUë tFDè
XOFèuî
0
‘uîU XOF{Ë ñœ ÈΔUMÅËñ œu|œ Ë ñeOì
XOFèuî
1
sÅËñ XOF{Ë ñœ ñeOì
XOFèuî
2
sÅËñ XOF{Ë ñœ ÈΔUMÅËñ œu|œ
XOFèuî
3
sÅËñ XOF{Ë ñœ ÈΔUMÅËñ œu|œ Ë ñeOì
v vM Mã ã † †U UB B‹ ‹A Aî î ÆÆ˚ ˚
vL<« ˛U¶ìË ≤≥∞
~ 50
f"dÙ
Ê«u" ñ«œd! †«Ë ∏∞∞
UÙ s¶ãñ sOzUÄ Ë ôU! œ«bF" tIOèœ ñœ ≥∞∞∞ U" dH
Xëd4 ŸUH"ñ« d¶LOKOî ≤∞
»uÇ ‘d! oLà d¶LOKOî ∏∞
vàuMBî œ«uî ‘d! oLà d¶LOKOî ≤˚
sÙ¬ ‘d! oLà d¶LOKOî ±∞
‘d! t|Ë«“ ©X<«ñ Ë éÇ XL< t!® t3ñœ ˘˚ U"
v"u ñUAã Ê«eOî q! v<œ ∏∑
(A)
v"u ÊUîbï«ñ q! v<œ π∏
(A)
ñUë lèuî ñœ ‘UF"ñ«
tOïU# l!dî d! d¶î ≤[∏ d!«d! U| Ë d¶Lë
ÿUH4 gëËñ
II
Ê“Ë ÂdÖ uK| ≤Æ˘
ñeOì Ît3ñœ ≤
ñeOì Ãuî ‰uÉ d¶îuïUï ˙∏∞ ȉ« ˙≥˚
ñeOì ÊUîbï«ñ †«ËU~î ± d!«d! U| Ë d¶AO!
Anleitung BPS 800_FA.qxd 12.07.2006 16:18 Uhr Seite 5