EINHELL Bavaria 43.210.50 Operating Instructions Manual Download Page 4

4

IR

©

©±

±  q

qJ

Å®

®  `

`O

O{

{u

u"

"

‚d! q!Uë Ʊ

sîU{ tLÖœ Æ≤

qË Ë lDè bOKë Æ≥

 ñËœ œ«bF" rOEM" È«d! ñ«œ Ád~Më êOÄ Æ˘

b|œ ÿUH4 Æ˚

ÁÒñ« tGO" Æ˙

ÁbMMë X|«bÙ p¶Kä Æ∑

ÁÒñ« dOG¶î pAHë Æ∏

vìËbïUÄ ÊU<uï È«d! q|b§" bOKë Æπ

ÁÒñ« „U8 ÊbOJî È«d! v3Ëd8 Ʊ∞

vK8«œ vFK{ gÅ ñUǬ Ʊ±

 Æ±≤

 lDè bOKë

Ë

vï«ñuï vJOïËd¶Jì« ÈUÙ œu|œ ØñeOì qË

È“«uî ‰UB"« Ʊ≥

v

vM

ML

L|

|««  †

†««d

ëc

c"

"  ÆÆ≤

ÆbOMë t3u" X<uOÄ tÇd¶ãœ ñœ ÁbÅ  Ãñœ vML|« †«dëc" t!

ñ

ñe

eO

ì  t

tF

Å««∫∫t

t3

3u

u"

"

ÆÆb

bO

OM

ë  È

Èñ

񫫜

œœ

œu

u8

8  t

tF

Å««  X

XL

L<

<  t

t!

!  Ê

ʜ

œd

ë  Á

ÁU

U~

ï  “

“««

≤  t

t3

ñœ

œ    ñ

ñe

eO

ì

ÊU¶ã«dÉ« jOæî Ë  œu8 ¨V<UMî vML|« ‰u« X|Uàñ U!

  ÆbOMë kH4 †UãœUB" dD8 q!UIî ñœ «ñ

vML|« tKO<Ë “« ÁœUH¶<« ÊËb! Ë rOI¶fiî Êœdë ÁU~ï “«

 ÆbOMë Èñ«œœu8 ñeOì tFÅ« t!

ñeOì tFÅ« v3Ëd8 È«dºî t! ÎULOI¶fiî t3uâON!

ÆbOMJï ÁU~ï

vKIO Ë ‚«d! `D< XL< “« XèuâOÙ «ñ ñeOì tFÅ«

tFÅ« p| v¶4 Æb|dO~ï  †Uï«uO4 Ë œ«dã« Èu< t! ʬ

VO<¬ YàU! bï«u¶Oî eOï sO|UÄ ÊUîbï«ñ U! ñeOì

ÆœuA! UNLAÇ

ñœ të tâï¬ “« dOä v|UNÅËñ Êœd!ñUJ! ≠ ◊UO¶4«

„UïdD8 ÃËd8 YàU! bï«u¶Oî ÁbÅ Áœ«œ ÕdÅ UºM|«

 ÆbuÅ tFÅ«

ÆbOMJï “U! XèuâOÙ «ñ ñeOì tEHæî

ÁœUH¶<« œñuî vïôuÉ †bî È«d! ÁU~¶<œ tâïUMÇ

 ÆbïuÅ ÃñU8 ÁU~¶<œ “« UÙ ÈdÉU! b|U! ¨œdO~OLï ñ«dè

Á

Áœ

œU

UH

¶<

<««  œ

ϖ

ñ««u

î  ÆÆ≥

È«d!  ¨V<UMî tGO" “« ÁœUH¶<« U!  È« tGO" vèd! ÁÒñ«

ñUJ! vàuMBî œ«uî Ë VëÒdî œ«uî ¨sÙ¬ ¨»uÇ ‘d!

ÆœËdOî

È

È“

“««b

ï««  Á

Á««ñ

ñ  ÆÆ˘

˘

©

©±

±  q

qJ

Å®

®  È

È««  t

tE

E(

(  Ê

ʜ

œd

ë  s

ÅË

Ëñ

ñ

∫Êœdë sÅËñ

ÆbOÙœ ñUAã «ñ qË Ë lDè bOKë

∫Êœdë ‘uîU8

ÆbOMë UÙñ «ñ qË Ë lDè bOKë

  v

vL

Lz

z««œ

œ  Ê

ʜ

œd

ë  s

ÅË

Ëñ

ñ

∫Êœdë sÅËñ

sOLÙ ñœ Ë Áœ«œ ñUAã «ñ qË Ë lDè bOKë

¨sîU{ tLÖœ Êœ«œ ñUAã U! XìU4

 ÆbOMë kH4 «ñ b¶Lî ‰UB"«

∫Êœdë ‘uîU8

 «dï¬ Ë Áœ«œ ñUAã «ñ qË Ë lDè bOKë

ÆbOMë  UÙñ

©

©±

±  q

Å®

®  v

§ï

ïU

U3

3  Ê

ÊU

U<

<u

ï    r

rO

OE

EM

M"

"

 XOF{Ë

0

ÊU<uï ÊËb!

 XOF{Ë

1

nOF{ ÊU<uï

 XOF{Ë

2

j<u¶î ÊU<uï

 XOF{Ë

3

Èuè ÊU<uï

Anleitung BPS 800_FA.qxd  12.07.2006  16:18 Uhr  Seite 4

Summary of Contents for 43.210.50

Page 1: ... Operating Instructions Electronic Jigsaw Art Nr 43 210 50 I Nr 01015 I Nr 015r BPS 800E ÁœUH ÈULMÙ ñ vJOïËd ì È tGO ÁÒñ Anleitung BPS 800_FA qxd 12 07 2006 16 18 Uhr Seite 1 ...

Page 2: ...ollow the operating instructions and safety information before using for the first time ÆbOMë t3u UNï t Ë Áœdë tFìUDî ñ vML dëc Ë ÁœUH ÈULMÙ ñ s î ÁU œ ÁœUH q è Anleitung BPS 800_FA qxd 12 07 2006 16 18 Uhr Seite 2 ...

Page 3: ...3 1 쐈 쐅 씈 쐉 1 2 a 2 3 4 쐉 Anleitung BPS 800_FA qxd 12 07 2006 16 18 Uhr Seite 3 ...

Page 4: ... tFÅ tFÅ p v 4 Æb dO ï Uï uO4 Ë œ dã Èu t Ê VO YàU bï u Oî eOï sO UÄ ÊUîbï ñ U ñeOì ÆœuA UNLAÇ 앬 ñœ të tâï dOä v UNÅËñ Êœd ñUJ UO 4 UïdD8 ÃËd8 YàU bï u Oî ÁbÅ Áœ œ ÕdÅ UºM ÆbuÅ tFÅ 앬 ÆbOMJï U XèuâOÙ ñ ñeOì tEHæî 앬 ÁœUH œñuî vïôuÉ bî È d ÁU œ tâïUMÇ ÆbïuÅ ÃñU8 ÁU œ UÙ ÈdÉU b U œdO OLï ñ dè Á Áœ œU UH H œ œñ ñ u uî î ÆÆ È d V UMî tGO ÁœUH U È tGO vèd ÁÒñ ñUJ vàuMBî œ uî Ë VëÒdî œ uî sÙ uÇ d ÆœËdOî È...

Page 5: ...Ö ñ dè Ábïd q qJ JÅ Å Á ÁÒÒñ ñ p pA AH Hë ë n nO OF F Ë Ë d dO OO OG G U ñ ÁÒñ pAHë Ê u Oî Òñuî Ë È t Ë ÈUNÅd È d êOÄ Êœdë U a U dÉ Ëœ dÙ sOzUÄ XLfiè ñœ ÈUÙ t Ë È d UÙ Á bï Æœ œ dOOG t3ñœ Èñ cÖ Xîöà vAë j8 U t3ñœ Ë t3ñœ t3ñœ Á bï q Uã b4 t Ë p ÈËñ ÁU œ rOEM Æbï ÁbÅ vKJAî tïu âOÙ ÊËb Áœd îUï ÁbÅ Èñ cÖ Xîöà ÈUÙ êOÄ d t Ë dOOG È d ÆbÅU Oî d cáïUJî a ñ Uº U3 Ê u ñ ÁÒñ pAHë të bOMë qÅ Á bï Ê U jIã XH Î ...

Page 6: ...bMMë UÄ œ uî Êœdë eO9 È d œ uî ÁbÅ qOJA ÈUN Lfiè œ uî t bMï u Oî œ uî s bOÅU t Å œ t3u ÆbMïU d VO vJO öÄ vàuMBî ÆbMJï uHï ÁU œ q8 œ t v vì ìU Uä ä È ÈU UN N Ë Ëñ ñU U3 3 vìUä ËñU3 uLFî b4 gO tèd3 œUº œñ uî ñœ ÆœuÅ d Më ñUJèd hB î p j u b U hB î p j u b U jIã vìUä ËñU3 t3u ÆœuÅ i uF ñUJèd È Èñ ñ b bN N ï ï Ë Ë X X è è d dî î 앬 t UOï të Èd œ XLfiè ÁU œ vK8 œ g ñœ Æœñ bï œu3Ë bÅU t Å œ Èñ bN ï Ë X è dî...

Page 7: ...itch Switching off Release the On Off switch Continuous operation Switching on Press the On Off switch keep pres sed and lock with the locking button Switching off Press the On Off switch and release Electronic speed control setting Figure 1 Using the knurled screw on the On Off switch you can pre set any speed Turn the knurled screw in PLUS direction for a higher speed and turn it in MINUS direct...

Page 8: ...lation II 쓑 Weight 2 4 Kg Laser class 2 Laser wave length 635 680 nm Laser output 1 mW 6 Cleaning maintenance and ordering of spare parts Always pull out the mains power plug before starting any cleaning work Cleaning 앬 Keep all safety devices air vents and the motor housing free of dirt and dust as far as possible Wipe the equipment with a clean cloth or blow it with compressed air at low pressur...

Page 9: ...яет о соответствии товара следующим директивам и нормам EC izjavljuje sljedeću uskladjenost s odredbama i normama EU za artikl declarå urmåtoarea conformitate cu linia direc toare CE μi normele valabile pentru articolul ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve Normlar gere ince aμa daki uygunluk aç kla mas n sunar ËÏÒÓÂÈ ÙËÓ ÎfiÏÔ ıË Û ÌÊˆÓ Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ËÁ Î È Ù ÚfiÙ Ô ÁÈ ÙÔ ÚÔ fiÓ I dichiara la ...

Page 10: ...in these instructions comes with a 2 year warranty cove ring defects This 2 year warranty period begins with the passing of risk or when the customer receives the product For warranty claims to be accepted the product has to receive the correct main tenance and be put to the proper use as described in the operating instructions Your statutory rights of warranty are naturally unaffected during thes...

Page 11: ...household refuse To comply with European Directive 2002 96 EC concerning old electric and electronic equipment and its implementation in national laws old electric tools have to be separated from other waste and disposed of in an environment friendly fashion e g by taking to a recycling depot Recycling alternative to the demand to return electrical devices As an alternative to returning the electr...

Page 12: ...le or in part of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH ÈUÙ tÇd ãœ Ë œUM vA U ÂU9 dOßJ tïuÖdÙ U ÛUÇ b b XëdÅ d uºî t uMî ôUë s ÈULMÙ ñ ISC GmbH ÆbÅU Oî Anleitung BPS 800_FA qxd 12 07 2006 16 18 Uhr Seite 12 ...

Reviews: