SK
SLO
RUS
CHIN
7.
Dôležité upozornenia
7.
Pomembni napotki
7.
Важные указания
Tento výrobok sa nesmie zahodiť do normálneho domového odpadu. Zaneste ho do Vašej
miestnej zberne.
Pri dlhšom nepoužívaní vyberte batérie! Za škody, ktoré vzniknú vytečením batérií nepre-
berá EHEIM žiadnu záruku!
Vybité alebo vadné batérie nepatria do domového odpadu! Pri kúpe nových batérií odo-
vzdajte staré batérie v predajni, alebo ich odovzdajte v miestnej zberni.
Ta izdelek ni dovoljeno vreči kot običajne gospodinjske odpadke. Prinesite napravo na Vam najbliže zbirališče
odpadkov.
V primeru da izdelke ne boste uporabljali več časa, odstranite baterije! EHEIM ne prevzame odgovornost za
poškodbe, ki so povzročene zaradi iztrošenih baterij!
Iztrošene ali pokvarjene baterije ne vrzite kot običajne gospodinjske odpadke! Vrnite jih v trgovino ob naku-
pu novih, ali pa jih prinesite na javno zbirališče odpadkov.
7.
Настоящее изделие на выбрасывать в обычный домашний мусор. Сдайте его в местный пункт
утилизации.
При длительном неиспользовании вынуть батарейки! На повреждения из-за вытекших батареек
гарантия фирмы EHEIM не распространяется!
Разряженные или дефектные батарейки не выбрасывать в домашний мусор! При покупке новых
батареек сдайте старые в магазин или в общие пункты сбора.
60
