background image

1.  Garez la tondeuse sur une surface plane et 

activez le frein de stationnement.

2.  Arrêtez les moteurs des lames et retirez la clé 

de sécurité et les blocs-piles. Attendez que 
les lames de coupe se soient complètement 
arrêtées.

3.  Ajustez le levier de réglage de la hauteur du 

châssis à la position de hauteur de coupe la 
plus basse.

4.  Déconnectez les trois câbles de moteurs de 

lames (Fig.1a).

5.  Placez un tapis ou un paillasson (de 

dimensions similaires à celles du châssis) 
au-dessous du châssis pour protéger celui-ci 
contre tout risque d’endommagement.

6.  Retirez les goupilles fendues et poussez les 

chevilles vers l’extérieur. Conservez toutes 
les goupilles et les chevilles en vue du 
réassemblage du châssis (Fig. 1A & b & c)..

7.  Poussez le châssis vers l’avant (en direction 

des roues avant) et faites tourner la biellette 
de suspension dans le sens contraire des 
aiguilles d’une montre pour la relâcher des 
crochets de suspension du châssis (Fig. 1a).

8.  Poussez le châssis latéralement et retirez-le 

du dessous de la tondeuse (Fig. 2).

9.  Retournez le châssis sur le sol avec les lames 

orientées vers le haut.

10. Mettez des gants de protection et placez 

un tournevis ou une tige en métal d’un 
diamètre inférieur à 8 mm / 5/16 po dans le 
trou de fixation du moteur afin de servir de 
stabilisateur. Placez une autre tige en métal 
d’un diamètre inférieur à 6,35 mm / 1/4 po 
(p. ex., une mèche) dans le trou aligné de 
la lame et de la bride de fixation pour servir 
également de stabilisateur (Fig. 3).

11. Utilisez une clé à douille ou une clé à 

ouverture variable de 14 mm / 9/16 po (non 
fournie) pour tourner le boulon de fixation de 
la lame dans le sens contraire des aiguilles 
d’une montre afin de le desserrer (Fig. 3).

12. Mettez des gants de protection et retirez 

ensuite le boulon, la rondelle et la lame (Fig. 
4). La bride de fixation peut être laissée sur 
l’arbre du moteur.

Installation des lames

AVIS :

 Pour réinstaller ou remplacer la lame, 

assurez-vous que toutes les pièces sont remises en 
place dans l’ordre exact dans lequel elles avaient 
été retirées (Fig. 4).

1.  Si la bride de fixation avait été retirée 

pendant le retrait de la lame, alignez-la 
sur l’arbre du moteur en premier, puis 
assemblez-la en place.

2.  Tout en portant toujours des gants de 

protection, positionnez la lame sur la bride 
de fixation avec la surface indiquant « 

THIS 

SIDE FACING GRASS

 » (Ce côté face à 

l’herbe) orientée vers l’extérieur (Fig. 5).

3.  Alignez la rondelle sur l’arbre du moteur et 

montez-la sur l’arbre du moteur.

4.  Montez le boulon sur l’arbre du moteur. 

Serrez le boulon à la main dans le sens des 
aiguilles d’une montre.

5.  Déplacez la lame à la main pour aligner les deux trous dans la lame sur les deux trous dans la bride 

de fixation (Fig. 6).

Description des lames

NOM DE LA PIÈCE

NUMÉRO DE MODÈLE

FIGURE

Lame de coupe

AB5200D

THIS SIDE FACING GRASS

Lame d'ensachage

AB5201D

THIS SIDE FACING GRASS

REMARQUE :

 

Pour obtenir des performances de coupe optimales, nous recommandons d’utiliser les lames 

d’ensachage AB5201D conjointement avec le kit d’ensachage d’herbe ABK5200.

 

Utilisez les lames AB5200D pour toutes les autres opérations de tonte afin d’obtenir la meilleure 

qualité de coupe et la plus longue durée de fonctionnement possibles.

 

Ne mélangez pas les lames (par exemple, deux lames de coupe et une lame d’ensachage ou vice-

versa).

Démontage d’une lame

 

AVERTISSEMENT :

 Retirez toujours la clé de sécurité et les blocs-piles lorsque vous effectuez une 

opération d’entretien sur la tondeuse à gazon.

 

AVERTISSEMENT :

 Protégez-vous toujours les mains en portant des gants épais ou en 

enveloppant les bords coupants avec des chiffons ou d’autres matériaux lorsque vous effectuez des 
opérations de maintenance sur la lame de la tondeuse à gazon.

AVIS :

 Les outils suivants (non inclus) sont nécessaires pour remplacer la lame :

 

Clé de 14 mm / 9/16 po

 

Clé dynamométrique avec douilles de 14 mm / 9/16 po

 

Tournevis manuel ou tige en métal de 8 mm / 5/16 po ou un peu moins

 

Tournevis manuel ou tige en métal de 6,35 mm / 1/4 po ou un peu moins

Outils qui vous faciliteront la vie : 

une clé à choc avec une douille de 14 mm / 9/16 po rendra le retrait 

des boulons de la lame beaucoup plus facile.

Côté droit

Côté gauche

3

1

2

Câble du moteur

Goupille 

fendue

Biellette de suspension

Goupille fendue

Goupille fendue

1c

1b

1a

GUIDE D’UTILISATION

REMPLACEMENT DES LAMES 

NUMÉRO DE MODÈLE AB5200D/AB5201D

AB5200D/AB5201D est exclusivement compatible avec la tondeuse électrique à rayon 
de braquage zéro EGO POWER+ ZT5200L/ZT5200L-FC.

1

2

3

6.  Placez une tige en métal d’un diamètre 

légèrement inférieur à 6,35 mm / 1/4 po (p. 
ex., une mèche) dans le trou aligné de la 
lame et de la bride de fixation pour servir de 
stabilisateur. Placez un autre tournevis ou 
une tige en métal d’un diamètre légèrement 
inférieur à 8 mm / 5/16 po dans le trou 
de fixation du moteur afin de servir de 
stabilisateur (Fig. 7).

7.  Utilisez une clé dynamométrique de 14 

mm / 9/16 po pour serrer le boulon dans le 
sens des aiguilles d’une montre. Le couple 
recommandé pour le boulon de fixation de la 
lame est de 50-55 Nm / 36-41 pi-lb.

8.  Répétez les étapes avec les deux autres lames, si nécessaire.
9.  Remontez le châssis sur la tondeuse en suivant les instructions de la section de ce mode d’emploi 

intitulée « 

RETRAIT DU CHÂSSIS DE LA TONDEUSE

 ».

 

AVERTISSEMENT :

 Assurez-vous que la lame est bien en place et que l’écrou de fixation de la 

lame est serré conformément aux spécifications de couple ci-dessus. Si la lame n’est pas sécurisée 
correctement, elle risquerait de se détacher et de causer des blessures graves.

3

Stabilisateur 1

Stabilisateur 2

Châssis

Crochet de 

suspension du 

châssis

Moteur de la 

lame

Câble du moteur

Goupille fendue

Goupille de l’arbre

2

Boulon

Rondelle

Bride de fixation

Arbre du moteur

Lame

4

THIS SIDE 

FACING GRASS

5

THIS 

SIDE F

ACI

NG GRASS

Stabilisateur 1

Stabilisateur 2

7

THIS SIDE 

FACING GRASS

Trous alignés

6

Reviews: