Ega Master 79915 Operating Instructions Manual Download Page 17 | Manualshive

Page: 17 / 42

background image

15

Lista de repuestos

Motor Hidráulico

TANQUE DE

PRESIÓN

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Summary of Contents for 79915

Page 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MARTILLO PERFORADOR NEUM TICO HIDRAULIC HAMMER DRILLS ESPA OL 1 ENGLISH 19 GARANTIA GUARANTEE 37 COD 79915...

Page 2: ......

Page 3: ...nches min 12 mm dia 34 cm min 300 mm min Rendimiento ptimo en hormig n 0 472 0 787 pulgadas 12 20 mm dia Perforaci n en acero con portabrocas de r pida liberaci n 0 19685 0 5118 pulgadas 5 13 mm dia P...

Page 4: ...ina mientras se encuentra en una escalera o en un andamio Asegure siempre la zona de trabajo Emplee sargentos o tornillos de banco para fijar las piezas Esto es m s seguro que emplear las manos Agarre...

Page 5: ...temperaturas normales lo que puede provocar que el operario este incomodo ATENCI N No use nunca una manguera flexible como si de un asa se tratase USO USO La m quina est dise ada para perforar sobre h...

Page 6: ...tar conectada directamente al circuito de regreso e ir directamente a trav s del filtro de aceite v lvula t rmica y el refrigerador de aceite hasta la reserva Para evitar atascos o inversi n de presio...

Page 7: ...3 2 gpm 50 lpm puesto que eso podr a producir un fallo inmediato en las juntas internas de la herramienta Aseg rese de que la manguera del circuito de presi n con la desconexi n r pida hembra est cone...

Page 8: ...FR AS Si la m quina va a usarse a bajas temperaturas precaliente el l quido hidr ulico a velocidad de motor baja Cuando se utilicen fluidos recomendados normalmente la temperatura del fluido debe ser...

Page 9: ...ngrasar tienen lubricante para largo t rmino Anote lo siguiente para la lubricaci n cada 60 horas de uso chequee el mecanismo de impacto el soporte de fricci n y el soporte de antifricci n si es neces...

Page 10: ...do Los problemas pueden presentarse en el suministro hidr ulico el m dulo de velocidades o el m dulo de potencia y control parte posterior Solo desmontar la herramienta si es necesario repararla Mante...

Page 11: ...de que se empleen partes o accesorios que no sean originales Lista de repuestos Martillo Perforador tem Cdad Descripci n Notas MARTILLO PERFORADOR formado por 1 Conjunto exterior Ver lista extra 1 Mo...

Page 12: ...10...

Page 13: ...0 1 Eje de salida 421 1 Alojamiento de eje de salida 422 1 Junta 423 1 Biela 424 1 Junta del eje radial 425 1 Conjunto del embrague de deslizamiento 426 1 Junta t rica 427 2 Junta t rica 428 1 Junta t...

Page 14: ...a 451 1 Tornillo de cabeza hexagonal 452 2 Junta 453 2 Junta 454 1 Junta t rica 455 1 Cojinete de deslizamiento 456 1 Junta del eje radial 457 1 Anilla de retenci n 458 1 Junta t rica Las partes utili...

Page 15: ...ta del engranaje 156 1 Pi on 157 2 Conjunto soporte del engranaje planetario 158 6 Engranaje planetario 159 6 Jaula de agujas 160 2 Rodamiento de bolas ranurado 161 1 Arandela 162 1 Anilla de retenci...

Page 16: ...i n 318 1 Anilla de retenci n 319 1 Junta T rica 320 1 Junta T rica 321 1 Junta T rica 322 1 Tornillo 323 1 Junta T rica 326 1 Junta T rica Las partes utilizadas deben guardarse en caso de uso continu...

Page 17: ...15 Lista de repuestos Motor Hidr ulico TANQUE DE PRESI N...

Page 18: ...2 Mango tem Cdad Descripci n Notas 140 1 Mango 1 Comjunto pieza de sujeci n Con tem141 145 141 1 Pieza de sujeci n 142 1 Tensor 143 1 Tornillo de la cabeza del martillo 145 1 Tornillo moleteado 146 1...

Page 19: ...uestos Tubo de refrigeraci n ensamblaje tem Cdad Descripci n Notas 1 1 Tubo 2 1 Casquillo reductor 3 1 Llave de bola 4 1 Junta 5 1 Conexi n para manguera Las partes utilizadas deben guardarse en caso...

Page 20: ...amiento El ctrico y Electr nico WEEE estos deben ser recogidos y organizados por separado Si tiene que deshacerse de ellos por favor no utilice el contenedor habitual Por favor contacte con su distrib...

Page 21: ...rd concrete 0 4728 dia 2 0853 cu in 11 82 inches min 12 mm dia 34 cm min 300 mm min Optimum performance in concrete 0 472 0 787 inches 12 20 mm dia Drilling in steel with quick release chuck 0 19685 0...

Page 22: ...ne while standing on a ladder or leaning against a scaffold Secure the working place well Use clamps or a vice to fix the work piece This is safer than using hands and clears both hands for operating...

Page 23: ...the hydraulic hose as a lifting handle USE INTENDED USE The machine is designed for drilling into concrete and masonry The machine is intended to be used by professional operators Only authorized and...

Page 24: ...100 ft 30 m long The rotary hammer drill return hose must connect directly to the circuit return line and go straight through the oil filter thermal valve and oil cooler to the reservoir To prevent t...

Page 25: ...2 gpm 50 lpm flow rate Rapid failure of the tool s internal seals might result Make sure the circuit pressure hose with female quick disconnect is connected to the IN port below the right hand side of...

Page 26: ...f the machine is to be used during cold weather preheat the hydraulic fluid at low engine speed When using the normally recommended fluids fluid temperature should be at or above 50 F 10 C 400 SSU 82...

Page 27: ...the following for grease lubrication Every 60 hours of operation check striking mechanism friction bearings and antifriction bearings if necessary grease them Every 300 hours of operation grease the...

Page 28: ...ms could be in the hydraulic power supply the gearbox module or the power and control rear module Then only disassemble the tool as necessary to repair as required Keep contaminants such as dirt and g...

Page 29: ...isclaimed if non original spare parts and accessories are used Spare Parts List Hydraulic Rotary Hammer Item Qty Description Remarks Hydraulic Rotary Hammer consisting of 1 Output Unit Assy see extra...

Page 30: ...28...

Page 31: ...Toothed gear 419 1 Bushing 420 1 Output shaft 421 1 Output shaft housing 422 1 Sealing 423 1 Connecting rod 424 1 Radial shaft sealing 425 1 Slip clutch Assy 426 1 O Ring 427 2 O Ring 428 1 O Ring 429...

Page 32: ...ring 450 1 O Ring 451 1 Socket head screw 452 2 U Sealing 453 2 U Sealing 454 1 O Ring 455 1 Sliding bearing 456 1 Radial shaft sealing 457 1 Snap ring 458 1 O Ring Wear parts to be stored in case of...

Page 33: ...154 1 Pinnion shaft 155 1 Rim of the gear 156 1 Pinion 157 2 Planet carrier Assy 158 6 Planetary wheel 159 6 Needle cage 160 2 Grooved ball bearing 161 1 Washer 162 1 Snap ring 163 1 Snap ring 164 2...

Page 34: ...312 1 Pin 314 1 Bushing 315 1 Guide 317 1 Compression spring 318 1 Snap ring 319 1 O Ring 320 1 O Ring 321 1 O Ring 322 1 Screw 323 1 O Ring 326 1 O Ring Wear parts to be stored in case of continuous...

Page 35: ...33 Spare Parts List Hydraulic Motor...

Page 36: ...pare Parts List 2 Handle Item Qty Description Remarks 140 1 Handle 1 Clamp piece Assy with item 141 145 141 1 Clamp piece 142 1 Tensioning band 143 1 Hammer head screw 145 1 Knurled screw 146 1 Depth...

Page 37: ...5 Spare Parts List Cooling Pipe Assy Item Qty Description Remarks 1 1 Rinse tube 2 1 Reducing nipple 3 1 Ball cock 4 1 Sealing ring 5 1 Hose connection Wear parts to be stored in case of continuous us...

Page 38: ...l and Electronic Equipment directive WEEE these ones must be collected and arranged separately If you have to throw them out please do not use the usual rubbish Please contact your distributor for fre...

Page 39: ...A PARTIR DE LA DATE D ACHAT EJEMPLAR PARA EGA MASTER COPY FOR EGA MASTER EXEMPLAIRE POUR EGA MASTER ARTICULO ITEM ARTICLE N DE SERIE SERIE N N SERIE DISTRIBUIDOR DISTRIBUTOR DISTRIBUTEUR PAIS COUNTRY...

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ...C ZORROLLETA 11 POL IND JUNDIZ 01015VITORIA SPAINP O B APTDO 5005 TEL 34 945 290 001 FAX 34 945 290 141 master egamaster com www egamaster com...

Reviews:

No comments

Related manuals for 79915

Brand: Performax Pages: 19

Brand: Stanley Pages: 24

Brand: Princess auto Pages: 10

Braai Mate 1192-09

Brand: Cadac Pages: 8

Brand: Euroboor Pages: 23

Brand: Officine Gullo Pages: 16

Grill Zone PG-4020200LA

Brand: PERMASTEEL Pages: 36

Brand: MELICONI Pages: 11

Brand: Lynx Pages: 3

NORTON clipper CDM 354

Brand: SAINT-GOBAIN Pages: 16

Brand: Sahara Pages: 20

DRILL BOOT 42114

Brand: Guardian Pages: 60

Brand: Summerset Pages: 25

Brand: Woodflame Pages: 25

Brand: Omcan Pages: 8

Brand: Chicago Electric Pages: 16

Brand: Black & Decker Pages: 5

Brand: Wolfgang Puck Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands