208-277VAC/60Hz
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÍON Y FUNCIONAMIENTO PARA
AJUSTAR LAS HORAS DE ENCENDIDO Y APAGADO: Los interruptores
claros son de ENCENDIDO. Los interruptores oscuros son de
APAGADO. Ubique el interruptor en el borde de la perilla como se
musetra en la figura y ajuste la punta de cada interruptor en lad hora
de functionamiento deseada. Verifique se la hora seleccionada es
AM o PM. Sostenga el interruptor contra el borde de la perilla y ajuste
firmemente el tornillo de cabeza moleteada.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCTIONAMIENTO PARA ADJUSTAR LA PERILLA AL TIEMPO:
Giero la perilla en
dirección contraria a las manecillas del reloj jasta que la flecha indique la hora correcta en la placa de datos.
PARA ANULAR TEMPORALMENTE EL PROGRAMA: Presione la palanca hacia abajo en la parte derecha de la placa de
datos para ENCEDERLA. Presione la palanca hacia abajo en la parte izquierda de la placa de datos para APAGARLA.
PRECAUCIÓN: No gire la perilla para una anulación manual.
PARA RETIRAR EL MECANISMO DE LA CARCASA: Oprima la palanca cerca de la parte posterior de la carcasa y tire del
mecanismo para sacarlo de la caja de metal. Para volverlo a colocar, introduzca las salientes de la placa principal en las
ranuras opuestas al pestillo y empuje el mecanismo hasta que se trabe.
15328 - INTERRUPTOR DE TIEMPO DE 24 HRS
INTERRUPTOR: DPST
CONTACTOS
ESPECIFICACIONES:
120-277 V ac, 40 A Resistiva, Monofásico
120-277 V ac, 40 A Servicio General, Monofásico
120-277 V ac, 20 A Balasto (Inductivo)
120 V ac, 40 A Tungsteno
120 V ac, 2HP
240 V ac, 5HP
MOTOR DE SINCRONIZACIÓN: 208-277 VAC 60Hz
CONSUMO DE ENERGÍA: 3 Watts MAX
GE5367-41K2
YYWW
15328 VERSION 1
12/27/12
WWW.JASCOPRODUCTS.COM
CONEXIONES
2
X
1
L
O
F
F
O
N
2
X
L
H
H
1
LOAD
M
2
X
L
H
H
N
1
LOAD
LOAD
M
240V Motor y 120V Carga
Característico para voltajes mismo
en CARGA y MOTOR
• Se recomienda que la instalación la realice un
electricista autorizado.
• Alta tensión (es posible que haya más de una fuente de
energía) desconecte todas las fuentes de electricidad
antes de darle mantenimiento.
• Riesgo de descarga eléctrica: todos los terminales
están electrizados.
• Solo utilice cables de cobre.
• Cierre la tapa después de hacer los ajustes.
• Apriete las conexiones a 25 lbf-in.
• Use cable del calibre correcto (8-14 AWG) teniendo
como base el código de normas de electricidad local
de un régimen nominal de al menos 105C.
• Longitud de cable sin aislamiento de ½ in.
• CONEXIÓN A TIERRA: El Código Estadounidense de
Normas de Electricidad exige que la puesta a tierra
sea continua, con el contacto eléctrico adecuado en
todos los conductores de puesta a tierra, las canaletas
metálicas y los terminales de puesta a tierra
O
F
F
O
N
TIM
E
A TIEMPO
(Tripper Light)
MANUAL
EN
MANUAL
APAGADO
APAGADO
(Tripper Oscuro)
Tornillo moleteado
Marque Calibraciones
MINUTERIE MÉCANIQUE