Efco BC 350 S Operators Instruction Book Download Page 1

Page: 1 / 66

Summary of Contents for BC 350 S

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ......

Page 6: ...Italiano 3 English 23 Fran ais 42 Deutsch 63 Espa ol 84 Slovensky 105 Portugu s 125 146 T rk e 167 esky 187 P cc 207 Polski 228...

Page 7: ...ACHINE 29 8 TRANSPORTING 32 9 MAINTENANCE all information required to keep the machine at peak efficiency 33 10 STORAGE 35 11 ENVIRONMENTAL PROTECTION advice on using the machine in ways that respect...

Page 8: ...ly envisaged in this manual is to be WARNING National regulations may limit the use of the machine 1 Do not operate the machine unless you havereceivedspecificinstructiononitsuse Firsttimeusersmustfam...

Page 9: ...e the guard C to the protection A by means of the screw D FITTING THE NYLON LINE HEAD Fig 8 Puttheupper F flangeinplace Puttheheadfixing pin H intheappropriatehole L andtightenthe head N anti clockwis...

Page 10: ...earbox onto the bike handle N so that the holes P line up Insert screw G and tighten down firmly WARNING Make sure that all components are connected properly and all screws tightened PREPARING TO WORK...

Page 11: ...hould follow these instructions too Keep a proper cutting stance Never place the machine in a combustible area such as dry leaves straw paper etc Store the unit and fuel in an area where fuel vapors c...

Page 12: ...enthrottlewithoutload toavoid excessive functioning stress WARNING During the breaking in period do not vary the carburetion to obtain a Overexposuretovibrationscanresultin blood vessel or nerve injur...

Page 13: ...NG Never use rigid blades when cutting in stony areas Thrown objects or damaged blades may result in serious or fatal presumedpowerincrement theenginecanbe damaged NOTE It is normal for smoke to be em...

Page 14: ...e the blade guard if it is cracked WARNING Never use the machine injury to the operator or bystanders Watch outforthrownobjects Alwayswearapproved eye protection Never lean over the cutting attachment...

Page 15: ...so that the cord lasts without a guard or with a defective guard Never use the machine without the transmission shaft Forestry clearing Before you start clearing check the clearing area the type of t...

Page 16: ...hat the direction of rotation of the blade pushes the bottom of the tree to the left To fell a tree forwards the bottom of the tree should be pulled backwards Pull the blade backwards with a quick fir...

Page 17: ...l Filter and tube Cutting Attachments Cutting Attachments Guard All Accessible Screws and Nuts Not Adjusting Screws Air Filter Before Each Use Monthly As Required 6 mouths or 50 hrs 1 year or 100 hrs...

Page 18: ...blade Sharpening 2 3 4 tooth 1 Blades are reversible when one side is no longer sharp the blade can be turned over and used on the other side Fig 17 2 Blades are sharpened using a flat single cut file...

Page 19: ...sameas for starting up during everyday use page 26 Follow all the maintenance regulations previously described Cleanthebrushcuttercompletelyandlubricate the metallic parts on the gear housing and chec...

Page 20: ...als after mowing Scrupulously comply with local regulations and provisions for the disposal of oils petrol batteries filters deteriorated parts or any elements which have a strong impact on the enviro...

Page 21: ...mer carburetor Antivibration system Weight without cutting tool and guard cm3 2 stroke EMAK 36 3 2800 11 700 Yes 42 kW min 1 cm3 cm kg DS 3500 S BC 350 S 1 4 min 1 Engine speed at maximum output spind...

Page 22: ...N 63129004 P N 61042035A P N 61042036A DS 3500 BC 350 P N 63019018 P N 63019017 P N 61042035A P N 61042036A DS 3500 BC 350 P N 4095673AR P N 4095674AR P N 61042035A P N 61042036A DS 3500 BC 350 P N 40...

Page 23: ...11806 EN 22868 2000 14 EC EN 22868 EN ISO 3744 LWA 2000 14 EC EN 22868 EN ISO 3744 EN 11806 EN 22867 EN 12096 EN 12096 96 5 91 5 91 5 91 5 Weighted average values 1 2 minimum rpm 1 2 at full load head...

Page 24: ...not cover any preparation or servicing work required during the warranty period 8 Damage incurred during transport must be immediately brought to the attention of the carrier failure to do so shall re...

Page 25: ...gh speed Carburetor requires adjustment Contact a Servicing Dealer for carburetor adjustment Engine does not reach full speed and or emits excessive smoke 1 Check oil fuel mixture 2 Air filter dirty 3...

Page 26: ...miestnenie hlavn ch prvkov tvoriacich strojov zariadenie 107 4 MONT vysvet uje ako odstr ni obal a dokon i mont odpojen ch prvkov 107 5 TARTOVANIE 109 6 ZASTAVENIE MOTORA 111 7 P ou vanie strojov ho z...

Page 27: ...tora sa ubezpe te i sa kot vo ne to a i nie je v kontakte s cudz mi predmetmi 11 Po as pr ce kot asto kontrolujte zastaven m motora V pr pade v skytu trhl n alebo praskl n kot okam ite vyme te 12 Stro...

Page 28: ...ch m e by hor ci 7 Mimoriadnu pozornos venujte sp tn mu vrhu M e by ve mi nebezpe n 8 Vstrekova paliva 9 Druh stroja vy va e 10 Zaru en hladina akustick ho v konu 11 Zna ka zhody CE 12 slo s rie 13 Ro...

Page 29: ...nos od zeme Obr 10 Pou vajte jednoduch popruh Spojte krovinorez s popruhom pomocou karab nky A Obr 10 Nastavte z vesn oko 19A Obr 1 aby ste dosiahli lep ie vyv enie krovinorezu Nastavte d ku ramenn ho...

Page 30: ...na mi spor kmi a pod Pokia je motor v chode neotv rajte uz ver palivovej n dr e Palivo nepou vajte na istenie D vajte pozor aby ste si palivom neza pinili odev Tento stroj je poh an dvojtaktn m motoro...

Page 31: ...a vibr ci m m e sp sobi poranenia os b ktor trpia probl mami s obehom krvi alebo maj probl my nervov ho p vodu Ak spozorujete pr znaky ako st pnutie strata citlivosti zn enie norm lnej sily alebo zmen...

Page 32: ...nepou vajte s ti UPOZORNENIE Polovi n zr chlenie pou vajtev hradnepri tartovan studen ho motora Z BEH MOTORA Motor dosiahne svoj maxim lny v kon po 5 8 hodin ch pr ce Po as z behu nenechajte motor be...

Page 33: ...j vidite nosti aby ste videli jasne a zrete ne Nepracujte s krovinorezom ak stoj te na rebr ku je to mimoriadne nebezpe n Krovinorez zastavte ak kot narazil na cudz predmet Skontrolujte kot a vy na pr...

Page 34: ...spojka sa m e po as pou vania ve mi zohria a ostane hor ca dlh dobu Ak sa jej dotknete mohli by ste sa pop li POZOR Niekedy sa m u medzi rezn m kot om a t tom zachyti kon riky a tr va Pred ich odstr...

Page 35: ...zemou v naklonenej polohe Uvedomte si e pracuje len koniec struny Nechajte strunu pracova vlastn m tempom Strunu nikdy netla te na ter n plochy ktor chcete kosi Struna ahko odstr ni tr vu a burinu v...

Page 36: ...hlava prevodovka hriade alebo rukov Uvo nite rukov te uchopte hriade oboma rukami a stroj opatrne uvo nite Pou itie p lov ho kot a POZOR P lov kot e s vhodn na orez vanie kr kov a na rezanie mal ch s...

Page 37: ...etoegankelijkeschroevenenmoeren Nietdeafstelschroeven Luchtfilter V r elk gebruik Elke maand Indien beschadigd of defect Zoals vereist 6 maanden of om de 50 uur jaarlijks of elke 100 uur Cilinderribbe...

Page 38: ...bo nespr vne nabr sen kot zvy uj riziko sp tn ho vrhu Kontrolujte kot e na kosenie tr vy aby ste zistili i s po koden alebo prasknut v pr pade po kodenia ich vyme te POZOR Nikdy neopravujte po koden r...

Page 39: ...na pridanie plynu a mal pravideln chod na vo nobeh Skrutka H mus by upraven tak aby motor po as kosenia pod val pln v kon UPOZORNENIE Ak je motor na vo nobehu 2800 ot ok min kot sa nesmie to i Odpor...

Page 40: ...Obr 22 Pr stroj uskladnite na suchom mieste nie priamo na zemi a v dostato nej vzdialenosti od zdrojov tepla 11 OCHRANA IVOTN HO PROSTREDIA Ochrana ivotn ho prostredia je v znamn m a prim rnym aspekto...

Page 41: ...rekova paliva Antivibra n syst m Hmotnos bez rezn ho n stroja a krytu cm3 2 Dvojtaktn EMAK 36 3 2800 11 700 no 42 kW min 1 cm3 cm kg DS 3500 S BC 350 S 1 4 min 1 R chlos motora pri maxim lnej r chlost...

Page 42: ...N 61042035A P N 61042036A DS 3500 BC 350 P N 63019018 P N 63019017 P N 61042035A P N 61042036A DS 3500 BC 350 P N 4095673AR P N 4095674AR P N 61042035A P N 61042036A DS 3500 BC 350 P N 4095638AR P N...

Page 43: ...EN 11806 EN 22868 2000 14 EC EN 22868 EN ISO 3744 LWA 2000 14 EC EN 22868 EN ISO 3744 EN 11806 EN 22867 EN 12096 EN 12096 96 5 91 5 91 5 91 5 Priemern tatistick hodnoty 1 2vo nobeh 1 2napln v kon hlav...

Page 44: ...y moderniz cie alebo vylep enia v robku 7 Z ruka sa nevz ahuje na nastavovanie a dr bu ktor by boli nevyhnutn po as z ru nej lehoty 8 Pr padn kody sp soben prepravou musia by ihne nahl sen prepravcovi...

Page 45: ...karbur tor Po koden spojka k nick spoj alebo prevodov hriade 1 Skontrolujte iskru svie ky Ak svie ka nevyd va iskru zopakujte test s novou svie kou BPMR7A 2 Postupujte pod a pokynov na str 110 Ak sa...

Page 46: ...189 4 MONT vysv tluje jak odstranit balen a dokon it mont voln ch prvk 189 5 SPOU T N 191 6 ZASTAVEN MOTORU 193 7 Pou it stroje 193 8 Doprava 197 9 DR BA obsahuje v echny informace pro dr bu stroje 19...

Page 47: ...u v n m Pokud jej p j ujete dal osob p edejte mu se strojem i tento n vod k jeho pou it a zajist te aby si jej p ed pou it m p e etl intenzity Toto pole m e ru it n kter kardiostimul tory Pro sn en ne...

Page 48: ...rk 7 V nujte zvl tn pozornost jevu zp tn ho vrhu Zp tn vrh m e b t nebezpe n 8 Balonek vst ikova e 9 Typ stroje K OVINO EZU 10 Zaru en hladina akustick ho v konu 11 S riov slo 12 Zna ka CE o souladu s...

Page 49: ...j c p slu enstv Emak EH 25 Plotov n ky oto n 1 2 EH 50 Plotov n ky oto n 1 2 EP 100 Pro ez va 2 EP 120 Pro ez va 2 1 Bezpe nostn z brana A obr 9A mus b t namontovan pod t menovou rukoje loop zablokova...

Page 50: ...T 5 SPOU T N PALIVO POZOR benz n je velice ho lav palivo Manipulaci s benz nem nebo se sm s paliva v nujte maxim ln pozornost Z kaz kou en a manipulace s otev en m ohn m v bl zkosti paliva nebo stroje...

Page 51: ...Pokud je to nutn spojte se servisn m st ediskem prodejce Motor je zahlcen Vsu te vhodn n stroj do sedla zapalovac sv ky P kou sedlo zapalovac sv ky odstra te podle vlastn spot eby nekupujte v ce ne se...

Page 52: ...vysu te zapalovac sv ku Otev ete pln ovlada plynu N kolikr t zat hn te za lanko aby se spalovac komora vy istila Zapalovac sv ku vlo te zp t a p ipojte sedlo zapalovac sv ky pevn ho stla te znovu sest...

Page 53: ...jsou uvedeny b e z p e n o s t n z s a d y p i p r c i s k ovino ezem Pokud se dostanete do situace ve kter si nebudete jisti jak K ovino ez nepou vejte jako p ku ke zved n posunov n nebo d len p edm...

Page 54: ...am na dan m m st s ka d m krokem vy ist te v dy i asi 4 5 m Vyu ijete t m pln dosah stroje v obou sm rech a z sk te tak pohodlnou a rozmanitou pracovn plochu ve kter m ete postupovat obra te se na odb...

Page 55: ...byla st le v kontaktu se zem St l dotyk m e po kodit vy nac hlavu a p sob jej opot eben pracovat Vy ist te asi 75 m dlouh p s P en ejte s sebou kanystr na palivo Na sva uj c m se pozemku pracujte po s...

Page 56: ...a snadn klid Udr ujte strunu rovnob n s ter nem a nad ukl zenou plochou a n strojem pohybujte ze strany na stranu P i se en a klidu doc l te nejlep ch v sledk budete li pracovat s maxim ln mi ot kami...

Page 57: ...nspojky Ochrann t t ezn chn stroj V echnyp stupn roubyamatice nese zovac rouby P ed ka d m pou it m Ka d m s c P i po kozen nebo poru e Podle pot eby Po 6 m s c ch nebo 50 hod Jednou za rok nebo 100 h...

Page 58: ...istit vyjm te jej z pln c ho otvoru BROU EN NO NA TR VU 2 3 4 ZUBY 1 No e na tr vu je mo n obr tit jestli e je jedna strana tup m ete n obr tit a pou vat jej z druh strany obr 17 2 No e na tr vu se br...

Page 59: ...ZORN N V echny dr bov pr ce kter nejsou uveden v t to p ru ce palivov n dr e a propl chn te v ist m palivu je li p li zne ist n vym te jej obr 21 MOTOR ebrov n v lce pravideln ist te t tcem nebo stla...

Page 60: ...ujte na such m m st pokud mo no ne p mo na zemi a v dostate n vzd lenosti od tepeln ch zdroj 11 OCHRANA IVOTN HO PROST ED Ochrana ivotn ho prost ed je d le it a prvo ad aspekt p i pou v n stroje ve pr...

Page 61: ...kova paliva Antivibra n syst m Hmotnost bez ezn ho n stroje a t tu cm3 2 Dvoudob EMAK 36 3 2800 11 700 Ano 42 kW min 1 cm3 cm kg DS 3500 S BC 350 S 1 4 min 1 Ot ky motoru p i maxim ln ch ot k ch v stu...

Page 62: ...61042036A DS 3500 BC 350 P N 63019018 P N 63019017 P N 61042035A P N 61042036A DS 3500 BC 350 P N 4095673AR P N 4095674AR P N 61042035A P N 61042036A DS 3500 BC 350 P N 4095638AR P N 61042035A P N 61...

Page 63: ...EN 22868 EN ISO 3744 EN 11806 EN 22867 EN 12096 EN 12096 96 5 91 5 91 5 91 5 Pr m rn statistick hodnoty 1 2volnob h 1 2napln v konv ezu 1 2max rychlostbezz t e 3 0 3 0 3 0 3 0 110 0 106 0 106 0 106 0...

Page 64: ...ruka se nevztahuje na z sahy t kaj c se modernizace a vylep ov n v robku 7 Z ruka se nevztahuje na se izov n a dr bov pr ce i kdy jsou prov d n v dob z ruky 8 P padn kody zp soben p i doprav mus b t i...

Page 65: ...izovan m servisn m st ediskem pro se zen karbur toru Motor nedos hne pln ch ot ek a nebo p li kou 1 Zkontrolujte sm s oleje s benz nem 2 Zne i t n vzduchov filtr 3 Karbur tor se mus se dit 1 Pou ijte...

Page 66: ......

Search results

Summary of Contents for BC 350 S

Reviews:

Related manuals for BC 350 S

Brands by name

Popular brands

Efco BC 350 S, Operators Instruction Book

Search results

Summary of Contents for BC 350 S

Reviews:

Related manuals for BC 350 S

Brands by name

Popular brands