
Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
12
MALINA E 2 - 110302
Back cover page (last page)
Assembly page 12/24
Fax +32 2 359 95 50
(*)
Service qualifié compétent: Service après-vente du fabricant ou de l'importateur ou une
personne qualifiée, reconnue et habilitée à faire ce genre de réparation afin d'éviter tout
danger. Dans tous les cas, veuillez retourner l'appareil auprès de ce service.
GARDEZ CES INSTRUCTIONS POUR TOUT USAGE ULTERIEUR.
DESCRIPTION ET MISE EN SERVICE DE L’APPAREIL
•
Placez le collecteur de jus (2) sur le bloc moteur (1).
•
Placez le joint (4) avec le bord vers le bas sur l'axe (3).
•
Fixer la centrifugeuse (5) sur l'axe du moteur.
•
Fixer le disque à râper (6) avec les dents vers le haut sur l'axe du moteur.
•
Fixer la centrifugeuse (5) et le disque à râper (6) avec l'écrou en plastique (7) (lorsque vous
fixez ou desserrez, veuillez retenir la centrifugeuse dans votre main).
•
Mettez la bandelette de filtration (8) dans la centrifugeuse. La bandelette à pores fins est
appropriée pour les jus, celles à pores plus grands pour les pommes de terres.
•
Fermez le couvercle (9) (en respectant le positionnement correct).
•
Placez la bride de fixation (10) sur le couvercle et dans les encoches prévues à cet effet.
•
Placez le récipient pour le jus sous la sortie du jus (11).
•
Mettez l'appareil en marche.
•
Introduisez les fruits ou les légumes par l'entonnoir (12) en exerçant une pression modérée
avec le poussoir (13). Ne mettez jamais les doigts dans l'entonnoir lorsque l'appareil est en
fonctionnement. Vous risqueriez de vous blesser! Préparez les fruits ou les légumes de
façon à ce qu'ils puissent passer facilement à travers l'entonnoir du couvercle.
•
Dès que la centrifugation est terminée, c'est à dire dès que vous avez obtenu la quantité
de jus désirée, arrêtez l'appareil et attendez que le moteur soit totalement immobile.
•
Retirez la bride de fixation (10), ôtez le couvercle et enlevez les résidus de la centrifugeuse
(5). Evitez de trop remplir l'appareil. Cela épaissirait le jus.
•
L'écrou papillon (14) fourni sert à desserrer l'écrou en plastique (7).
La qualité des fruits et des légumes est essentielle pour la qualité du jus obtenu.
Veillez à toujours acheter des fruits et des légumes parfaitement frais et lavez-les
soigneusement avant l'utilisation. Cette précaution vous permettra d'éliminer d'éventuels
résidus de produits phytosanitaires.
Certains fruits ayant tendance à "mousser" ne sont pas adaptés à la préparation de jus par
centrifugation, notamment les poires molles, les bananes ou les pommes cuites. Ne pas
introduire de fruits à noyau dans la centrifugeuse.
Suivant ta qualité et la quantité de jus extractible, la centrifugeuse permet de traiter env. 800 g
de fruits ou légumes.
Remarque:
des quantités plus petites garantissent un meilleur résultat lors de l'extraction du jus
et des morceaux plus secs de pommes de terre centrifugées.
NETTOYAGE
•
Après utilisation, débranchez l'appareil et attendez que le moteur soit arrêté. Déplacez la
bride de fixation, ôtez le couvercle, enlevez les résidus et ensuite dévissez l'écrou en
plastique.
•
Laver les différentes parties amovibles à l'eau. Ne les mettez jamais au lave-vaisselle.
•
Nettoyer le bloc moteur avec un chiffon humide si nécessaire. Ne plongez jamais le bloc
moteur dans l'eau ou dans tout autre liquide.