Edscha Trailer Systems TipperRoof, Quick Manual

Page: 28 / 128

28 www.EdschaTS.com
?
!
!
§
www.EdschaTS.com
06/2019 · Nr. 64 012 120
1 1
3 3
2 2
!
P
! !
! !
!
min. 3 sec. min. 3 sec.
DE EN
≤10%
www.EdschaTS.com
06/2019 · Nr. 64 012 130
≤ 75 kg / m 2
§
§
20
P
!
DE EN
≤ 75 kg / m
2
ES
Las soluciones de cubiertas con accesorios incluidos de Edscha Trai-
ler Systems están exclusivamente fabricadas para utilizarse en
transportes específicos de camiones. Cualquier otra utilización se
considerará no conforme al uso previsto. La empresa fabricante Euro-
pean Trailer Systems GmbH declina cualquier tipo de responsabilidad
derivada de un mal uso del producto, cuyo riesgo asumirá el usua-
rio. Dentro de una utilización conforme al uso previsto, se incluye
también la obligación de cumplir con las indicaciones de manejo,
limpieza y mantenimiento contenidas en el manual del fabricante.
European Trailer Systems GmbH declina toda
responsabilidad en los siguientes casos:
• si las soluciones de cubiertas con accesorios incluidos de
Edscha Trailer Systems fueran modificadas sin permiso;
• si se cambiaran las piezas originales de Edscha TS por otras,
• si las soluciones de cubiertas con accesorios incluidos de
Edscha Trailer Systems no se manejaran ni se mantuvieran tal
y como prescriben las normativas de Edscha Trailer Systems.
Es obligatorio cumplir con las normas y
reglamentos del país correspondiente.
Antes de iniciar cada viaje, hay que comprobar que la
cubierta no sufra desperfectos ni desgastes.
Reemplace las piezas defectuosas o desgastadas de inmediato
por otras originales de sistemas de camiones Edscha TS.
Pegatinas de manejo
(colocar en el camión)