72
www.EdschaTS.com
?
!
!
§
≤ 75 kg / m
2
www.dvr.de
PT
Autocolante Operação
(a aplicar no camião)
As coberturas deslizantes da Edscha Trailer Systems e os respectivos
componentes de utilização foram fabricadas exclusivamente para a
utilização correcta em caso de utilizações de transporte específicas
de camiões. Qualquer outra utilização não é apropriada. O fabri-
cante European Trailer Systems GmbH declina qualquer responsa-
bilidade por danos daqui resultantes, sendo apenas o utilizador a
suportar os riscos. Também faz parte da utilização correcta a ob-
servação das instruções de utilização, manutenção e conservação
prescritas pelo fabricante.
É anulada qualquer responsabilidade do fabri-
cante European Trailer Systems GmbH se:
• a cobertura deslizante da Edscha Trailer Systems assim como os
respectivos componentes forem alterados pelo próprio;
• as peças originais Edscha TS forem substituídas por outros componentes
• A cobertura deslizante da Edscha Trailer Systems, bem como os
respectivos componentes de utilização não forem operados nem
sujeitos
a manutenção de acordo com as normas válidas da
Edscha Trailer Systems
Observar impreterivelmente as disposições
e normas do respectivo país
Antes do início de cada marcha, verificar a cobertura
quanto a danos e desgaste visíveis.
As peças defeituosas e gastas devem ser imediatamente
substituídas por peças originais da Edscha Trailer Systems.
Summary of Contents for Curtain Sider-UL/HD
Page 102: ...102 www EdschaTS com 1 1 3 4 2 P ...
Page 103: ...103 www EdschaTS com 2 P P P 1 2 3 ...
Page 104: ...104 www EdschaTS com 3 4 ...
Page 105: ...105 www EdschaTS com 5 6 ...
Page 106: ...106 www EdschaTS com 7 8 ...
Page 107: ...107 www EdschaTS com P 1 2 3 9 ...
Page 108: ...108 www EdschaTS com 10 11 ...
Page 109: ...109 www EdschaTS com 12 13 ...
Page 110: ...110 www EdschaTS com 16 14 15 1 2 P 1 2 3 P P ...
Page 111: ...111 www EdschaTS com 17 18 19 3 1 2 ...
Page 112: ...112 www EdschaTS com 20 21 3 P 2 P P 1 ...
Page 113: ...113 www EdschaTS com 22 23 25 24 1 3 2 1 2 ...
Page 114: ...114 www EdschaTS com 26 75 kg m2 ...
Page 115: ...115 www EdschaTS com 27 28 29 O K ...