EDM 07651 Instruction Manual Download Page 14

REF. 07651

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

INFORMATIONS GÉNÉRALES

- Avant de mettre l'appareil en service , lisez attentivement 

les instructions suivantes . Conservez le manuel dans un 

endroit sûr pour pouvoir le consulter à tout moment .

- Après avoir enlevé l'emballage , vérifiez que l'appareil est 

en bon état , et si vous avez des doutes , ne l'allumez pas .

- Contactez votre distributeur ou vendeur pour échanger ou 

restituer l’appareil .

- Cet appareil est emballé pour la protection contre tout 

dommage lors du transport .

- L'emballage est formé de matières plastiques et d'autres 

matériaux pouvant être dangereux . Il est conseillé de les 

garder hors de portée des enfants . Ces matériaux sont 

recyclables et doivent être livrés dans une unité de recycla-

ge appropriée , en respectant les lois de protection de l'envi-

ronnement .

 - Cet appareil a été conçu pour un USAGE DOMESTIQUE 

seulement et ne doit pas être utilisé à d'autres fins , telles 

qu'une installation commerciale , industrielle ou toute autre 

installation non résidentielle .

- Ne manipulez pas l'appareil avec les mains mouillées et ne 

le immergez pas dans l'eau ou tout autre liquide .

- Débranchez l'appareil de la prise avant de le nettoyer .

- Notice d’utilisation . Cet appareil n'est pas prévu pour être 

utilisé par des personnes ( y compris les enfants ) dont les 

capacités physiques , sensorielles ou mentales sont réduites , 

ou des personnes dénouées d'expérience ou de connaissan-

ce , sauf si elles ont pu bénéficie r, par l’intermédiaire d’une 

personne responsable de leur sécurité , d’une surveillance ou 

FR

MODE D’EMPLOI

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil 

et conservez-le pour référence ultérieure . Pour réduire 

le risque d'incendie , d'électrocution ou de blessure , 

gardez les instructions suivantes à l'esprit :

Summary of Contents for 07651

Page 1: ...utos declinando toda respon sabilidade por danos originados por utiliza o instala o incorrecta dos seus productos EDM guarantees all its products declines all responsibility for damages caused by impr...

Page 2: ...ndo las leyes de protecci n del medio ambiente Este aparato ha sido concebido solamente para USO DOM STI CO y no debe ser utilizado con ning n otro n como por ejem plo en una instalaci n de nivel come...

Page 3: ...partes m viles del aparato INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD Conecte el aparato nicamente a una fuente de alimentaci n de CA El voltaje indicado en la placa de caracter sticas que esta jada en...

Page 4: ...total aprox 28 30 g de la tapa Puede usar la tapa para este n 2 Coloque la tapa g 3 3 Enchufe el aparato en una toma de corriente 4 Sujete el molinillo con una mano mantenga pulsado el bot n B con la...

Page 5: ...arant a es de 24 meses desde la fecha de compra y cubre todos los fallos del fabricante en cuanto a material y calidad Esta garant a se aplica nicamente si se han seguido las instrucciones de uso y qu...

Page 6: ...clagem apropiado respeitando as leis de prote o do meio ambiente Este aparelho foi concebido somente para USO DOM STI CO e n o debe ser utilizado com nenhum outro m como por exemplo em uma instala o...

Page 7: ...tituir qualquer pe a ou acess rio ou tocar as partes m veis do aparelho INSTRU ES IMPORTANTES SOBRE SEGURAN A Conectar o aparelho nicamente a uma fonte de alimen ta o de CA A voltagem indicada na plac...

Page 8: ...3 da tampa cerca de 28 a 30 g Pode usar a tampa para este m 2 Coloque a tampa Fig 3 3 Ligue o cabo el ctrico a uma tomada de parede 4 Segure no moinho de caf com uma m o e mantenha o bot o B premido c...

Page 9: ...odo de garantia de 24 meses a contar da data de compra e cobre todos os defeitos de fabrico no que se refere ao material e qualidade Esta garantia aplica se apenas se tiverem sido seguidas as instru...

Page 10: ...able and must be delivered in a unit of the appropriate recycling respecting the environmental laws This appliance has been designed for DOMESTIC USE only and must not be used with any other appliance...

Page 11: ...ower cord from the power outlet before replacing any part or acces sory or before touching the moving parts of the device IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Connect the device only to an AC power source Th...

Page 12: ...0 g of the cover You may use the cover for this purpose 2 Place the cover g 3 3 Insert the main plug into a wall socket 4 Hold the coffee mill with one hand press and hold switch B with another hand g...

Page 13: ...he warranty period is 24 months from the date of purchase and covers all manufacturer s failures regarding material and quality This warranty applies only if the instructions for use have been followe...

Page 14: ...en respectant les lois de protection de l envi ronnement Cet appareil a t con u pour un USAGE DOMESTIQUE seulement et ne doit pas tre utilis d autres ns telles qu une installation commerciale industri...

Page 15: ...entation de la prise avant de remplacer une pi ce ou un accessoire ou avant de toucher les pi ces mobiles de l appareil CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Connectez l appareil uniquement une source d al...

Page 16: ...30g du capuchon Vous pouvez utiliser le capuchon cet effet 2 Remettez le couvercle g 3 3 Branchez l appareil sur une prise lectrique 4 Tenez le moulin d une main appuyez et maintenez le bouton B de l...

Page 17: ...de 24 mois compter de la date d achat et couvre tous les d fauts du fabricant en termes de mat riel et de qualit Cette garantie s applique uniquement si les instructions d utilisation ont t suivies e...

Reviews: