EDM 07651 Instruction Manual Download Page 11

REF. 07651

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA / IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

GENERAL INFORMATION

- Before operating this appliance, read the following instruc-

tions. Keep the manual in a safe place so you can consult it 

at any time.

- After removing the packaging, check that the appliance is 

in good condition, and if you have any questions, do not 

turn it on.

- Contact your distributor or seller for the return of the 

appliance.

- This device is packed for protection against any damage or 

damage that may be caused by transportation.

- The packaging is made up of plastics and other materials 

that can be dangerous. Keep out of reach of children. These 

materials are recyclable and must be delivered in a unit of 

the appropriate recycling, respecting the environmental 

laws.

- This appliance has been designed for DOMESTIC USE only 

and must not be used with any other appliance, such as for 

example in a commercial, industrial or any other non-resi-

dential installation.

- Do not handle the appliance with wet hands and do not 

immerse it in water or any other liquid.

- Unplug the appliance from the mains before cleaning it.

- This device is not intended to be used by people (including 

children) with reduced physical capacities, sensory or 

mental, or lack of experience and knowledge, unless they 

have received instructions regarding use of the device or are 

accompanied by a responsible person. 

- Keep the device out of the reach of children under 8 years.

- Children should be supervised during use, to make sure 

they do not play with the appliance.

- Do not continue using the appliance if you notice that it is 

not working properly. Turn it off immediately and look for 

the manufacturer or an authorized technical service so that 

a qualified technician can evaluate the damage and repair 

it if necessary.

 If the power cord is damaged, it must be replaced by the 

manufacturer or by a qualified technician to avoid the risk 

of electric shock.

- Turn off the appliance and disconnect the power cord 

from the power outlet before replacing any part or acces-

sory, or before touching the moving parts of the device.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

- Connect the device only to an AC power source. The volta-

ge indicated on the rating plate that is on the device, must 

match the voltage of the power supply.

- Always disconnect the appliance from the socket after 

use, to disassemble or clean it.

- Always mount and use the appliance on a stable and 

secure surface.

- Never place the appliance on or near heat sources, such as 

a gas / electric stove or inside a hot oven. Keep the power 

cord away from these sources of heat or sharp objects.

- Never handle the power cord with wet hands.

- The use of accessories or parts not recommended by the 

manufacturer may cause a fire, an electric shock or serious 

injuries.

- This device is manufactured to be used indoors. Never use 

it outdoors or in outside parts of the house.

Summary of Contents for 07651

Page 1: ...utos declinando toda respon sabilidade por danos originados por utiliza o instala o incorrecta dos seus productos EDM guarantees all its products declines all responsibility for damages caused by impr...

Page 2: ...ndo las leyes de protecci n del medio ambiente Este aparato ha sido concebido solamente para USO DOM STI CO y no debe ser utilizado con ning n otro n como por ejem plo en una instalaci n de nivel come...

Page 3: ...partes m viles del aparato INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD Conecte el aparato nicamente a una fuente de alimentaci n de CA El voltaje indicado en la placa de caracter sticas que esta jada en...

Page 4: ...total aprox 28 30 g de la tapa Puede usar la tapa para este n 2 Coloque la tapa g 3 3 Enchufe el aparato en una toma de corriente 4 Sujete el molinillo con una mano mantenga pulsado el bot n B con la...

Page 5: ...arant a es de 24 meses desde la fecha de compra y cubre todos los fallos del fabricante en cuanto a material y calidad Esta garant a se aplica nicamente si se han seguido las instrucciones de uso y qu...

Page 6: ...clagem apropiado respeitando as leis de prote o do meio ambiente Este aparelho foi concebido somente para USO DOM STI CO e n o debe ser utilizado com nenhum outro m como por exemplo em uma instala o...

Page 7: ...tituir qualquer pe a ou acess rio ou tocar as partes m veis do aparelho INSTRU ES IMPORTANTES SOBRE SEGURAN A Conectar o aparelho nicamente a uma fonte de alimen ta o de CA A voltagem indicada na plac...

Page 8: ...3 da tampa cerca de 28 a 30 g Pode usar a tampa para este m 2 Coloque a tampa Fig 3 3 Ligue o cabo el ctrico a uma tomada de parede 4 Segure no moinho de caf com uma m o e mantenha o bot o B premido c...

Page 9: ...odo de garantia de 24 meses a contar da data de compra e cobre todos os defeitos de fabrico no que se refere ao material e qualidade Esta garantia aplica se apenas se tiverem sido seguidas as instru...

Page 10: ...able and must be delivered in a unit of the appropriate recycling respecting the environmental laws This appliance has been designed for DOMESTIC USE only and must not be used with any other appliance...

Page 11: ...ower cord from the power outlet before replacing any part or acces sory or before touching the moving parts of the device IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Connect the device only to an AC power source Th...

Page 12: ...0 g of the cover You may use the cover for this purpose 2 Place the cover g 3 3 Insert the main plug into a wall socket 4 Hold the coffee mill with one hand press and hold switch B with another hand g...

Page 13: ...he warranty period is 24 months from the date of purchase and covers all manufacturer s failures regarding material and quality This warranty applies only if the instructions for use have been followe...

Page 14: ...en respectant les lois de protection de l envi ronnement Cet appareil a t con u pour un USAGE DOMESTIQUE seulement et ne doit pas tre utilis d autres ns telles qu une installation commerciale industri...

Page 15: ...entation de la prise avant de remplacer une pi ce ou un accessoire ou avant de toucher les pi ces mobiles de l appareil CONSIGNES DE S CURIT IMPORTANTES Connectez l appareil uniquement une source d al...

Page 16: ...30g du capuchon Vous pouvez utiliser le capuchon cet effet 2 Remettez le couvercle g 3 3 Branchez l appareil sur une prise lectrique 4 Tenez le moulin d une main appuyez et maintenez le bouton B de l...

Page 17: ...de 24 mois compter de la date d achat et couvre tous les d fauts du fabricant en termes de mat riel et de qualit Cette garantie s applique uniquement si les instructions d utilisation ont t suivies e...

Reviews: