CONGRATULATIONS
on your purchase of the edel+white
®
FLOSSERPIK Oral Wellness
system from the Swiss dental expert brand edel+white
®
. With
correct and constant use, this water flossing system will keep
your mouth fresh and help sustain your oral health indefinitely.
For your safety and continued enjoyment of this product, always
read the instruction book carefully before using.
FÉLICITATIONS
pour votre achat de l’hydropulseur FLOSSERPIK Hygiène et san-
té de la bouche grâce à edel+white
®
, la marque suisse experte
des soins dentaires. Si vous l’utilisez régulièrement et correcte-
ment, ce système d’irrigation orale maintiendra indéfiniment la
fraîcheur et la santé de votre bouche. Pour votre sécurité et pour
bénéficier durablement des avantages de ce produit, veillez à
bien lire ce manuel avant toute utilisation.
CONGRATULAZIONI
per l’acquisto di edel+white
®
FLOSSERPIK del sistema Oral Wel-
lness del brand dentale svizzero edel+white
®
. Con l’uso corretto
e costante, questo irrigatore manterrà la tua bocca fresca e aiu-
terà a sostenere la tua salute orale per sempre.
Per la tua sicurezza e per trarre vantaggio dall’utilizzo di que-
sto prodotto, leggi sempre attentamente il manuale di istruzioni
prima dell’uso.
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines edel+white
®
FLOSSERPIK
Systems zur Gesundheitsförderung im Mund. Bei richtiger und
konstanter Anwendung hält dieses Munddusche-System Ihren
Mund frisch und unterstützt Ihre Mundgesundheit nachhaltig.
Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und zur korrekten Benützung die-
ses Produkts immer die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch,
bevor Sie es verwenden.
PARABÉNS
Parabéns pela sua aquisição do sistema de higiene dental
edel+white
®
FLOSSERPIK da marca suíça especialista em dentes
edel+white
®
. Com o uso adequado e constante, este sistema de
irrigador oral manterá sua boca higienizada e ajudará a conservar
sua saúde bucal diariamente.Para sua segurança e para desfrutar
continuamente deste produto, sempre leia o manual de instruções
cuidadosamente antes de usá-lo.
