11
Care and Maintenance
Cuidado y mantenimiento
• From time to time, check your play yard for worn parts, torn
material or stitching. Replace or repair the parts as needed.
• If play yard is used at the beach, you MUST clean sand off your
play yard, including the feet, before packing it into travel bag. Sand
may damage top rail lock.
• The play yard, mattress, bassinet, canopy and changer are surface
wash only. Use only household soap or detergent and warm water.
To wash travel bag, machine wash in warm water on delicate cycle
and drip-dry. DO NOT USE BLEACH.
• Toys: Surface wash only.
• Ocasionalmente, verifique que el corral no tenga partes gastadas ni
material roto o descosido. Reemplace o repare las partes según sea
necesario.
• Si lo usa en la playa, DEBE limpiar la arena del corral, incluyendo las
patas, antes de volver a colocarlo en el bolso de transporte. La arena
podría dañar la traba de las barandas superiores.
• El corral, el colchón, el moisés, capota y el cambiador deben limpiarse
únicamente en su superficie. Utilice solamente jabón o detergente de
uso doméstico y agua tibia. Lave el bolso de transporte en lavarropas,
con agua tibia y en ciclo para ropa delicada. Deje secar al aire, sin
retorcer. NO USE BLANQUEADOR.
• Juguetes: Limpiarse únicamente en su superficie.