background image

© ECS Electronics B.V.

Pag. 11   MT-088-FH  / 170318CD

20

18

19

!

DU

FR

NL

GB

ES

IT

SE

CZ

DK

FI

GR

NO

PL

FUNKTIONEN KONTROLLIEREN MIT EINEN 

TESTKASTEN MIT BELASTING ODER MIT LEUCHTEN 

MIT DER GENAUEN MENGE DES WATTS!

CONTRÔLER LES FONCTIONS AVEC UNE BOÎTE DE 

TEST AVEC DE LA CHARGE OU DES LAMPES AVEC 

LA QUANTITÉ CORRECTE DE WATT!

CONTROLEER FUNCTIES MET EEN TESTER MET 

BELASTING OF LAMPEN MET DE JUISTE WATTAGE!

CHECK FUNCTIONS WITH A TESTBOX WITH LOAD 

OR LAMPS WITH THE RIGHT AMOUNT OF WATT!

¡CONTROLAR FUNCIONES CON UN TESTER 

CON CARGA O LUCES CON EL CORRECTO 

WATTAJE!

CONTROLLA FUNZIONI CON UN TESTER CON 

CARICO O LAMPADE DEL GIUSTO 

WATT-TAGGIO!

KONTROLLERA FUNKTIONERNA MED EN 

TESTARE MED BELASTNING ELLER LAMPOR

MED RÄTT WATT-VÄRDE!

OVĔŘTE FUNKCE POMOCÍ TESTOVACÍHO BOXU 

NEBO SVĔTEL S PŘISLUŠNÝM VÝKONEM!

CHECK FUNKTIONERNE MED EN TESTBOKS, MED BELASTNING 

ELLER MED LYGTER MED DET KORREKTE ANTAL WATT!

TARKISTA TOIMINNOT KÄYTTÄMÄLLÄ TESTILAITE, JOSSA ON 

OIKEATEHOINEN KUORMITUS TAI OIKEATEHOISET LAMPUT!

ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΕ ΈΝΑ ΚΙΒΩΤΙΟ ΔΟΚΙΜΗΣ ΜΕ 

ΦΟΡΤΙΟ Ή ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ ΣΩΣΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΒΑΤ!

KONTROLER FUNKSJONENE MED EN TESTER MED BELASTNING 

ELLER LYSPÆRER MED RIKTIG WATTVERDI!

SPRAWDŹ FUNKCJE UŻYWAJĄC SKRZYNKI TESTOWEJ Z 

OBCIĄŻENIEM LUB PODŁĄCZONYMI ŻARÓWKAMI O 

ODPOWIEDNIEJ MOCY!

1x

2

1

Summary of Contents for MT-088-FH

Page 1: ...vitare a vostra volta i clienti a leggere il manuale del conducente sulle eventuali misure da prendere per l attacco di un rimorchio In caso di problemi di funzionamento la ricerca di errori dovrebbe...

Page 2: ...i s t e L i s t a c z c i DE FR NL GB ES IT SE CZ DK FI GR NO PL DU FR NL GB ES IT SE CZ DK FI GR NO PL Bedienungsanleitung Mode d emploi Gebruikershandleiding User guide Gu a del usuario Manuale di i...

Page 3: ...1 2 ECS Electronics B V Pag 3 MT 088 FH 170318CD 3 Code 3 3 1 2 3 3x 3 4 2 1 2 1 2x 10mm...

Page 4: ...4 5 ECS Electronics B V Pag 4 MT 088 FH 170318CD 6 2 2x 1 1 2 7x 2 3 1 2x 3...

Page 5: ...7 ECS Electronics B V Pag 5 MT 088 FH 170318CD INFO 1x 1 2 X I C 1 3 5 2 4 R 12V Max 500 m Amp Option Park Distance Control Option I E D B A F K J L Z Z Pag 14...

Page 6: ...ROUTING ECS Electronics B V Pag 6 MT 088 FH 170318CD 8 X C L K J A X 1 2 3x 3x X B D E F Z HOT...

Page 7: ...ion de la prise Contactdoos aansluiting Socket connection Conexi n de la caja de enchufe Allaccio zoccolo Anslutning kontaktdosa Obj mkov konektor Stikd se forbindelse Pistorasia liit nt Tilkobling ko...

Page 8: ...ECS Electronics B V Pag 8 MT 088 FH 170318CD 11 9 10 A 1 2 3 10mm B C 1 2...

Page 9: ...ECS Electronics B V Pag 9 MT 088 FH 170318CD 14 12 13 D E F 2x 1 2 3 J J 4 1x 5 1 2x 2x 1x 1x 4 5 1x 3 C 2 F E D 2 1 3 Z Z...

Page 10: ...ECS Electronics B V Pag 10 MT 088 FH 170318CD 17 15 16 10mm L K Code 3 3 1x K K 1x...

Page 11: ...FUNCIONES CON UN TESTER CON CARGA O LUCES CON EL CORRECTO WATTAJE CONTROLLA FUNZIONI CON UN TESTER CON CARICO O LAMPADE DEL GIUSTO WATT TAGGIO KONTROLLERA FUNKTIONERNA MED EN TESTARE MED BELASTNING EL...

Page 12: ...ECS Electronics B V Pag 12 MT 088 FH 170318CD 23 21 22 3 2 7x 3 2 2x 1 1 1 2x 2 3x 2 1 3 4 2x 10mm...

Page 13: ...ershandleiding User guide Gu a del usuario Manuale di istruzioni Bruksanvisning ECS Electronics B V www ecs electronics com CT 026 DL 210305RH Revision 0 Citro n C4 Hatchback Partnr CT 026 DL DE FR NL...

Page 14: ...H 170318CD Option 2 White Red INFO OPTION P D C Reverse 1 3 5 2 4 R 1 3 5 2 4 R White Red White Red PDC UNIT PDC UNIT Info Reverse Reverse PDC UNIT PDC MUTE Reverse White Red Reverse Reverse 1 4 2 3 P...

Page 15: ...leu Blauw Blue Azul Blu Bl Modr Bl Sininen Bl Niebieski Wei Blanc Wit White Blanco Bianco Vit B l Hvid Valkoinen Hvit Bia y Gr n Vert Groen Green Verde Verde Gr n Zelen Gr n Vihre Gr nn Zielony Braun...

Reviews: