ECRON PH-5314 Instruction Manual Download Page 14 | Manualshive

Page: 14 / 46

background image

14

ALMACENAMIENTO

Guarde el aparato en un lugar fresco y seco, lejos del alcan-

ce de niños y mascotas.

El aparato está equipado con un enganche (6) para sujetar-

lo a un gancho.

No envuelva el cable alrededor del aparato porque esto

provocará que el cable se desgaste de manera prematura y

se rompa.

Si va a permanecer largo tiempo sin utilizarse, se recomien-

da guardar el aparato en su embalaje original.

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Summary of Contents for PH-5314

Page 1: ...ES IT EN PH 5314 SECADOR DE PELO ASCIUGACAPELLI HAIRDRYER MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL...

Page 2: ...2...

Page 3: ...safety instructions included in this manual carefully In it you will find important advice on how to use maintain and clean the appliance Put this manual in a safe place and keep it so that you can re...

Page 4: ...namiento 3 Antes de enchufar el secador compruebe que el tipo de corriente y el voltaje corresponden a lo indicado en las especificaciones del aparato 4 Cuando se utilice el secador de pelo en el ba o...

Page 5: ...y el mantenimiento del aparato no deben correr a cargo de ni os sin supervisi n 10 No deje el aparato sin vigilancia mientras est en uso o enchufado 11 No obstruya la entrada o la salida de aire mien...

Page 6: ...lmente que no entre agua en el interior de la unidad 17 PELIGRO DE MUERTE No use el aparato cerca del agua de piscinas fregaderos u otros contenedores de agua La proximidad del agua es peligrosa inclu...

Page 7: ...parato no debe utilizarse en la proximidad de una ba era o ducha o de un lavabo lleno de agua 22 Nunca maneje el aparato sujet ndolo por el cable 23 No desenchufe el aparato tirando del cable y no enr...

Page 8: ...torsiones elim nelos de inmediato 29 No provoque da os al cable de alimentaci n aplast ndolo dobl ndolo o roz ndolo con bordes cortantes y mant ngalo alejado de superficies calientes 30 Si usa un ala...

Page 9: ...rtificial 37 Deje que el aparato se enfr e completamente antes de guardarlo 38 PELIGRO DE DESCARGA EL CTRICA No introduzca o permita la entrada de ning n objeto extra o en el interior del aparato Las...

Page 10: ...extra ble 3 Bot n de aire fr o 4 Controlador de velocidad del aire 5 Controlador de temperatura 6 Gancho 7 Luz LED azul 8 Boquilla de modelado ancha 9 Boquilla de modelado estrecha 10 Difusor 11 Cable...

Page 11: ...corriente Use el controlador de velocidad del aire 4 para encender y apagar el secador y para ajustar la velocidad del ventila dor O OFF Apagado VELOCIDAD BAJA VELOCIDAD ALTA BAJA MEDIA ALTA Pulse el...

Page 12: ...ado y fr o antes de a adir los accesorios La boquilla de modelado 8 9 y el difusor 10 alcanzan temperaturas muy altas durante el uso NO TOCAR Despu s de usar el secador vuelva a colocar el controlador...

Page 13: ...o entra humedad en el interior del aparato durante la limpieza No utilice gasolina disolventes productos de limpieza abrasivos ni objetos de limpieza de metal o para abrillantar metal Tras limpiarlo s...

Page 14: ...as El aparato est equipado con un enganche 6 para sujetar lo a un gancho No envuelva el cable alrededor del aparato porque esto provocar que el cable se desgaste de manera prematura y se rompa Si va a...

Page 15: ...15 MODELO Alimentaci n Potencia ESPECIFICACIONES T CNICAS PH 5314 230 V 50 Hz 2200 W ES...

Page 16: ...el consumidor 2 Se llevar a cabo en un plazo razonable y sin mayores inconvenientes para el consumidor 3 La reparaci n suspender el c mputo del plazo de dos a os para manifestar la falta de conformida...

Page 17: ...17 IT...

Page 18: ...gacapelli alla presa verificare che il tipo di corrente e la tensione corrispondano a quanto indicato nelle specifiche dell apparecchio 4 Dopo aver utilizzato l asciugacapelli in bagno scollegare l ap...

Page 19: ...cchio non devono essere effettuate dai bambini senza supervisione 10 Non lasciare l apparecchio incustodito mentre in funzione o quando collegato alla presa 11 Non ostruire l ingresso o l uscita dell...

Page 20: ...rsi che non penetri acqua all interno dell unit 17 PERICOLO DI MORTE Non utilizzare l apparecchio in prossimit dell acqua a bordo piscina nei pressi di lavelli o altri recipienti d acqua La vicinanza...

Page 21: ...deve essere utilizzato vicino a vasche docce o lavandini pieni d acqua 22 Non maneggiare l apparecchio sostenendolo per il cavo 23 Non scollegare l apparecchio dalla presa tirando il cavo e non arrot...

Page 22: ...li immediatamente 29 Non danneggiare il cavo di alimentazione schiacciandolo piegandolo o sfregandolo con bordi affilati e tenerlo al riparo dalle superfici calde 30 Se si utilizza una prolunga per il...

Page 23: ...sciare che l apparecchio si raffreddi completamente prima di riporlo 38 PERICOLO DI SCARICA ELETTRICA Non introdurre n permettere l ingresso di corpi estranei all interno dell apparecchio Le forcine o...

Page 24: ...ulsante dell aria fredda 4 Selettore della velocit dell aria 5 Selettore della temperatura 6 Gancio 7 Luce a LED azzurro 8 Concentratore per styling largo 9 Concentratore per styling stretto 10 Diffus...

Page 25: ...te Utilizzare il selettore di velocit dell aria 4 per accendere e spegnere l asciugacapelli e regolare la velocit della ventola O OFF Spento VELOCIT BASSA VELOCIT ALTA BASSA MEDIA ALTA Premere il puls...

Page 26: ...e gli accessori Il concentratore per styling 8 9 e il diffusore 10 raggiungono temperature molto elevate durante l utilizzo NON TOCCARE Dopo aver utilizzato l asciugacapelli ricollocare il selettore d...

Page 27: ...no dell apparecchio durante la pulizia Non utilizzare benzina solventi detergenti abrasivi n ogge tti per la pulizia metallici o prodotti per lucidare il metallo Dopo averlo pulito asciugare l apparec...

Page 28: ...animali domestici L apparecchio dotato di un foro 6 che consente di appenderlo a un gancio Non avvolgere il cavo attorno all apparecchio per evitare che il cavo si usuri prematuramente e si spezzi In...

Page 29: ...29 IT MODELLO Alimentazione Potenza SPECIFICHE TECNICHE PH 5314 230 V 50 Hz 2200 W...

Page 30: ...eriododitemporagionevoleesenzamaggioriinconvenientiperilconsumatore 3 La riparazione sospender il calcolo del periodo di due anni per dichiarare la mancanza di conformit del bene fino alla consegna de...

Page 31: ...IT 31...

Page 32: ...cated in the appliance specifications 4 When using the hairdryer in the bathroom unplug the appliance after use as proximity to water is dangerous even if the hairdryer is turned off 5 Additional prot...

Page 33: ...appliance is in use 12 Never place the appliance on soft surfaces such as beds pillows or sofas The air inlet could become blocked Keep the air inlet and outlet free from hair fluff etc 13 Do not dire...

Page 34: ...tainers The proximity of water is dangerous even if the appliance is turned off but is still plugged into the mains 18 Never touch the appliance with damp or wet hands 19 Do not use the appliance if y...

Page 35: ...bathtub shower or a sink full of water 22 Never handle the appliance holding it by the cord 23 Do not unplug the appliance by pulling on the cord and do not wrap the cord around the device 24 Check th...

Page 36: ...from hot surfaces 30 If using an extension cord check that it has a suitable power rating 31 Do not use attachments that are not included with the appliance or not recommended by the manufacturer 32...

Page 37: ...o not introduce or let any foreign object get inside the appliance Hairpins or clips can conduct an electric current 39 The manufacturer does not accept any responsibility for damage that could arise...

Page 38: ...airdryer casing 2 Removable filter 3 Cold air button 4 Air speed control 5 Temperature control 6 Hook 7 LED light blue 8 Styling nozzle wide 9 Styling nozzle narrow 10 Diffuser 11 Power cord PRODUCT S...

Page 39: ...to turn the hairdryer on and off and to adjust the fan speed O OFF LOW SPEED HIGH SPEED LOW MEDIUM HIGH Push the cold air button 3 to cool the hair down and set your hair style Attach the styling noz...

Page 40: ...styling nozzle 8 9 and the diffuser 10 become very hot during use DO NOT TOUCH After using the hairdryer move the air speed control 4 back to the O position to turn off the hairdryer Unplug the appli...

Page 41: ...sure that no moisture gets inside the appliance during cleaning Do not use petrol solvents abrasive cleaning products or objects for cleaning or polishing metal After cleaning the appliance dry it car...

Page 42: ...ppliance comes with a loop 6 to hang it on a hook Do not wrap the cord around the appliance because this could cause premature wear and breakage to the cord If the appliance is not going to be used fo...

Page 43: ...EN 43 MODEL Power supply Power TECHNICAL SPECIFICATIONS PH 5314 230 V 50 Hz 2200 W...

Page 44: ...e for the consumer 2 It shall be carried out within a reasonable period of time and without causing the consumer great inconvenience 3 The repair shall suspend the counting of the two year period for...

Page 45: ...45 EN...

Page 46: ...5313888 Fabricado en China TELEFONO DE ATENCI N AL CONSUMIDOR 902 540 340 www eroski es Para desprenderse de este aparato no lo tire directamente a la papelera Ac jase al plan gratuito de recogida sel...

Reviews:

No comments

Related manuals for PH-5314

Brand: ADC Pages: 61

Brand: elvita Pages: 56

Brand: Defy Pages: 9

AdorinaTrocknen V400

Brand: V-ZUG Pages: 12

Brand: Braun Pages: 56

Brand: Hotpoint Pages: 24

Brand: Clatronic Pages: 42

Brand: EXALTA Pages: 52

Brand: Quincy Pages: 17

AEQ6700FS - 27" Electric Dryer

Brand: Frigidaire Pages: 15

Brand: Frigidaire Pages: 11

Brand: Frigidaire Pages: 10

Brand: Frigidaire Pages: 8

Affinity FAQE7072L

Brand: Frigidaire Pages: 3

Brand: Frigidaire Pages: 10

Affinity FAQE7011L

Brand: Frigidaire Pages: 3

Brand: Frigidaire Pages: 22

Affinity FAQE7001L

Brand: Frigidaire Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands