background image

SOINS, ENTRETIEN ET PRÉCAUTIONS 

  1)  Bien que la l’appareil soit étanche à l’eau lorsque le couvercle est bien fermé, 
  elle 

N’EST PAS CONÇUE POUR

 être utilisée sous l’eau. 

NE PAS

 la submerger

  intentionnellement dans l’eau. 

  2)  Fermez complètement le couvercle avant l’utilisation. Si la l’appareil est placée dans 
    l’eau sans que le couvercle ne soit complètement fermé, de l’eau pourrait entrer dans 
    la l’appareil et annuler votre garantie. 

  3)  Faites sécher la l’appareil complètement avant d’ouvrir le couvercle. 

N’OUVREZ PAS

 le 

    couvercle si elle est mouillée ou si vous vous trouvez dans un environnement mouillé. 

 4) 

N’EXERCEZ PAS

 de pression trop forte sur la l’appareil si elle est mouillée ou si vous 

    vous trouvez dans un environnement mouillé.

 5) 

NE PLACEZ PAS

 ni 

N’ENTREPOSEZ PAS

 la l’appareil dans des endroits où la 

    température est élevée. 

 6) 

ÉVITEZ

 l’exposition directe au soleil et aux champs magnétiques forts. 

  7)  Assurez-vous périodiquement que la bague d’étanchéité en caoutchouc sur le 
  capuchon ne soit pas prématurément usée.

  8)  Nettoyez périodiquement la bague d’étanchéité en caoutchouc avec un linge doux et 
    humide et assurez-vous qu’aucun élément tel que la saleté, les cheveux, le sable ne se 
    trouve sur cette bague. 

N’UTILISEZ PAS

 de dissolvant gras ou chimique pour la 

  nettoyer.

  9)  Rincez la l’appareil avec de l’eau du robinet si elle a été utilisée dans de l’eau salée 
    ou dans une piscine.

 10)  Mettez la l’appareil en marche en utilisant la batterie rechargeable incorporée 
    prévue pour une utilisation portable et connectez le cordon USB à la connexion USB 
    d’un ordinateur ou à une sortie en CA en utilisant l’adaptateur de cordon CA – USB 
    pour charger la l’appareil.

 11)  Du bruit et une distorsion audio peuvent se produire lorsque les batteries sont 
  presque 

vides.

 12) 

N’ENLEVEZ PAS

 la batterie incorporée. 

N’ENLEVEZ PAS

 le couvercle de la grille.

GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT

La l’appareil portable EcoCarbon bénéficie d’une garantie limitée de trois ans qui couvre 
les défauts de main-d’oeuvre et de matière pour une période de trois (3) ans à partir de 
la date d’achat. Cette garantie ne s’applique à aucun appareil ayant été maltraité, négligé, 
modifié ou utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a été fabriqué. Veuillez-vous 
référer aux instructions expliquant le soin et l’entretien pour obtenir des détails. Cette 
garantie n’est valable qu’en faveur de l’acheteur d’origine/ou de l’acheteuse d’origine 
ayant acquis la l’appareil chez un Concessionnaire autorisé. Les transferts ne se qualifient 
pas pour une protection par la garantie. Grace Digital se réserve le droit de remplacer tout 
produit n’étant plus en stock ou n’étant plus fabriqué par un produit comparable. Les 
produits qui ne sont plus fabriqués peuvent ne pas être disponibles pour un remplacement 
sous garantie. Aucun contenu 

N’EST COUVERT

 par la garantie limitée du fabricant. 

Les conditions de la garantie peuvent être révisées sans notification à la discrétion du 
fabricant. Veuillez visiter www.ecoxgear.com pour des renseignements supplémentaires sur 
le produit et sur la garantie.

EcoCarbon par ECOXGEAR est un département de Grace Digital Inc., situé à San Diego 
en Californie.

EcoCarbon par ECOXGEAR, une division de Grace Digital Inc. Conçue en Californie 
et assemblée en Chine. Enregistrée aux États-Unis, la marque déposée BlackBerry® 
appartient à Research in Motion Limited et est en attente ou est enregistrée dans d’autres 
pays. Grace Digital Inc. n’est ni soutenu, ni parrainé ni affilié avec, ou autrement autorisé 
par, Research in Motion Limited. iPod / iTunes / iPod Touch sont des marques déposées 
de Apple Inc. enregistrées aux É-U. et dans d’autres pays. Android et Android Market sont 
des marques enregistrées de Google Inc. L’utilisation de cette marque enregistrée est 
soumise à la permission de Google.

ADVENTURE IS

A STATE OF MIND

Summary of Contents for EcoCarbon GDI-EXCBN200...209

Page 1: ...Yes it s Waterproof ...

Page 2: ...Models GDI EXCBN200 209 User Guide EcoCarbon ...

Page 3: ...B connection charging status RED charge in process GREEN full charge complete NOTE There also are four LED battery level indicators located on the front of the unit Each LED represents 25 of a charge Four full LEDs indicate a full charge On Off Press the Standby Power Button once to power ON OFF IMPORTANT Standby Power function will NOT operate when the Master Power is set OFF Master Power Switch ...

Page 4: ...evice in pairing mode Available Bluetooth connections shall appear Select the ECOXGEAR speaker from the list of discovered devices on your Bluetooth device Wait for a few seconds until the connection is completed NOTE Bluetooth connection feature is found in the Settings section of most mobile phones and other Bluetooth enabled devices When the ECOXGEAR selection is made and the Bluetooth connecti...

Page 5: ...l device NOTE Charging rates are similar to the charging rate when connected to the USB of a desktop PC Charge time is approx 3 hrs from low to full for most Smartphones however charge times will vary depending on the device being charged the device s battery specifications and the device features In some instances your personal device may not indicate if charge is in process CAUTION Do NOT charge...

Page 6: ...er or Computer Charging Time Approximately 3 hours Recommended Storage Battery Temperature 59 F 15 C Operating Temperature 23 F to 104 F 5 C to 40 C US Military Certification MIL STD 810G Waterproof Dust Rating IP68 USB Cable Unit Dimensions For Charging AC 5V 1A USB Wall Outlet Power Adapter AC 5V 1A USB Car Power Adapter For Mounting Suction Cup Mount mount Handlebar Mount Adapter mount 9 1 4 2 ...

Page 7: ...ource or excessive heat WARNING Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type ATTENTION Do NOT dispose of in a landfill Contact Grace Digital at www gracesupport com or a certified recycling agent to dispose of the unit ATTENTION AC adapter is a device forming a part of the main plug therefore the AC adapter can always be readily disconnected ...

Page 8: ...hip and or materials for a period of 3 years from original purchase date This warranty does not apply to any products which have been abused neglected modified or used for a purpose other than the one for which they were manufactured Please refer to the above care and maintenance instructions for suggested care details The warranty is valid only for the original owner who purchases the unit from a...

Page 9: ... Lorsque le bouton Marche Veille est utilisé pour éteindre l EcoCarbon l appareil reste en fait en veille IMPORTANT L interrupteur principal doit être en position MARCHE vers le haut pour que le bouton Marche Veille fonctionne Volume du Haut Parleur Appuyer sur pour diminuer le volume appuyer sur pour augmenter le volume REMARQUE Certains appareils Bluetooth exigent d être manuellement positionnés...

Page 10: ...ectionner ECOXGEAR parmi la liste des appareils Bluetooth identifiés par votre appareil Patienter quelques secondes jusqu à ce que le partage de connexion soit terminé REMARQUE La fonctionnalité de connexion Bluetooth se trouve dans la section paramètres de la plupart des téléphones mobiles et autres périphériques compatibles Bluetooth Lorsque le Bluetooth ECOXGEAR est sélectionné et la connexion ...

Page 11: ...USB Brancher le câble au port USB 5V 1A de votre appareil pour le charger Utiliser le câble USB fourni avec votre appareil REMARQUE Les temps de charge sont similaires à une charge sur port USB ou un ordinateur Le temps de recharge varie en fonction de l appareil à charger Parfois votre appareil n indique pas que la batterie est en charge Le temps de charge est approximativement de 3heures pour la...

Page 12: ... USB connecté au secteur ou à l ordinateur Durée de Chargement Environ 3heures Température de Stockage de la Batterie 15 C Température de Fonctionnement 5 C à 40 C Certification Militaire des Etats Unis MIL STD 810G Facteur d Étanchéité IP68 Câble USB Dimension de l Appareil Pour Recharger Adapteur secteur 5V 1A USB Adapteur pour allume cigar AC 5V 1A USB Pour le Montage Support Ventouse 6mm monta...

Page 13: ...lacée Ne la remplacer que par le même modèle ou un modèle équivalent ATTENTION NE PAS jeter l appareil dans une décharge Prendre contact avec Grace Digital sur le site www gracesupport com ou avec un agent spécialisé dans le recyclage pour éliminer l appareil ATTENTION L adaptateur secteur est un appareil faisant partie de la prise principale Ainsi l adaptateur secteur peut toujours être débranché...

Page 14: ...N ENLEVEZ PAS le couvercle de la grille GARANTIE LIMITÉE DU FABRICANT La l appareil portable EcoCarbon bénéficie d une garantie limitée de trois ans qui couvre les défauts de main d oeuvre et de matière pour une période de trois 3 ans à partir de la date d achat Cette garantie ne s applique à aucun appareil ayant été maltraité négligé modifié ou utilisé dans un but autre que celui pour lequel il a...

Reviews: