23
27. EINLEITUNG
Vielen Dank, dass Sie sich für eine Homebox von Ecotap® entschieden
haben.
Dieses Handbuch beschreibt die Homebox mit Steckdose und festem Kabel,
Typ 1 oder 2, in den Varianten mit und ohne Registrierung.
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen für die ordnungsgemäße
und sichere Installation und Verwendung des Ladesystems.
Die Homebox ist für Fahrzeuge konzipiert, die mit einem Ladesystem Mode
3 gemäß IEC 61851-1 (Ausgabe 2.0) mit Steckersystem gemäß
VDE-AR-E 2623-2-2 ausgestattet sind.
Das gesamte Ladesystem entspricht der Richtlinie 2014/35/EU zur
Harmonisierung der Gesetze über elektrische Betriebsmittel innerhalb
bestimmter Spannungsgrenzen (Neufassung aller früheren Versionen).
Das Handbuch bietet einen Einblick, wie die Homebox sicher installiert und
verwendet werden kann. Dieses Handbuch wurde entwickelt, um die
Leistung und Lebensdauer der Homebox zu maximieren.
Dieses Handbuch wurde mit größter Sorgfalt erstellt. Sollten jedoch
Unsicherheiten bestehen, wenden Sie sich bitte vor der Installation der
Homebox an Ihren Lieferanten.
Die einwandfreie Funktion der Homebox kann nur gewährleistet werden,
wenn die Installation der Homebox von einem autorisierten oder
akkreditierten Installateur/Techniker durchgeführt wird. Wenn die Homebox
nicht von einem qualifizierten Installateur angeschlossen wird, kann dies die
Garantie des Gerätes beeinträchtigen.
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Ladesystem
installieren und benutzen.
Bewahren Sie diese Anleitung in der Nähe des Ladesystems auf, damit
die Anweisungen und Sicherheitshinweise immer verfügbar sind.
© Copyright
Kein Teil dieser Ausgabe darf ohne schriftliche Genehmigung von Ecotap®
B.V. kopiert, reproduziert oder in einem Abrufsystem gespeichert werden.
Dies ist das Originalhandbuch, geschrieben in niederländischer Sprache
(übersetzt in die deutsche Sprache).
ENGLISHDEU
TSCH
Summary of Contents for Homebox
Page 1: ...Homebox Handboek Manual Anleitung Model 2019 YOU RE IN CHARGE ...
Page 2: ...NEDERLANDS 2 ...
Page 12: ...ENGLISH 12 ...
Page 21: ...21 DEUTSCH 21 ...