Ecom Ex-DT 12, Operating Instructions Manual

Page: 33 / 35

64 65
13. Certificado de examen de tipo CE
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
13.
ANEXO
14.
Certificado de prueba de tipo EC nº TÜV 03 ATEX 2120
15.
Descripción del aparato
El detector de continuidad de tipo Ex-DT 12 ha sido diseñado para detectar la
continuidad de conexiones eléctricas.
La temperatura ambiente máxima permitida es de 50 ºC.
Datos eléctricos
Alimentación
2 x microbaterías
(Batería interna) U = 3 V
Únicamente se permite el uso de baterías cuyo tipo haya sido completamente
probado, de acuerdo con la Sección 10.9 de la norma EN 50020:2002. El
fabricante y los tipos se indican en las instrucciones de uso. Las baterías deben
cambiarse fuera del área potencialmente explosiva (placa de información).
Circuito de medida
Protección contra ignición intrínsecamente segura de nivel
EEx ia IIC
(Cable y punta de sonda) Niveles máximos: Uo = 3,3 V
Io = 5 mA
Curva característica: lineal
Capacidad externa máxima permitida 1000 F
Inductividad externa máxima permitida 1 H
o
para medir circuitos de seguridad no intrínsecamente
seguros fuera del área potencialmente explosiva
Um = 420 V
Después del uso con circuitos no intrínsecamente seguros, deberá comprobarse el
detector de continuidad para garantizar su correcto funcionamiento
(cortocircuitando el circuito de medida) durante 5 minutos antes de que el detector
de continuidad pueda volver a utilizarse en áreas potencialmente explosivas.
16.
Los documentos de prueba se enumeran en el Informe de prueba nº YEX 550548.
17.
Condiciones especiales
Ninguna
18.
Requisitos fundamentales de salud y seguridad.
Sin requisitos adicionales.
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
El detector de continuidad de tipo Ex-DT 12 ha sido diseñado para detectar la
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
La temperatura ambiente máxima permitida es de 50 ºC.
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
Alimentación 2 x microbaterías
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
Únicamente se permite el uso de baterías cuyo tipo haya sido completamente
TRADUC
CIÓN
probado, de acuerdo con la Sección 10.9 de la norma EN 50020:2002. El
TRADUC
CIÓN
fabricante y los tipos se indican en las instrucciones de uso. Las baterías deben
TRADUC
CIÓN
cambiarse fuera del área potencialmente explosiva (placa de información).
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
Circuito de medida Protección contra ignición intrínsecamente segura de nivel
TRADUC
CIÓN
EEx ia IIC
TRADUC
CIÓN
(Cable y punta de sonda) Niveles máximos: Uo = 3,3 V
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
Curva característica: lineal
TRADUC
CIÓN
Capacidad externa máxima permitida 1000
TRADUC
CIÓN
Inductividad externa máxima permitida 1 H
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
o para medir circuitos de seguridad no intrínsecamente
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
Después del uso con circuitos no intrínsecamente seguros, deberá comprobarse el
TRADUC
CIÓN
detector de continuidad para garantizar su correcto funcionamiento
TRADUC
CIÓN
(cortocircuitando el circuito de medida) durante 5 minutos antes de que el detector
TRADUC
CIÓN
de continuidad pueda volver a utilizarse en áreas potencialmente explosivas.
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN
TRADUC
CIÓN