manualshive.com logo in svg

ecofort ecoQ CleanAir 400, Instruction Manual

Share
Download
ecofort ecoQ CleanAir 400 Instruction Manual Download Page 11

Modèle

 

ecofort ecoQ CleanAir 400

 

Tension

 

AC 100-240V 50/60 Hz

 

Puissance

 

50W

 

Niveau sonore

 

25 - 56 dB(A)

 

Taille de la pièce

 

≤

80 m²

 

Taille

 

H 532 x L 302 x l 272 mm

 

Poids

 

5.6 kg

 

 

UV

 

8H

 

4H

 

2H

 

UV

 

SPÉCIFICATIONS

 

 

 

 

 

 

 

Bouton Filtre/Vitesse du Vent 

Bouton d’alimentation

 

 

 

Bouton UV/Lumière 

Minuterie

 

 

 

 

 

 

19 

20

 

   Panneau de contrôle

 

UV

 

Summary of Contents for ecoQ CleanAir 400

Page 1: ...ecoQ CleanAir 400 LUFTREINIGER CleanAir 400 Vielen Dank dass Sie unsere Produkte verwenden Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch vor dem Gebrauch sorgf ltig durch und bewahren Sie es zum sp teren Nach...

Page 2: ...ausgetauscht werden um Gefahren zu vermeiden 3 Bitte verwenden Sie das Ger t nicht mehr wenn der Stecker das Netzkabel oder das Produkt besch digt ist 4 Wenn das Netzkabel besch digt ist muss es von F...

Page 3: ...icht als Brennmaterial oder f r hnliche Zwecke um irreversible Sch den zu vermeiden 10 Verwenden Sie keine harten Gegenst nde um gegen das Produkt zu schlagen insbesondere nicht gegen den Luftauslass...

Page 4: ...nung AC 100 240V 50 60 Hz Leistung 50W Betriebsger usch 25 56 dB A Raumgr sse 80 m Gr sse H 532 x L 302 x B 272 mm Gewicht 5 6 kg UV 8H 4H 2H UV SPEZIFIKATIONEN L fterstufe Filter Taste Power Taste UV...

Page 5: ...utet durchschnittliche Qualit t das Ger t arbeitet im mittleren Modus Rot bedeutet schlechte Luftqualit t das Ger t arbeitet in einem hohen Modus Auf der Digitalanzeige wird der PM2 5 Wert entsprechen...

Page 6: ...iten WARTUNG Wenn die Filtertaste rot blinkt wird angezeigt dass der Filter ausgetauscht werden muss Bitte verwenden Sie nur den speziell f r dieses Produkt entwickelten Filter Hinweis Stellen Sie sic...

Page 7: ...lt in der gesamten EU Um Sch den f r die Umwelt oder die Gesundheit durch falsche Abfallentsorgung zu vermeiden muss das Produkt zum Recycling abgegeben werden damit das Material auf verantwortungsvol...

Page 8: ...d air ecoQ CleanAir 400 PURIFICATEUR D AIR CleanAir 400 Merci beaucoup d utiliser nos produits Veuillez lire attentivement le manuel d utilisation avant son utilisation et conserver le pour r f rence...

Page 9: ...ension du produit est conforme la tension de l alimentation lectrique locale 2 Si le cordon d alimentation est endommag afin d viter tout danger il doit tre remplac par une quipe de professionnels 3 V...

Page 10: ...viter des dommages irr versibles 10 N utilisez pas d objets durs pour heurter le produit en particulier la sortie et l entr e d air 11 N ins rez pas de doigts ou d autres objets dans la sortie entr e...

Page 11: ...0 60 Hz Puissance 50W Niveau sonore 25 56 dB A Taille de la pi ce 80 m Taille H 532 x L 302 x l 272 mm Poids 5 6 kg UV 8H 4H 2H UV SP CIFICATIONS Bouton Filtre Vitesse du Vent Bouton d alimentation Bo...

Page 12: ...appareil fonctionne en mode bas Le jaune indique une qualit moyenne l appareil fonctionne en mode moyen Rouge indique une qualit d air m diocre l appareil fonctionne en mode lev L cran num rique affic...

Page 13: ...fois et l indicateur correspondant sera allum Lorsque le statut de minuterie est activ l appareil commence le compte rebours Lorsque le temps est coul le purificateur d air s arr te de fonctionner EN...

Page 14: ...oup L indicateur de remplacement du filtre clignote t il Performance m diocre Y a t il de la poussi re la surface du filtre primaire Y a t il un obstacle qui bloque l entr e ou la sortie d air Bruit i...

Page 15: ...hutes l usure naturelle les manipulations incorrectes les dommages caus s par des influences externes et les interf rences avec le produit ou sa modification Si vous avez des questions ou des incertit...

Page 16: ...catore d aria ecoQ CleanAir 400 CleanAir 400 in futuro Grazie per aver scelto il nostro prodotto Prima dell uso leggere accuratamente questo manuale e conservarlo per poterlo consultare PURIFICATORE D...

Page 17: ...il voltaggio del prodotto sia adatto alla tensione di alimentazione locale 2 Se il cavo d alimentazione danneggiato al fine di evitare pericoli farlo sostituire da personale qualificato 3 Interrompere...

Page 18: ...0 Non utilizzare oggetti duri per colpire il prodotto soprattutto le prese ed uscite d aria 11 Per evitare lesioni o altri inconvenienti non inserire le dita o altri oggetti nelle prese uscite d aria...

Page 19: ...o AC 100 240V 50 60 Hz Potenza 50W Rumore 25 56 dB A Area coperta 80 m Dimensioni A 532 x L 302 x P 272 mm Peso 5 6 kg UV 8H 4H 2H UV SPECIFICHE Pulsante Velocit Filtro Pulsante Accensione Pulsante Lu...

Page 20: ...la qualit dell aria Giallo buona modalit leggera Giallo media modalit media Rosso scarsa modalit massima Il display mostrer il valore PM2 5 in base alla qualit dell aria 1 Per rimuovere la copertura p...

Page 21: ...spondente si accender Quando si impostato il timer il dispositivo inizier un conto alla rovescia Allo scadere del tempo il purificatore d aria smetter di funzionare MANUTENZIONE Quando il pulsante del...

Page 22: ...resa di corrente L indicatore della sostituzione del filtro lampeggia Prestazioni scarse C della polvere sulla superficie del filtro primario Ci sono ostacoli che bloccano la presa uscita d aria Rumor...

Page 23: ...e manipolazione errata danni causati da influenze esterne nonch interferenze con il prodotto o sue modifiche In caso di domande o incertezze visitare il Centro assistenza ecofort all indirizzo support...

Page 24: ...ecoQ CleanAir 400 Air Purifier AIR PURIFIER CleanAir 400 Thank you very much for using our products Please read the user manual carefully before use and keep it for future reference...

Page 25: ...oltage of the product is consistent with the local power supply voltage 2 If power cord is damaged in order to avoid danger it must be replaced by professionalstaffs Maintenance 55 3 Please stop using...

Page 26: ...erial or similar purposes to avoid irreversible harm 10 Do not use hard objects to strike the product especially the air outlet and airinlet 11 Do not insert finger or other things into the air outlet...

Page 27: ...Voltage AC 100 240V 50 60 Hz Power 50W Noise 25 56 dB A Coverage area 80 m Size H 532 x L 302 x W 272 mm Weight 5 6 kg UV 8H 4H 2H UV SPECIFICATIONS Wind Speed Filter Button Power Button UV Light Butt...

Page 28: ...ty the device works in a low mode Yellow means average quality the device works in a middle mode Red means poor air quality the device works in a high mode The digital display will show the PM2 5 nume...

Page 29: ...ton the buzzer rings for one time and the corresponding indicator will be on In the status of timing the device begins to count down When the time is up the air purifier will stop working MAINTENANCE...

Page 30: ...kage switch or fuse cut off Is the filter replacing indicator flashing Poor performance Is there any dust in the surface of primary filter Is there any obstacle blocking the air inlet outlet Significa...

Page 31: ...ear and tear incorrect manipulation damage caused by external influences and interference with the product or its modification If you have questions or uncertainties please visit the ecofort Support C...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands