EcoFlow DELTA Pro Smart Extra Battery User Manual Download

Page: 4 / 84

Contents

Specifications
Safety Instructions

Product Details

Power On/Off
Usage

FAQ

What's in the Box

Storage and Maintenance

Troubleshooting

Overview

LCD screen

With DELTA Pro

With Smart Generator

Summary of Contents for DELTA Pro Smart Extra Battery

Page 1: ...EcoFlow DELTA Pro Smart Extra Battery User Manual Benutzerhandbuch Manuel d utilisation Manuale utente Manual de usuario Gebruikershandleiding V1 0...

Page 2: ......

Page 3: ...this product it is deemed that you understand approve and accept all the terms and content in this document EcoFlow is not liable for any loss caused by the user s failure to use this product in compl...

Page 4: ...pecifications Safety Instructions Product Details Power On Off Usage FAQ What s in the Box Storage and Maintenance Troubleshooting Overview LCD screen With DELTA Pro With Smart Generator 1 2 3 4 4 4 5...

Page 5: ...Life 3 500 cycles to 80 capacity Protection Overload Protection Over Temperature Protection Short Circuit Protection Low Temperature Protection Low Voltage Protection Overcurrent Protection Environmen...

Page 6: ...e may be severely reduced or the product may cease to work 8 Do not stack any heavy objects on the product 9 Do not lock the fan forcibly during use or place the product in an unventilated or dusty ar...

Page 7: ...ttery 2 If the battery cannot be fully discharged due to a product failure please do not dispose of the battery directly in the battery recycling box In such case you should contact a professional bat...

Page 8: ...3 Power button 4 Extra battery port 1 Remaining battery percentage 2 Remaining charging discharging time 3 Low temperature warning 4 Extra battery indicator 5 Input power 6 Output power 7 Battery fail...

Page 9: ...hold the power button to turn off the product 1 With the product turned on press the power button once to turn off the LCD screen 2 If the product is not used for 5 minutes it will enter sleep mode wi...

Page 10: ...ct the DELTA Pro to the battery during charging discharging process 4 Do not touch the metal pins of the ports by hands or other objects Gently wipe the product clean with a clean and dry cloth when n...

Page 11: ...ase charge the product before you need to use it again 1 What battery does the product use High quality LFP battery 2 How do I know if the product is charging When it s charging the remaining charging...

Page 12: ...ture rises above 0 C Flashing Low temperature discharging protection The power supply can be resumed automatically after the battery temperature rises above 12 C Flashing Battery overload protection s...

Page 13: ...verwenden wird davon ausgegangen dass Sie alle Bedingungen und Inhalte dieses Dokuments verstehen genehmigen und akzeptieren EcoFlow haftet nicht f r Sch den die dadurch entstehen dass der Nutzer das...

Page 14: ...n Sicherheitshinweise Produktdetails Ein Ausschalten Gebrauch H ufig Gestellte Fragen Lieferumfang Lagerung und Wartung Fehlerbehebung berblick LCD Anzeige Mit der DELTA Pro Mit dem Smart Generator 1...

Page 15: ...ie LFP Lebensdauer 3 500 Zyklen bis zu 80 Kapazit t Protection berlastschutz bertemperaturschutz Kurzschlussschutz Niedertemperaturschutz Niederspannungsschutz berstromschutz Umgebungsbetriebstemperat...

Page 16: ...ei der Verwendung des Produkts Schalten Sie im Fall eines schweren Schlags auf das Produkt sofort die Stromversorgung aus und verwenden Sie das Produkt nicht weiter Stellen Sie sicher dass das Produkt...

Page 17: ...Chemikalien Daher ist es strengstens untersagt diese in normalen Abfallbeh ltern zu entsorgen F r weitere Informationen befolgen Sie bitte die lokalen Gesetze und Vorschriften zum Recycling und zur E...

Page 18: ...Netzschalter 4 Zusatzakku Anschluss 1 Verbleibender Akkuladestand in Prozent 2 Verbleibende Lade Entladezeit 3 Warnung bei zu niedriger Temperatur 4 Zusatzakku Anzeige 5 Eingangsleistung 6 Ausgangslei...

Page 19: ...halten Der LCD Bildschirm wird dann ebenfalls ausgeschaltet 1 Dr cken Sie den Netzschalter nach dem Einschalten einmal um den LCD Bildschirm auszuschalten 2 Wenn das Produkt 5 Minuten lang nicht verwe...

Page 20: ...n den intelligenten Zusatzakku aus 4 Ber hren Sie nicht die Metallkontakte des Anschlusses des intelligenten Zusatzakkus Falls die Metallkontakte gereinigt werden m ssen wischen Sie sie vorsichtig mit...

Page 21: ...rodukt auf bevor Sie es wieder verwenden 1 Welcher Akku wird f r das Produkt verwendet Hochwertige LFP Akku 2 Wie kann ich feststellen ob das Produkt aufgeladen wird W hrend des Ladevorgangs wird die...

Page 22: ...ntladungsschutz Die Stromversorgung kann automatisch fortgesetzt werden wenn die Temperatur des Akkus ber 12 C steigt Blinkt Akku berlastschutz Kurzschlussschutz beim Entladen Entfernen Sie Hochleistu...

Page 23: ...e provoquer des d g ts mat riels D s que vous utilisez ce produit vous tes r put avoir compris approuv et accept tous les termes et contenus de ce document EcoFlow n est pas responsable de toute perte...

Page 24: ...structions de s curit D tails du produit Mise sous tensions hors tension Utilisation FAQ Contenu de la bo te Rangement et entretien D pannage Vue d ensemble cran LCD Avec DELTA Pro Avec Smart Generato...

Page 25: ...e Capacit de 3 500 cycles 80 ou plus Protection Protection contre les surcharges protection contre les surchauffes protection contre les courts circuits protection contre les basses tensions protectio...

Page 26: ...le produit dans un endroit non a r ou poussi reux 10 Lorsque vous utilisez le produit veillez viter les chocs les chutes ou les vibrations importantes En cas de choc externe grave coupez imm diatement...

Page 27: ...chimiques potentiellement dangereux Il est donc strictement interdit de le jeter dans une poubelle ordinaire Pour plus de d tails reportez vous aux lois et r glementations locales en mati re de recyc...

Page 28: ...l mentaire 1 Pourcentage de batterie restante 2 Temps de charge d charge restant 3 Avertissement de temp rature basse 4 Indicateur de batterie suppl mentaire 5 Puissance d entr e 6 Puissance de sortie...

Page 29: ...nt au moins 3 secondes pour mettre le produit hors tension 1 Une fois le produit sous tension appuyez une fois sur le bouton d alimentation principal pour teindre l cran LCD 2 Si le produit n est pas...

Page 30: ...Pro la batterie pendant le processus de charge ou d charge 4 Ne touchez pas les bornes m talliques du connecteur de la batterie suppl mentaire intelligente Si les bornes m talliques doivent tre nettoy...

Page 31: ...utiliser nouveau 1 Quelle batterie le produit utilise t il Il utilise une batterie au lithium fer phosphate de haute qualit 2 Comment savoir si le produit est en cours de charge Lorsque le produit es...

Page 32: ...on contre la d charge basse temp rature L alimentation peut tre r tablie automatiquement lorsque la temp rature de la batterie d passe 12 C Clignote Protection contre les surcharges de la batterie pro...

Page 33: ...si utilizza il prodotto si ritengono compresi approvati e accettati tutti i termini e il contenuto del presente documento EcoFlow non responsabile di eventuali perdite dovute a un utilizzo del prodot...

Page 34: ...za Dettagli sul prodotto Accensione Spegnimento Utilizzazione Domande Frequenti Contenuto della confezione Conservazione e manutenzione Risoluzione dei Problemi Panoramica Schermo LCD Con il DELTA Pro...

Page 35: ...on una capacit superiore all 80 Protezione Protezione dai sovraccarichi protezione dalle sovratemperature protezione dai cortocircuiti protezione da basse temperature protezione da bassa tensione prot...

Page 36: ...cadute o forti vibrazioni durante l uso del prodotto In caso di impatto esterno grave spegnere immediatamente l alimentatore e interrompere l uso del prodotto Assicurarsi che il prodotto sia ben fiss...

Page 37: ...e chimiche potenzialmente pericolose pertanto severamente vietato lo smaltimento nei normali cassonetti dei rifiuti Per ulteriori informazioni attenersi alle leggi e alle normative locali in materia d...

Page 38: ...ia supplementare 1 Percentuale rimanente della batteria 2 Tempo di carica scarica rimanente 3 Avviso di bassa temperatura 4 Indicatore batteria supplementare 5 Alimentazione in ingresso 6 Alimentazion...

Page 39: ...pulsante di accensione principale per almeno 3 secondi per spegnere il prodotto Contemporaneamente si spegne anche lo schermo LCD 1 Una volta attivata l accensione premere una volta il pulsante di ac...

Page 40: ...ante la scarica o la carica se necessario rimuovere il cavo della batteria supplementare accertarsi che DELTA Pro EB e DELTA Pro siano entrambi spenti 4 Non toccare i terminali metallici del connettor...

Page 41: ...caricare il prodotto prima di utilizzarlo nuovamente 1 1 1 0 0 0 7 7 7 0 0 0 1 Quale batteria utilizza il prodotto Utilizza una batteria LFP di alta qualit 2 Com possibile sapere se il prodotto in car...

Page 42: ...peggia Protezione scarica a bassa temperatura L alimentazione pu essere ripristinata automaticamente quando la temperatura della batteria supera i 12 C Lampeggia Protezione dal sovraccarico della batt...

Page 43: ...roducto se considera que comprende aprueba y acepta todas las condiciones y el contenido de este documento EcoFlow no es responsable de ninguna p rdida causada por la incapacidad del usuario para util...

Page 44: ...seguridad Datos del producto Encendido apagado Utilizaci n Preguntas frecuentes Contenido de la caja Almacenamiento y mantenimiento Soluci n de problemas Vista general Pantalla LCD Con DELTA Pro Con...

Page 45: ...s del 80 de la capacidad Protecci n Protecci n contra sobrecarga protecci n contra sobrecalentamiento protecci n contra cortocircuito protecci n contra baja temperatura protecci n contra baja tensi n...

Page 46: ...10 Evite que se produzcan golpes ca das o demasiadas vibraciones cuando utilice el producto En caso de un golpe externo grave apague inmediatamente la fuente de alimentaci n y deje de usar el product...

Page 47: ...ater as con componentes qu micos potencialmente peligrosos por lo que est estrictamente prohibido desecharlo en cubos de basura comunes Para obtener m s informaci n siga las leyes y normativas locales...

Page 48: ...rto de bater a adicional 1 Porcentaje de bater a restante 2 Tiempo de carga descarga restante 3 Advertencia de temperatura baja 4 Bater a adicional 5 Alimentaci n de entrada 6 Alimentaci n de salida 7...

Page 49: ...3 segundos para apagar el producto Mientras tanto la pantalla LCD tambi n se apagar 1 Despu s de encender la alimentaci n pulse el bot n de encendido una vez para apagar la pantalla LCD 2 Si el produc...

Page 50: ...ivo DELTA Pro mientras se descarga o se carga Si necesita retirar el cable de la bater a adicional aseg rese de que tanto la bater a adicional como el dispositivo DELTA Pro est n apagados 4 No toque l...

Page 51: ...Qu bater a utiliza el producto Utiliza una bater a LFP de alta calidad 2 C mo puedo saber si el producto se est cargando Cuando se est cargando el tiempo de carga restante se muestra en la pantalla L...

Page 52: ...peratura de descarga La fuente de alimentaci n se reanudar autom ticamente una vez que la temperatura de la bater a supere los 12 C Parpadea Protecci n contra sobrecarga de la bater a Protecci n contr...

Page 53: ...t document te begrijpen ermee in te stemmen en te accepteren Gebruikers zijn verantwoordelijk voor hun eigen handelen en de gevolgen van hun handelen EcoFlow is niet aansprakelijk voor enig verlies ve...

Page 54: ...Veiligheidsinstructies Productgegevens In uitschakelen Gebruik Veelgestelde Vragen Inhoud van de doos Opslag en Onderhoud Problemen Oplossen Overzicht LCD scherm Met DELTA Pro Met de Smart Generator 1...

Page 55: ...li tot 80 capaciteit Beschermingstype Overbelastingsbeveiliging beveiliging tegen oververhitting kortsluitingsbeveiliging bescherming tegen lage temperaturen laagspanningsbeveiliging overstroombeveili...

Page 56: ...ernstige trillingen tijdens het gebruik van het product Schakel in geval van een ernstige externe botsing de voeding onmiddellijk uit en gebruik het product niet meer Zorg ervoor dat het product tijd...

Page 57: ...erijen met potentieel gevaarlijke chemicali n dus het is ten strengste verboden het product af te voeren in gewone vuilnisbakken Volg voor meer informatie de lokale wetten en voorschriften voor het re...

Page 58: ...op 4 Extra batterijpoort 1 Resterend batterijpercentage 2 Resterende oplaad ontlaadtijd 3 Waarschuwing lage temperatuur 4 Indicator extra batterij 5 Ingangsvermogen 6 Uitgangsvermogen 7 Waarschuwing b...

Page 59: ...schakelen Ondertussen gaat het lcd scherm ook uit 1 Nadat de hoofdvoeding is ingeschakeld drukt u eenmaal op de aan uit knop om het lcd scherm uit te schakelen 2 Als het product gedurende 5 minuten n...

Page 60: ...n hebt gezien 3 Sluit de Extra batterij NIET aan op de DELTA Pro tijdens het ontladen of opladen Als u de kabel van Extra Batterij moet verwijderen zorg er dan voor dat de Batterij en DELTA Pro beide...

Page 61: ...ieuw te gebruiken 1 1 1 0 0 0 7 7 7 0 0 0 1 Welke batterij gebruikt het product Het gebruikt een LFP batterij van hoge kwaliteit 2 Hoe weet ik of het product wordt opgeladen Tijdens het opladen wordt...

Page 62: ...ng bij lage temperaturen De stroomvoorziening kan automatisch worden hervat nadat de batterijtemperatuur boven 12 C komt Knippert Bescherming tegen overbelasting van de batterij kortsluitingsbeveiligi...

Page 63: ...RU EcoFlow EcoFlow EcoFlow...

Page 64: ...RU DELTA Pro Smart Generator 1 2 3 4 4 4 5 6 6 6 7 7 8...

Page 65: ...1 RU 38 635 284 416 3 600 48 48 3 200 45V 54 4 260 3 500 80 Temp rature ambiante de fonctionnement 20 C 30 C 10 45 0 45 10 45 20 C 30 C...

Page 66: ...2 RU 1 2 3 4 5 6 EcoFlow 7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Page 67: ...3 RU DELTA Pro DELTA Pro 1 2 3...

Page 68: ...4 RU 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 69: ...5 RU 100 3 1 2 5 3 2 2...

Page 70: ...6 RU DELTA Pro 1 DELTA Pro 2 DELTA Pro 3 4 C DELTA Pro C Smart Generator 1 1 1 0 0 0 7 7 7 0 0 0 1 1 1 0 0 0 7 7 7 0 0 0 1 1 1 0 0 0 7 7 7 0 0 0...

Page 71: ...7 RU 1 2 20 C 30 C 3 0 60 6 4 10 C 45 C 5 1 2 3 4 5...

Page 72: ...8 RU 0 C 12 C EcoFlow RECHARGING TIME RECHARGING TIME EcoFlow...

Page 73: ...CHT EcoFlow EcoFlow...

Page 74: ...CHT 1 2 LCD DELTA Pro 3 4 4 4 5 6 6 6 7 7 8...

Page 75: ...1 CHT 38 635 285 416 3600Wh 48V 48V 3200W 45V 54V 4260W LFP 3500 80 20 30 10 45 0 45 10 45 20 30...

Page 76: ...2 CHT 1 2 3 4 5 6 EcoFlow 7 8 9 1 2 3 10 11 12 13 14 15...

Page 77: ...3 CHT DELTA Pro DELTA Pro...

Page 78: ...4 CHT LCD 1 2 5 6 7 4 8 9 10 3 1 LCD 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Page 79: ...5 CHT 100 LCD 3 LCD 1 LCD 2 5 LCD LCD 3 2 2...

Page 80: ...T DELTA Pro 1 DELTA Pro 2 DELTA Pro DELTA Pro DELTA Pro DELTA Pro 3 DELTA Pro DELTA Pro DELTA Pro DELTA Pro 4 5 DELTA Pro DELTA Pro 1 1 1 0 0 0 7 7 7 0 0 0 1 1 1 0 0 0 7 7 7 0 0 0 1 1 1 0 0 0 7 7 7 0...

Page 81: ...7 CHT 1 LFP 2 LCD 3 LCD 4 5 3 6 1 2 20 30 3 0 60 6 4 45 10 5...

Page 82: ...8 CHT 0 C 12 C OVERLOAD EcoFlow RECHARGING TIME RECHARGING TIME LCD EcoFlow...

Page 83: ......

Page 84: ......

Search results

Summary of Contents for DELTA Pro Smart Extra Battery

Reviews:

Related manuals for DELTA Pro Smart Extra Battery

Brands by name

Popular brands

EcoFlow DELTA Pro Smart Extra Battery, User Manual

Search results

Summary of Contents for DELTA Pro Smart Extra Battery

Reviews:

Related manuals for DELTA Pro Smart Extra Battery

Brands by name

Popular brands