Eco FSA EFR 51 B Assembly Instruction Manual Download Page 10

Page: 10 / 13

10/13

Montageanleitung / Assembly instruction / Notice de montage

FSA

ECO

EFR kurz mit TS-61 / 51 B

FSA

ECO

EFR short with TS-61 / 51 B

FSA

ECO

EFR courte avec TS-61 / 51 B

(DIN links / DIN rechts spiegelbildlich)
(DIN left / DIN right mirror image)
(DIN gauche / DIN droite inverser l´illustration)

Summary of Contents for FSA EFR 51 B

Page 1: ...Diese Anleitung ist vom Monteur nach der Montage an den Betreiber weiterzugeben Only original parts have to be used The assembly has to be made by a qualified person according to the mounting instruct...

Page 2: ...elektrischen Anschluss 230V Drilling for electrical connection 230V Al sage pour raccordement lectrique 230V min 10mm 120 428 5 693 838 142 160 16 42 10 36 1 0 1 0 Montage mit Adaptionsprofil 30mm Loc...

Page 3: ...hrt werden Bei Nichtbeachtung entf llt jeglicher Garantieanspruch Diese Anleitung ist vom Monteur nach der Montage an den Betreiber weiterzugeben The electrical installation has to be made by a quali...

Page 4: ...2 M3x4 1 3 1 2 SW 2 5 3 2 9 10 2 SW 2 5 Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mit TS 61 51 B FSA ECO EFR short with TS 61 51 B FSA ECO EFR courte avec TS 61 51 B DI...

Page 5: ...raft CF Abbreviations Abr viations Closing speed LS BC CS Latching speed Back check Closing force Vitesse de fermeture FF CF FO VF Coup final Frein l ouverture Force de fermeture Schlie geschwindigkei...

Page 6: ...e requested opening angle is achieved and fixing it in this position In order to move the hold open unit you have to loosen the fixing screw Move the hold open unit till dead stop of the sliding block...

Page 7: ...oussoir sera connect entre la borne 1 et 4 Anschlussplan mit Deckenmeldern Connectig diagram with ceiling mounted detectors Plan de connection avec d tecteur Br cke zwischen 1 und 5 entfernen Remove b...

Page 8: ...Seulement en Allemagne 8 13 Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mit TS 61 51 B FSA ECO EFR short with TS 61 51 B FSA ECO EFR courte avec TS 61 51 B DIN links DIN r...

Page 9: ...tion Notice de montage FSA ECO EFR kurz mit TS 61 51 B FSA ECO EFR short with TS 61 51 B FSA ECO EFR courte avec TS 61 51 B DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gau...

Page 10: ...tion Notice de montage FSA ECO EFR kurz mit TS 61 51 B FSA ECO EFR short with TS 61 51 B FSA ECO EFR courte avec TS 61 51 B DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gau...

Page 11: ...tion Notice de montage FSA ECO EFR kurz mit TS 61 51 B FSA ECO EFR short with TS 61 51 B FSA ECO EFR courte avec TS 61 51 B DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gau...

Page 12: ...tion Notice de montage FSA ECO EFR kurz mit TS 61 51 B FSA ECO EFR short with TS 61 51 B FSA ECO EFR courte avec TS 61 51 B DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror image DIN gau...

Page 13: ...y instruction Notice de montage FSA ECO EFR kurz mit TS 61 51 B FSA ECO EFR short with TS 61 51 B FSA ECO EFR courte avec TS 61 51 B DIN links DIN rechts spiegelbildlich DIN left DIN right mirror imag...