background image

Summary of Contents for ELEKTRONIKA PROFI

Page 1: ...B e d i e n u n g s a n l e i t u n g I n s t r u c t i o n ma n u a l H a n d l e i d i n g E L E KT RONI KA P ROF I...

Page 2: ...e If you have any further questions or if you require any further information please contact your local specialised dealer before starting up the espresso coffee machine Please keep the instruction ma...

Page 3: ...etzungen zu vermeiden Achtung Wichtiger Hinweis zur korrekten Bedienung der Maschine Caution Important notes on safety for the user Pay attention to these notes to avoid injuries Attention Important n...

Page 4: ...7 2 Automatische Reinigung und Entfettung der Br hgruppe 12 7 3 Vorbeugende Entkalkung f r Wassertankmaschinen 13 7 4 Kleine technische Servicearbeiten 14 8 TRANSPORT UND LAGERUNG 15 8 1 Verpackung 1...

Page 5: ...ng voor installatie 34 4 2 Stroom aansluiting 34 4 3 Direct water aansluiting 34 4 4 Afvoer aansluiting 34 5 HET EERSTE GEBRUIK 35 5 1 Het eerste gebruik 35 5 2 Dosering programmeren 35 6 GEBRUIK VAN...

Page 6: ...edienungsanleitung Instruction manual Handleiding ELEKTRONIKA PROFI 5 5 1 47 5 2 48 6 48 6 1 48 6 2 49 6 3 49 6 4 49 7 50 7 1 50 7 2 50 7 3 51 7 4 52 8 53 8 1 53 8 2 54 8 3 54 9 54 10 CE 54 11 54 12 5...

Page 7: ...nicht ohne Wasser betreiben Bestehen Unklarheiten oder sollten weitere Informationen erforderlich sein bitten wir Sie sich vor Inbetriebnahme der Maschine mit Ihrem autorisierten ECM Manufacture Fach...

Page 8: ...nter Tassenablagedeckel 3 Bedienfeld 4 Griff Dampfventil mit Dampfrohr 5 Griff Hei wasserventil mit Hei wasserrohr 6 Pumpendruckmanometer 7 Kesseldruckmanometer 8 Br hgruppe 9 Filtertr ger 10 Kontroll...

Page 9: ...ild mit der Netzspannung bereinstimmt Maschine nur an eine geerdete Steckdose anschlie en und nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet lassen Netzkabel nicht rollen oder knicken Kein Verl ngerungskabel und...

Page 10: ...ssertank mit kalkarmem Frischwasser bef llen und den Tassenablagedeckel wieder schlie en 4 Stecker in die Steckdose einstecken und Metallkippschalter nach oben stellen Jetzt ist die Maschine eingescha...

Page 11: ...i ungleichm iger Bef llung des Filtertr gers mit Kaffeemehl oder unterschiedlichem Anpressen des Kaffees k nnen unterschiedliche F llmengen auftreten Die einzelnen Tasten des Bedienfelds k nnen jederz...

Page 12: ...matische gestoppt und das Restwasser in die Auffangschale abgelassen Aus der unteren Abdeckung der Br hgruppe entladen sich Restdruck Restwasser in die Wasserauffangschale Ein optimales Kaffee Ergebni...

Page 13: ...die Maschine immer ausschalten Netzschalter in unterer Position den Stecker aus der Steckdose ziehen und das Ger t auf Raumtemperatur abk hlen lassen mindestens 30 Minuten 7 1 Allgemeine Reinigung T...

Page 14: ...iebsdruck erreicht wird 1 1 2 bar 2 Ger t ausschalten 3 Kessel durch Bet tigung der Hei wasserentnahme entleeren Nach der Entleerung Hei wasserventil wieder schlie en 4 Entkalkungsmittel nach Vorschri...

Page 15: ...rd Personen oder Sachsch den die durch Kalkablagerungen in und am Ger t verursacht werden fallen nicht unter die Herstellerhaftung Ebenfalls erlischt hier die Ger tegarantie Reparatur Einsendungen an...

Page 16: ...ammer ges ubert werden Das Endst ck des Dampfrohres kann hierzu auch abgeschraubt werden Die D se anschlie end wieder anschrauben Wichtig Die kleine Dichtung zwischen D se und Gewinde nicht verlieren...

Page 17: ...ffeemischung zu alt Frischen Kaffee verwenden Zuviel Chlor im Wasser Chlorfilter einsetzen Zu wenig Kaffeemehl Die richtige Kaffeemenge nehmen ca 7 g pro Tasse Wenig oder keine Crema auf dem Kaffee Du...

Page 18: ...bis unter die Oberfl che der Milch eintauchen 5 Langsam den Hebel nach oben bewegen Der Dampf str mt in die Milch Den Krug stillhalten 6 Nach kurzer Zeit bemerkt man einen Sog im Krug Die Sch umung s...

Page 19: ...DEUTSCH Bedienungsanleitung ELEKTRONIKA PROFI 18 M hle Casa M hle Casa Speciale Kaffee Sudschublade Tamper plan oder konvex Filtertr ger Gran Crema Gruppenreinigungs tabletten...

Page 20: ...ire any further information please contact your specialised dealer before starting up the espresso coffee machine Our machines comply with the relevant safety regulations Any repairing or change of si...

Page 21: ...rts are hot or can become hot range of the steam lever and the hot water lever steam and hot water tube filter holder brewing group body upper part and side frames 3 2 Control panel Automatic programm...

Page 22: ...supply with an operating pressure ranging from 0 to 3 bar In case of an operating pressure of more than 3 bar use a pressure regulator Please note that often the pressure of the water supply varies If...

Page 23: ...n as the filling of the boiler no pumpe noise is hearable anymore and the control panel lights up 8 Water tank machines As soon as the fresh water in the water tank drops to a certain level the machin...

Page 24: ...ess button 1 and 2 at the same time Thus the machine will be restarted 6 USE OF THE MACHINE 6 1 Preparation of the machine The switched off machine can be put into operation as follows 1 Water tank ma...

Page 25: ...dispensing water switch the machine on again The boiler will be filled with fresh water automatically When the machine is switched off more hot water can be dispensed However one does not necessarily...

Page 26: ...remove visible dirt without dissasembling the parts Cleaning as necessary Clean the steam and hot water valve after every use Clean the body when the machine is switched off and cold Use a soft and da...

Page 27: ...e machine Thus the empty boiler is filled automatically with descaler liquid 6 Press the star key and wait until liquid is released from the group Thus the heat exchanger is filled with descaler liqui...

Page 28: ...hines will be only accepted for repair after foregoing technical advice and written acknowledgement Please do not enclose loose parts e g filter holder or drip tray when sending in the machine for rep...

Page 29: ...e carefully with a needle or with a paper clip You can unscrew for this purpose also the steam nozzle Replace the steam nozzle Important Do not lose the small gasket between the steam nozzle and the w...

Page 30: ...e coffee mixture is too old Use fresh coffee There is too much chlorine in the water Use a chlorine filter The amount of ground coffee is not enough Take the right coffee amount Use approx 7 g of coff...

Page 31: ...release the condensation water and to create dry steam 4 Fill 1 3 of the jug with milk and place it under the steam nozzle The nozzle should be immersed in the middle of the milk jug 5 Slowly open the...

Page 32: ...ENGLISH Instruction manual ELEKTRONIKA PROFI 31 Casa grinder Casa Speciale grinder Coffee basement Tamper flat or convex Gran Crema filter holder Group cleaning tablets...

Page 33: ...olzuurhoudend water in gebruik genomen worden maar altijd met zacht water Gebruik de machine niet zonder water Mochten er nog onduidelijkheden zijn of is aanvullende informatie gewenst dan verzoeken w...

Page 34: ...rooster Dit onderdeel is niet van toepassing bij een direct wateraansluiting Waarschuwing De volgende onderdelen zijn heet of kunnen heet worden kans op letsel Metalen delen van de stoom en heet water...

Page 35: ...rijk Zorg ervoor dat het apparaat wordt aangesloten op drinkbaar water met een constante waterdruk tussen de 0 tot 3 bar Mocht de waterdruk hoger zijn dan 3 bar plaats dan een drukregulator Houd er re...

Page 36: ...araat warmt het water automatisch op Mocht het apparaat het water niet automatisch verwarmen schakel dan het apparaat korte tijd uit Schakel daarna het apparaat weer in 9 Watertank machines Omdat er b...

Page 37: ...et uitgeschakelde apparaat kan als volgt in gebruik worden genomen 1 Watertank Vul de watertank Direct wateraansluiting Zorg ervoor dat er druk op de leiding staat 2 Schakel het apparaat in Schakelaar...

Page 38: ...eren voor het opschuimen van melk Neem onderstaande punten in acht zodat de melk door te lange stoomafname niet aan de kook gebracht wordt hierdoor is het niet mogelijk om goed schuim te verkrijgen Vo...

Page 39: ...en Leeg en reinig het lekbakje regelmatig wacht niet tot deze vol is 7 2 Automatische reiniging en ontvetting van broeikop Reinigingspoeder en reinigingstabletten voor het schoonmaken en ontvetten van...

Page 40: ...Schakel de machine uit en leeg de ketel door heet water af te tappen Sluit daarna de heet waterhendel Draai het uiteinde van de heet wateruitloop zodat er geen deeltjes kunnen achterblijven in het ui...

Page 41: ...achte borstel 5 De nieuwe onderdelen gereed maken 6 Groep met een borstel reinigen Doucheplaatje stevig in de afdichtring plaatsen 7 Het doucheplaatje met de afdichtring handmatig terugplaatsen 8 Filt...

Page 42: ...ooi dit dus niet weg 8 2 Transport Vervoer het apparaat altijd rechtop indien mogelijk op een pallet Hel of keer het apparaat niet Stapel niet meer dan 4 verpakte apparaten op elkaar Plaats geen zware...

Page 43: ...eringen bij bereiding Verschillende type koffie Zorg voor gelijke omstandigheden bij iedere bereiding Indien het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt wordt adviseren wij de broeikop te reinig...

Page 44: ...worden mits gekoeld bewaard 12 Na het opschuimen de stoompijp richting de lekbak zetten en de stoomkraan opendraaien Even wat stoom doorblazen en met een schone vochtige doek het uiteinde reinigen om...

Page 45: ...ELEKTRONIKA PROFI 44 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 1 1 1 2 2 1 espresso 4 espresso service 18 51...

Page 46: ...ELEKTRONIKA PROFI 45 2 2 ELEKTRONIKA PROFI 3 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 2 1 Espresso 1 2 3 2 espresso 4 2 5 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 13 7 6 1 2 3 4 5...

Page 47: ...ELEKTRONIKA PROFI 46 3 3 EU UK NZ AU 230 V US 120V Japan 100 V 60 Hz 1 200 W 3 0 x x 322 x 472 x 380 x x 322 x 570 x 380 23 4 4 1 4 2 espresso 4 3 0 3 bar 3 bar 3 bar...

Page 48: ...ELEKTRONIKA PROFI 47 4 4 service ECM 10 5 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 2 bar 10 Elektronika Profi 11 250 ml 12 13 14...

Page 49: ...ELEKTRONIKA PROFI 48 5 2 1 1 1 7 1 2 3 4 1 2 6 6 1 1 2 3...

Page 50: ...ELEKTRONIKA PROFI 49 4 1 0 1 2 bar 5 15 20 6 6 2 1 1 1 2 2 2 1 espresso Caf Cr me 1 7 2 3 4 2 1 5 58 6 3 1 2 6 4 Elektronika Profi espresso...

Page 51: ...ELEKTRONIKA PROFI 50 1 5 2 3 4 5 7 30 7 1 7 2...

Page 52: ...ELEKTRONIKA PROFI 51 1 2 3 4 5 1 espresso 6 7 7 3 1 1 0 1 2 bar 2 3 4 5 6 7 20 3 8 9...

Page 53: ...ELEKTRONIKA PROFI 52 10 11 12 13 14 15 16 60 17 9 11 espresso 7 4 1 2 1 2 3...

Page 54: ...ELEKTRONIKA PROFI 53 4 5 6 7 8 9 10 11 12 48 8 8 1 Elektronika Profi...

Page 55: ...WEEE DE69510123 00043 2002 96 EC WEEE 10 CE 98 37 EC 73 23 EEC 93 68 EEC EMC 89 336 EEC 93 68 EEC 92 31 EEC PED 97 23 EC EN EN 292 1 EN 292 2 EN 60335 1 EN 60335 2 15 EN 60335 2 75 EN 55014 EN 61000 3...

Page 56: ...ELEKTRONIKA PROFI 55 7 7 1 espresso 2 espresso 50 1 2 barista 1 1 5 3 2 0 5 3 5 4 1 3 5 Elektronika Elektronika Profi 6 7...

Page 57: ...ELEKTRONIKA PROFI 56 77 C 8 Elektronika Elektronika Profi 9 10 12 espresso espresso espresso Casa Casa Speciale Gran Crema...

Page 58: ...Ma n u f a c t u r e G mb H D i l s b e r g e r S t r 6 8 D 6 9 1 5 1 N e c k a r g e m n d H e i d e l b e r g G e r ma n y T e l e f o n T e l e p h o n e 4 9 0 6 2 2 3 9 2 5 5 0 F a x 4 9 0 6 2 2...

Reviews: