4
WARNING
DANGER
ENGLISH TRANSLATION
This unit can be
dangerous and cause
serious injury if
improperly used. To
reduce injury risk to
operator, helpers and
bystanders, read and
understand the
Operator's Manual,
which is provided in
Spanish.
Esta unidad puede ser
peligrosa y producir
lesiones personales
graves si no se usa en
forma adecuada. Para
reducir el riesgo
delesionarse, los
operadores, los
ayudantes y los
espectadores deben
leer y comprender el
Manual Del Operador
que se entrega
escrito en español.
PELIGRO
ADVERTENCIA
SPANISH DECAL
Read and follow all safety
precautions in the operator's
manual. Operators, helpers &
bystanders can be severely
injured by blown objects and
must wear specified ANSI
Z87.1 eye protection. Always
wear hearing protection when
operating.
-WARNING-
-DANGER-
GENERAL WARNING DECAL
HOT DECAL
PB-46LN
MAXIMUM SOUND LEVEL
65dB(A)
measured at 15 m (50 ft.) per ANSI B175.2-1996 •
MAXIMUM SOUND LEVEL
measured at 15 m (50 ft.) per ANSI B175.2-1996 •
PB-46HT
70dB(A)
DECALS
Locate these safety decals on your unit. The complete unit illustration,
found in the "DESCRIPTION" section, will help you locate them.
Make sure the decals are legible and that you understand and follow
the instructions on them. If a decal cannot be read, a new one can be
ordered from your ECHO dealer. See PARTS ORDERING instruc-
tions for specific information.
Symbol
description/application
Symbol form/shape
Read and understand
Operator's Manual.
Wear eyes, ears and
head protection
Hot
Surface
Fuel and oil mixture
Finger Severing
Emergency stop
Symbol
description/application
Symbol form/shape
Symbol
description/application
Symbol form/shape
Symbol
description/application
Symbol form/shape
Ignition
ON/OFF
Carburetor adjustment
- Idle speed
Carburetor adjustment
- High speed mixture
Carburetor adjustment
- Low speed mixture
Primer bulb
INTERNATIONAL
SYMBOLS
