![background image](http://html1.mh-extra.com/html/echo/es-2100/es-2100_operators-manual_3935834049.webp)
49
E
N
G
L
I
S
H
F
R
A
N
Ç
A
I
S
D
E
U
T
S
C
H
I
T
A
L
I
A
N
O
Problema
Motore - fatica ad avviarsi
Causa
Rimedio
non parte
Il motore
Miscela nel
Non c’e’ miscela
• Filtro miscela ostruito
• Pulitelo o sostituitelo
gira
carburatore
nel carburatore
• Tubetto miscela ostruito
• Pulitelo
• Carburatore
• Rivolgetevi al vostro
rivenditore ECHO
Miscela nel
Non c’e’ miscela
• Carburatore
• Rivolgetevi al vostro
cilindro
nel cilindro
rivenditore ECHO
Marmitta bagnata
• La miscela è troppo ricca
• Aprite l’aria
di miscela
• Problema elettrlco
• Pulite/sostituite il filtro aria
• Disposltlvo di biocco di
• Regolate il carburatore
sicurezza non leserlto
• Rivolgetevi al vostro
rivenditore ECHO
Scintilla alla
Non c’e’ scintilla
• Interruttore accensione
• Accendete l’interruttore
fine del cavo
alla fine del cavo
spento
candela
candela
• Problema elettrico
• Rivolgetevi al vostro
rivenditore ECHO
• Blocco di sicurezza non
• Serrate la copertura griglia,
inserito
controllate l’attacco del tubo
aspiratore
Scintilla sulla
Non c’e’ nessuna
• Distanza tra gli elettrodi
• Regolatela a 0,6 - 0,7 mm
candela
scintilla sulla
non corretta
candela
• Candela ricoperta di
• Pulitela o sostituitela
carbonio
• Candela sporca di miscela • Pulitela o sostituitela
• Candela difettata
• Sostituite la candela
Il motore
• Problema interno al motore • Rivolgetevi al vostro rivenditore
non gira
ECHO
Motore in
Muore o ha
• Filtro aria sporco
• Pulitelo o sostituitelo
moto
una scarsa
• Filtro miscela sporco
• Pulitelo o sostituitelo
accelerazione
• Sfiato miscela bloccato
• Pulitelo
• Candela
• Pulitelo e sistematelo o
sostituitelo
• Carburatore
• Regolatelo
• Sistema di raffreddamento
• Pulitelo
bloccate
• Luce di scarico/schermo
• Pulitelo
parascintille bloccato
TABELLA PROBLEMI TECNICI
I
T
A
L
I
A
N
O
ATTENZIONE
PERICOLO
I vapori di benzina sono altamente infiammabili e possono dare origine ad incendi o esplosioni. Non verificate mai la
capacita di accensione della candela mettendola a massa sul cilindro, e estremamente pericoloso.