![background image](http://html.mh-extra.com/html/ecg/st-13730/st-13730_instruction-manual_531307002.webp)
POPIS / POPIS / OPIS / LEÍRÁS / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION / OPIS / OPIS /
OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN / KIRJELDUS / APRAKSTS
/
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
1
3
4
6
7
8
5
2
CZ
1.
Tělo spotřebiče
2.
Zásuvka k zachytávání drobků
3.
Štěrbiny pro vložení topinek
4.
Spínač Zapnuto
5.
Ovladač úrovně opékání
6.
Tlačítko
Cancel
(Ukončení)
7.
Tlačítko
Reheat
(Přihřívání)
8.
Tlačítko
Defrost
(Rozmrazování)
SK
1.
Telo spotrebiča
2.
Zásuvka na zachytávanie
omrviniek
3.
Štrbiny pre vloženie hrianok
4.
Spínač Zapnuté
5.
Ovládač úrovne opekania
6.
Tlačidlo
Cancel
(Ukončenie)
7.
Tlačidlo
Reheat
(Prihrievanie)
8.
Tlačidlo
Defrost
(Rozmrazovanie)
PL
1.
Korpus urządzenia
2.
Szufladka na okruchy pieczywa
3.
Otwory na tosty
4.
Włącznik
5.
Pokrętło regulacji stopnia
opiekania
6.
Przycisk
Cancel
(Zakończenie)
7.
Przycisk
Reheat
(Podgrzewanie)
8.
Przycisk
Defrost
(Rozmrażanie)
HU
1.
Készülékház
2.
Morzsatálca fiókja
3.
Kenyérszelet behelyezésének
nyílásai
4.
Bekapcsolva kapcsoló
5.
A pirítási szint kezelőgombja
6.
Cancel
gomb (Befejezés)
7.
Reheat
(Újramelegítés) gomb
8.
Defrost
gomb (Kiolvasztás)
DE
1.
Gerätegehäuse
2.
Krümelschublade
3.
Öffnungen zum Einlegen von
Toasts
4.
Ein-/Aus-Schalter
5.
Toastgradregler
6.
Taste
Cancel
(Stopp)
7.
Taste
Reheat
(Erhitzen)
8.
Taste
Defrost
(Auftauen)
GB
1.
Appliance body
2.
Crumb tray
3.
Toasting slots
4.
ON lever
5.
Browning setting control
6.
Cancel
button
7.
Reheat
button
8.
Defrost
button
HR/BIH
1.
Tijelo uređaja
2.
Pladanj za mrvice
3.
Otvori za tostiranje
4.
Prekida za uključivanje
5.
Podešavanje intenziteta
tostiranja
6.
Tipka
Cancel
7.
Tipka
Reheat
8.
Tipka
Defrost
SI
1.
Trup aparata
2.
Pladenj za drobtine
3.
Odprtine za vmetanje toasta
4.
Stikalo za vklop/izklop
5.
Regulator ravni toasterja
6.
Gumb
Cancel
(stop)
7.
Gumb
Reheat
(segrevanje)
8.
Gumb
Defrost
(odtapljanje)
SR/MNE
1.
Telo uređaja
2.
Tacna za mrvice
3.
Otvori za tost
4.
Ručica za uključivanje
5.
Regulator stepena pečenja
6.
Dugme
Cancel
(kraj)
7.
Dugme
Reheat
(podgrevanje)
8.
Dugme
Defrost
(odmrzavanje)
FR
1.
Corps de l’appareil
2.
Tiroir ramasse-miettes
3.
Fente de grillage
4.
Interrupteur de marche
5.
Commandes de réglage de
brunissage
6.
Bouton d’
annulation
7.
Bouton de
réchauffage
8.
Bouton de
décongélation
IT
1.
Corpo dell’apparecchio
2.
Vassoio per briciole
3.
Fessure di tostatura
4.
Interruttore di accensione
5.
Controllo di impostazione
tostatura
6.
Cancella
pulsante
7.
Riscalda
pulsante
8.
Scongela
pulsante
ES
1.
Cuerpo del artefacto
2.
Bandeja para migas
3.
Ranuras para tostar
4.
Interruptor de encendido
5.
Control de configuración de
tostado
6.
Botón
Cancel
(Cancelar)
7.
Botón
Reheat
(Recalentar)
8.
Botón
Defrost
(Descongelar)