background image

Page 1 sur 3

Instructions d'installation et d'utilisation

ED3777 Éclairage d'avertissement

IMPORTANT! Lisez toutes les instructions avant d’installer et d’utiliser le produit. Installateur : ce manuel doit être remis à l’utilisateur final.

AVERTISSEMENT!

Le non-respect des recommandations du fabricant au cours de l’installation ou de l’utilisation de ce produit peut entraîner des 

dommages matériels et causer à ceux que vous souhaitez protéger des blessures graves, voire mortelles!

N’installez pas et/ou n’utilisez pas ce produit de sécurité avant d’avoir lu et compris les consignes de 

sécurité fournies.

1.  Pour garantir votre sécurité et celle des autres, il est essentiel que le produit soit correctement installé et que l’opérateur soit formé à 

l’utilisation, l’entretien et la maintenance des dispositifs d’avertissement d’urgence.

2.  Manipulez les connexions électriques sous tension avec prudence.

3.  Ce produit doit être correctement mis à la masse. Une mise à la masse inadéquate ou un court-circuit des connexions électriques peut 

provoquer l’apparition d’un arc électrique haute tension, susceptible de causer des blessures corporelles ou des dommages graves sur le 

véhicule, ainsi qu’un incendie.

4.  Une installation et un positionnement corrects sont essentiels au bon fonctionnement de ce dispositif d’avertissement. Installez ce 

produit de manière à optimiser les performances de sortie du système et de sorte que les commandes soient à portée de main de 

l’opérateur, afin qu’il puisse utiliser le système sans perdre le contact visuel avec la chaussée.

5.  N’installez pas ce produit dans la zone de déploiement d’un airbag ; n’acheminez pas non plus de câbles dans cette zone. Tout 

équipement monté ou situé dans la zone de déploiement d’un airbag est susceptible de réduire l’efficacité de cet airbag ou de devenir 

un projectile pouvant causer des blessures graves, voire mortelles. Reportez-vous au manuel d’utilisation du véhicule pour en savoir 

davantage sur la zone de déploiement de l’airbag. Il incombe à l’utilisateur/à l’opérateur de définir un emplacement de montage approprié 

assurant la sécurité de tous les passagers à l’intérieur du véhicule, en évitant en particulier les zones d’impact potentiel de la tête.

6.  Il incombe à l’opérateur du véhicule de s’assurer que toutes les fonctionnalités de ce produit fonctionnent correctement au cours de 

l’utilisation. Lorsque le produit est en cours d’utilisation, l’opérateur du véhicule doit s’assurer que le signal d’avertissement n’est pas 

inhibé par des composants du véhicule (comme un coffre ou des portes de compartiment ouverts), des personnes, des véhicules ou 

d’autres éléments.

7.  L’utilisation de ce dispositif d’avertissement ou de tout autre dispositif similaire ne garantit pas que tous les conducteurs observeront 

un signal d’avertissement ou réagiront à ce signal. Ne prenez jamais la priorité pour acquise. Il est de votre responsabilité de vous 

assurer que vous pouvez vous déplacer en toute sécurité avant de vous engager dans une intersection, de conduire en sens inverse de la 

circulation, de réagir à une vitesse élevée et de marcher sur ou autour des voies de circulation.

8.  Cet équipement est destiné uniquement au personnel autorisé. Il incombe à l’utilisateur de comprendre et de respecter toutes les 

lois relatives aux dispositifs de signalisation d’avertissement. Par conséquent, l’utilisateur doit s’informer sur toutes les lois et 

réglementations en vigueur dans la ville, la région et le pays où il se trouve. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de perte 

découlant de l’utilisation de ce dispositif d’avertissement.

Summary of Contents for ED3777 Series

Page 1: ...yment area It is the responsibility of the user operator to determine a suitable mounting location ensuring the safety of all passengers inside the vehicle particularly avoiding areas of potential hea...

Page 2: ...Surface Mount 1 Select a flat mounting surface with the visibility of the flash and ease of wiring access taken into consideration 2 Using the unit or bracket as a template mark the two mounting hole...

Page 3: ...Routing the ground wire directly back to negative battery terminal is recommended Pack dielectric grease such as Dow Corning 4 around each electric connection exposed to moisture or the ambient enviro...

Page 4: ...ase2 yes Class 1 Class 1 120 120 140 N C N C Class 1 6 Single Flash 120FPM Alt yes N C N C N C N C N C N C N C N C 7 Double Flash 75FPM sim Phase1 yes Class 1 Class 1 140 140 160 80 Class B N C 8 Doub...

Page 5: ...ely Color 2 Synchronous Color 4 yes N C N C N C N C N C N C N C 20 20 36 Double 60FPM Color 1 Alternately Color 2 Alternately Color 3 Alternately Color 4 yes N C N C N C N C N C N C N C 21 37 Triple 7...

Page 6: ...CTURER REGARDING THE PRODUCT AND ITS USE SHALL BE AT MANUFACTURER S DISCRETION THE REPLACEMENT OR REPAIR OF THE PRODUCT OR THE REFUND OF THE PURCHASE PRICE PAID BY BUYER FOR NON CONFORMING PRODUCT IN...

Page 7: ...salir despedido lo cual puede causar lesiones graves o incluso mortales Consulte el manual del propietario del veh culo para conocer la zona de despliegue de los airbags El usuario u operador son resp...

Page 8: ...reducci n de la luz se necesita a adir un fusible 2A VERDE Operaci n de luz de suelo se necesita a adir un fusible 2A ROJO BLANCO PRODUCTO 1 Y 3 COLORES 2 Y 4 COLORES ED3777AW MBAR BLANCO ED3777BW AZU...

Page 9: ...REPRESENTANTE AUTORIZADO DEL FABRICANTE QUE HAGA REFERENCIA EN FORMA EXPRESA A ELLA Exclusi n de otras garant as EL FABRICANTE NO OTORGA NINGUNA OTRA GARANT A EXPRESA O IMPL CITA MEDIANTE LA PRESENTE...

Page 10: ...ou situ dans la zone de d ploiement d un airbag est susceptible de r duire l efficacit de cet airbag ou de devenir un projectile pouvant causer des blessures graves voire mortelles Reportez vous au ma...

Page 11: ...ec Pour la configuration pr c dente Entre 3 et 5 sec pour configuration d usine par d faut Plus de 5 sec valeur par d faut au motif no 13 ED3777 et motif no 12 ED3777XX MOUNTING SURFACE Surface de mon...

Page 12: ...SENTANT AUTORIS DU FABRICANT QUI FAIT EXPRESS MENT R F RENCE LA PR SENTE GARANTIE Exclusion d autres garanties LE FABRICANT N ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE LES GARANTIES IMPLICITES...

Reviews: