Ebro TFX 450, Manual, Page: 29 / 34

29
English Français
1340– 5450 – 2057 – 0506
What to do, if...
the following indications appear in the
display:
Observe measuring
range
Use other sensor
Possible cause
Troubleshooting
Masuring range
exceeded or
Sensor defect
Observe measuring
range
Use other sensor
Masuring range
undershot or
Sensor defect
Recharge battery
The battery symbol within the display
indicates the installed, rechargeable
lithium battery’s state of charge.
Battery full
Battery almost full
Battery almost empty
Battery empty, recharge
In order to recharge the lithium battery, the
device has to be plugged into the battery-
charging station with adaptor, which can be
supplied as an accessory. As soon as
„Battery full“ is indicated, you can remove
the device from the battery-charging station.
Only charge the battery when the
„Battery empty, recharge“ symbol (see
above) appears. Premature recharging
can decrease the battery lifetime.
Que faire si...
Les messages suivants apparaissent sur
l‘affichage:
Contrôler la plage de
mesure prédéfinie
Utiliser d’autres
senseurs de mesure
Causes possibles
Dérangement résolu
Dépassement de la valeur
supérieure de la plage de
mesures prédéfinies ou
défectuosité du détecteur
de mesure.
Contrôler la plage de
mesure prédéfinie
Utiliser d’autres
senseurs de mesure
Dépassement de la valeur
inférieure de la plage de
mesures prédéfinies ou
défectuosité du détecteur de
mesure.
Recharger les accumulateurs
Das Batteriesymbol im Display zeigt Ih-
nen den Ladezustand des eingebauten
Lithium-Akkus an.
Accumulateur à charge maximale
Accumulateur à charge quasi maximale
Accumulateur bientôt déchargé
Accumulateur déchargé, à recharger
La recharge de l’accumulateur au lithium
se fait en raccordant l’appareil au poste
de recharge livrable en option. Dès le
message «accumulateur chargé»
apparaît, vous pouvez déconnecter
l’appareil du poste de recharge.
Ne rechargez l’accumulateur que
lorsque le message «accumulateur
déchargé, à recharger» apparaît sur
l’affichage (voir ci-dessus). Une
recharge préventive réduit la durée de
vie de l’accumulateur.