background image

FANTO 120

EN

10

www.eberg.eu

This Tower Fan is designed for light domestic use only. It is not intended for heavy duty, 

commercial or industrial use, and is not suitable for use outdoors.

This appliance is not intended for use by children or infirm persons without supervision. Extreme 

caution is necessary when used near children, and whenever the appliance is left operating 

unattended. Take adequate precautions if such persons are to be left alone in the vicinity of the 

appliance.

Use this appliance only as described in this manual. Any other use is not recommended by the 

manufacturer and may cause fire, electric shock or injury.

Remove the packaging and make sure that the appliance is intact. 

Do not leave packaging materials such as bags and staples within reach of children.

Dispose of packaging carefully and with consideration for the environment.

It is recommended that you retain the appliance box for seasonal storage.

For your convenience, record the date you received the appliance on the ‘Warranty’ page of 

these instructions and attach your proof of purchase. Retain this information in the event that a 

warranty service is required.

When using any electrically-powered appliance, basic safety precautions should always be 

followed to reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons or property:

•  Check to ensure your electricity supply matches that shown on the rating label of the appliance. 

The appliance must only be used as rated.

•  Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions 

or has been dropped or damaged in any manner. Return to a qualified electrical person for 

service and repair.

•  Do not connect the appliance to the mains voltage until completely assembled and adjusted.

•  Unroll the cord before operating. Operating with a coiled cord may cause overheating and risk 

of fire.

PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY 

AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

INTENDED USE

PRIOR TO USE

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

CABLES AND PLUGS

Summary of Contents for FANTO 120

Page 1: ...Instrukcja obsługi Instruction manual FANTO 120 ...

Page 2: ...aściwym użyciem lub niewłaściwą obsługą Wyjmij urządzenie z opakowanie i upewnij się że jest nienaruszone Nie należy pozostawiać materiałów opakowaniowych takich jak torby i zszywki w zasięgu dzieci Opakowania należy utylizować ostrożnie i z uwzględnieniem wpływu na środowisko naturalne Dla własnej wygody zapisz datę zakupu urządzenia na stronie Gwarancja niniejszej instrukcji i dołącz dowód zakup...

Page 3: ...adzinami i dywanikami itp Ułóż przewód z dala od miejsc o zwiększonym ruchu osób aby nikt nie potknął się o niego Nie skręcaj nie załamuj ani nie owijaj przewodu wokół urządzenia ponieważ może to osłabić i rozszczelnić izolację Zawsze odłączaj urządzenie od zasilania gdy nie jest używane Nie zostawiaj bez nadzoru Zawszewyłączajurządzenieprzedodłączeniemgoodgniazdka Podczasodłączaniazgniazdka zawsz...

Page 4: ...porażenie prądem pożar lub uszkodzenie urządzenia Nie obsługuj urządzenia mokrymi rękoma Nie zanurzać w cieczy ani nie używać urządzenia w pobliżu wody ponieważ może to spowodować porażenie prądem elektrycznym Jeśli urządzenie przypadkowo wejdzie w kontakt z wodą wyłącz zasilanie i nie dotykaj urządzenia Nigdy nie próbuj zdejmować pokrywy urządzenia Naprawy wymagające otwarcia urządzenia lub dostę...

Page 5: ... funkcji jonizacji powietrza Wygaszacz ekranu wyświetlacza Wybór prędkości pracy wentylatora Włącznik funkcji oscylacji Kontrolka stanu wentylatora Włączony Wyłączony Kontrolka programatora czasowego Kontrolki wybranej prędkości pracy wentylatora Wyświetlacz temperatury Kontrolka trybu jonizacji Kontrolka funkcji oscylacji Włącznik główny ...

Page 6: ... funkcji oscylacji Aby wymienić baterie w pilocie odbezpiecz i wysuń prowadnicę baterii wyjmij zużytą baterią następnie w to samo miejsce włóż nową baterię i wsuń prowadnice aż do zatrzaśnięcia blokady Do zasilania pilota potrzebna jest jedna bateria model nr CR2025 3V Zalecamy stosowanie baterii litowej do dłuższego użytkowania Po wyczerpaniu baterii postępuj zgodnie z instrukcją utylizacji na op...

Page 7: ... przedniej i tylnej części podstawie znajdują się w linii prostej Umieść otwór tylnej podstawy w cylindrze przedniej podstawy KROK 2 Poprowadź przewód zasilania przez otwór w środkowej części podstawy powstały po złączeniu dwóch części podstawy BUDOWA URZĄDZENIA MONTAŻ Uchwyt Panel sterowania Wylot powietrza Wlot powietrza Wyświetlacz LED Podstawa wentylatora 1 2 3 ...

Page 8: ...śnij raz aby włączyć wentylator Po włączeniu będzie on pracował ze średnia prędkością pracy wentylatora Naciśnij kolejny raz aby powrócić do stanu oczekiwania stanby Przycisk SPEED użyj do wyboru prędkości pracy wentylatora spośród dostępnych opcji prędkość niska średnia wysoka Przycisk SWING użyj aby włączyć wyłączyć funkcję oscylacji Po uruchomieniu tej funkcji wentylator będzie się obracał wokó...

Page 9: ...osiada części które mogą być serwisowane przez użytkownika CZYSZCZENIE I KONSERWACJA UTYLIZACJA Takie oznakowanie informuje że to urządzenie po okresie jego użytkowania nie może być utylizowane wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego Użytkownik jest zobowiązany do oddania urządzenia organizacjom prowadzącym zbiórkę zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego Organizacje te...

Page 10: ...the appliance box for seasonal storage For your convenience record the date you received the appliance on the Warranty page of these instructions and attach your proof of purchase Retain this information in the event that a warranty service is required When using any electrically powered appliance basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electrical shock or inj...

Page 11: ...w to the inlet or outlet grilles in any manner To avoid overheating keep airflow grilles clear of dust and hair build up especially if you have indoor pets Do not cover grilles or block entry or exits of airflow by placing the appliance against any surface Keep all objects at least 1 metre from the front side and rear of the appliance Do not insert or allow foreign objects or metal utensils into a...

Page 12: ...ode button Oscillation function button Turn off screen button Fan speed selection button Oscillation function button STANBY ON OFF indicator light TIMER indicator light Oscillation function indicator light Temperature display Ionizer indicator light Oscillation function indicator light Turn ON OFF button ...

Page 13: ...e battery in the remote control slide out the guide of the battery remove the old battery then insert the new battery in the same place and slide the guide until the latch clicks One battery is needed to power the remote control model No CR2025 3V We recommend using a lithium battery for extended use When the battery runs out follow the disposal instructions on the battery pack PUSH OPEN ON OFF TU...

Page 14: ...les in the front and back of the base are in a straight line Place the rear base hole in the front cylinder of the base STEP 2 Route the power cord through the hole in the center of the base formed after joining two parts of the base CONSTRUCTION OF THE DEVICE ASSEMBLY Handle Control panel Air outlet Air inlet LED display Tower fan base 1 2 3 ...

Page 15: ...F button press once to turn on the fan After switching on it will work with the average fan speed Press again to return to the standby state SPEED button use to select the fan speed from among the available options low medium high speed SWING button use to enable disable the oscillation function After running this function the fan will rotate around its own axis from right to left In this way the ...

Page 16: ...ng at any time There are no user servicable parts CLEANING AND CARE UTILIZATION Such marking informs that this device after its period of use can not be disposed of with other household waste The user is obliged to hand over the device to organizations that collect used electrical and electronic equipment These organizations including local collection points stores and municipal units create an ap...

Page 17: ...FANTO 120 EN 17 www eberg eu ...

Page 18: ...ą w dokumentacji Technicznej 5 Stwierdzone uszkodzenia urządzenia objętego Gwarancją należy zgłosić MAXAIR 31 574 Kraków ul Ciepłownicza 54 tel 12 662 27 41 www eberg eu 6 Zgłoszenie reklamacyjne powinno zawierać 1 Model urządzenia 2 Numer seryjny 3 Datę zgłoszenia reklamacji 4 Opis uszkodzenia 5 Datę zakupu 6 Kopię dowodu zakupu 7 Zgłoszenia reklamacyjne będą rozpatrzone w terminie nie dłuższym n...

Page 19: ...fabr nr silnika Nr rachunku faktury Data sprzedaży KARTA GWARANCYJNA Nazwa i adres firmy Telefon kontaktowy Osoba do kontaktu Dane zgłaszającego reklamację Adnotacje o przebiegu napraw Data zgłoszenia Data naprawy Uszkodzenie Rodzaj naprawy Wykonał serwis podpis i pieczęć ...

Page 20: ...MAXAIR 31 574 Kraków ul Ciepłownicza 54 contact eberg eu tel 12 662 27 41 www eberg eu ...

Reviews: