9. ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG
CE-ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG
Wie festgelegt von der Vorschrift 94/9/CE des
Europäischen Parlaments und des Rates vom
23. März 1994 über die A näherung der Geset-
zgebungen der Mitgliedstaaten bezüglich n der
Schutzvorrichtungen- und systeme zum Gebrauch
in potentiell explosiver Atmosphäre bestimmt.
Hersteller:
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Via Campo Sportivo, 30
38023 CLES (TN)
Bescheinigt, dass das
Produkt: 3PF – 3LPF
(Pumpen gelieferte ohne
Motor), laut der Bestimmung des Artikel 1, Par. 3,
a) als Vorrichtungen bezeichnet werden.
Das 3PF – 3LPF Produkt gehört zu der Gruppe ll,
Kategorie 2, Gas-Atmosphäre, Konstruktivschutz
„c“, Schutz durch Eintauchen in Flüssigkeit „k“,
Schutz durch Kontrolle der Zündstoffquellen „b“,
Temperaturklasse T2 to T4.
CE Il 2 G EEx c k b IIC T2 to T4 resp.
Das Produkt entspricht den folgenden Vorschrif-
ten:
94/9/CE (ATEX); Maschinenvorschrift 98/37/CE.
und ist in Übereinstimmung mit den folgenden
Vorschriften:
EN 13463-1, EN 13463-5, prEN 13463-6,
EN 13463-8, EN 809, EN 292.
Das technische Heft ist bei dem TÜV Nord CERT
in Hannover niedergelegt.
Mr. SHU NAGATA
Managing Director
Brendola, 10/01/10
CE-ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG
Wie festgelegt von der Vorschrift 94/9/CE des
Europäischen Parlaments und des Rates vom
23. März 1994 über die A näherung der Geset-
zgebungen der Mitgliedstaaten bezüglich n der
Schutzvorrichtungen- und systeme zum Gebrauch
in potentiell explosiver Atmosphäre bestimmt.
Hersteller:
EBARA Pumps Europe S.p.A.
Via Campo Sportivo, 30
38023 CLES (TN)
Bescheinigt, dass das
Produkt: 3SF – 3LSF
(Pumpen gelieferte ohne
Motor), laut der Bestimmung des Artikel 4, Par. 2.
als Bestandteil bezeichnet werden.
Das 3PF – 3LPF Produkt gehört zu der Gruppe ll,
Kategorie 2, Gas-Atmosphäre, Konstruktivschutz
„c“, Schutz durch Eintauchen in Flüssigkeit „k“,
Schutz durch Kontrolle der Zündstoffquellen „b“,
Temperaturklasse T2 to T4.
CE Il 2 G EEx c k b IIC T2 to T4 resp.
Das Produkt entspricht den folgenden Vorschrif-
ten:
94/9/CE (ATEX); Maschinenvorschrift 98/37/CE.
und ist in Übereinstimmung mit den folgenden
Vorschriften:
EN 13463-1, EN 13463-5, prEN 13463-6,
EN 13463-8, EN 809, EN 292.
Das technische Heft ist bei dem TÜV Nord CERT
in Hannover niedergelegt.
Mr. SHU NAGATA
Managing Director
Brendola, 10/01/10
3SF-3LSF-3PF-3LPF – 35