Eaton XNH1-1-A Series Instruction Leaflet Download

Page: 6 / 16

6/16

Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn Germany

IL0131119ZU

Printed In Germany

Attention!

Only apply fuse-links with silver-

plated contacts or silver-plated

solid-links.

注意！

仅配合镀银触头的熔断器或隔离刀片

使用！

Atención!

Instalar exclusivamente fusibles con

las cuchillas de contacto plateadas.

Achtung!

Nur Sicherungseinsätze mit versil-

berten Messern bzw. versilberte

Trennmesser verwenden.

Summary of Contents for XNH1-1-A Series

Page 1: ...ag und Verbrennungen f hren Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Ger t spannungsfrei schalten Hazardous voltage Can cause electrical shock and burns Disconnect power before proceeding with any work on t...

Page 2: ...n de abstenerse de su manipulaci n al no poder prever las cosecuencias de sus acciones Avviso Il prodotto descritto in questo manuale operativo pu essere installato solo da personale elett rotecnico q...

Page 3: ...onel Osoby nieprzeszkolone nie powinny obs ugiwa ani montowa tego typu produkt w poniewa nie s w stanie przewidzie skutk w oddzia ywania Remarque Le produit d crit dans cette notice d installation ne...

Page 4: ...Moeller Stra e 7 11 53115 Bonn Germany 2017 by Eaton Industries GmbH www eaton eu aftersales All Rights Reserved IL0131119ZU Printed In Germany 1 2 3 1 2 click 1 2 1P 2P L 1x XNH1 XRAIL 2x XNH1 XRAIL...

Page 5: ...3 NL NL PL PL RU RU FR FR CZ CZ ZH ZH IT IT Demontage Demonta P D montage Demont Montage 1 Mespatroon plaatsen 2 Inschakelen 3 Monta 1 W o y wk adk bezpiecznikow 2 Za czy 3 M 1 2 3 Montage 1 Insertio...

Page 6: ...ghts Reserved IL0131119ZU Printed In Germany 1 P 2 Attention Only apply fuse links with silver plated contacts or silver plated solid links Atenci n Instalar exclusivamente fusibles con las cuchillas...

Page 7: ...z que des fusibles couteaux ou barrettes de neutre argent es Pozor Pou vejte pouze pojistky nebo zkratovac no e s post b en mi kontakty Uitschakelen 1 Mespatroon verwij deren 2 Parkeerpositie 3 Roz cz...

Page 8: ...n Open up terminal cover Trennstellung abschlie bar Lockable in disconnected position Griff versenkbar Retractable handle 2 1 1 2 P Klemmbereich Clamping range Al Cu 25 240mm 32Nm 1 2 rung einsetzen u...

Page 9: ...Accessori A Microinterruttore per segnalazione intervento fusibile NL PL RU FR CZ ZH IT Toebehoren B Hulpschakelaar voor mechanische zekeringbewaking Akcesoria B Wska nik mechanicznej kontroli stanu...

Page 10: ...M12 35 40Nm 2 1 Connection bottom Anschlu oben Connection top ppe ffnen cover Trennstellung abschlie bar Lockable in disconnected position SK Klemme Busbar terminal min 35mm Klemmbereich Clamping ran...

Page 11: ...iniumleitern Oxid Schicht unmittelbar vor dem Kontaktieren von den Leiterenden mechanisch entfernen und mit s ure und alkalifreiem Fett behandeln Connection Connection of aluminum conductors Mechanica...

Page 12: ...r Accessory Accesorio Accessori Toebehoren Akcesoria Accessoires P slu enstv NL PL RU FR CZ ZH IT DE EN ES Gr e Size Typ Type Gr e Size Typ Type 1 3 XNH123 XPOS 1 3 XNH123 XMFM 1 3 XNH XLOCK 1 XNH1 B...

Page 13: ...IL0131119ZU Printed In Germany All Rights Reserved Eaton Industries GmbH Hein Moeller Stra e 7 11 53115 Bonn Germany 2017 by Eaton Industries GmbH www eaton eu aftersales 13 16 H K M K H...

Page 14: ...y Bohrbilder Pattern of drilling Esquema de taladros Dima di foratura Boorpatroon Rysunek monta owy Gabarit de per age Vrtac pl n NL PL RU FR CZ ZH IT DE EN ES 1 XNH1 1 A 2 XNH32 1 A 3 2x XNH1 1 A 4 2...

Page 15: ...ngen mm Wymiary mm mm Dimensions mm Rozm ry mm NL PL RU FR CZ ZH IT DE EN ES Typ Type a b c e f g h1 h2 h3 i l p q r s t1 t2 u XNH1 1 A 69 298 306 117 185 46 70 32 25 10 5 4 19 138 5 272 XNH32 1 A 91...

Page 16: ...solationsspannung Rated insulation voltage Ui V AC800 Bemessungssto spannung Rated impulse withstand voltage Uimp kV 8 Gebrauchskategorie Utilization category AC 21B 690V AC 22B 500V AC 23B 400V DC 22...

Search results

Summary of Contents for XNH1-1-A Series

Reviews:

Related manuals for XNH1-1-A Series

Brands by name

Popular brands

Eaton XNH1-1-A Series, Instruction Leaflet

Search results

Summary of Contents for XNH1-1-A Series

Reviews:

Related manuals for XNH1-1-A Series

Brands by name

Popular brands