Emergency On Call Service: Local representative (
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
4/6
Einklappseite: 17 mm Beschni
tt
02/18
IL0
500600
3Z
COM1 (X2)
RS232 (programming) interface – RS-232-(Programmier-)Interface – Interface de programmation
RS232 – Interface (de programación) RS232 – Interfaccia (di programmazione) RS232
COM2 (X3)
RS232/RS485 interface – RS-232-/RS-485-Interface – Interfaccia RS232/RS485 – Interface RS232/
RS485
6-pole, plung-in springloaded terminal block
6-poliger, steckbarer Federzugklemmenblock
Bornier à ressort enfichable, 6 pôles
6-poliger, steckbarer Federzugklemmenblock
Morsettiera ad innesto a molla, 6 poli
a
external bus termination resistor (120
O
), first and last device at bus
externer Busabschlusswiderstand (120
O
), 1. und letztes Gerät am Bus
résistance der terminaison externe de bus (120 O), premier et dernier appareil sur le bus
resistencia de terminal externa de bus (120
O
), primero o último aparato en el bus
resistenza di terminazione bus esterna (120
O
), primo e ultimo apparecchio sul bus
RJ 45
RS232
Signal
Señal
Segnale
8
RxD
7
GND
6
–
5
TxD
4
GND
3
–
2
–
1
–
RS232
RS485
Signal
Señal
Segnale
Signal
Señal
Segnale
6
RxD
–
5
TxD
–
4
Vcc
–
3
GND
–
2
–
Tx–/Rx–
a
1
–
Tx+/Rx+
8 7 6 5 4 3 2 1
6
5
4
3
2
1
en
de
fr
es
it
en
de
fr
es
it