background image

Dane wg  EN 61010-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

EMV600 

EMA20

Dane ogólne

• Napięcie znamionowe  

Ue

VAC

230

230

• Zakres pracy x 

Ue

-

0.9 ... 1.15

0.9 ... 1.15

• Częstotliwość znamionowa 

Hz

50/60

50/60

• Moc znamionowa 

Ps

VA

<2

<2

• Wyświetlacz 7+1-segmentowy  

-

3-cyfrowy

3-cyfrowy 

• Zakres pomiarowy                                   

Podłączenie bezpośrednie

AC

600 V (Un)

20 A (In)

Prąd po stronie pierwotnej przekładnika

-

-

25 ... 1000/5 A

• Dolny limit wartości                  

procent górnego limitu wartości

%

2

2

• Rezystancja pomiarowa                             

Podłączenie bezpośrednie 20 A

-

5

Przyłącze przekładnika

-

10

Podłączenie bezpośrednie  600 V

M

Ω

1

-

• Częstotliwość pomiarowa 

Hz

45 ... 65

45 ... 65

• Cykl pomiarowy 

/s

4

4

• Dokładność pomiarowa obliczona względem pełnej skali   

przy temp. 23  ± 1 °C

%

± 0.5  -  ± 1 cyfra   

± 0.5  -  ± 1 cyfra   

• Wpływ temperatury 

% °C

± 0.03

± 0.03

• Przeciążalność                                                                                         Trwała 

-

1.2 x Un

1.1 x In

Krótkotrwała na czas 1 s 

-

1.3 x Un

10 x In

• Stopień ochrony                                           

(obszar zacisków) 

IP40 (IP20)

IP40 (IP20)

• Zaciski przyłączeniowe śruba                             

± (Pozidriv)          

-

1

1

• Długość izolacji do zdjęcia  

-

7

7

• Przekroje przewodów                                                                 

Sztywne (maks.) 

n x mm

2

1 x 6

1 x 6

giętkie, z tuleją (min.) 

n x mm

2

1 x 0.75

1 x 0.75

• Dopuszczalna temperatura otoczenia           

Eksploatacja 

°C

-10 ... +55

-10 ... +55

składowanie 

°C

-40 ... +70

-40 ... +70

Data podle  EN 61010-1, EN 61000-6-2 a EN 61000-6-3

EMV600 

EMA20

Všeobecné údaje

• Nominální napětí  

Ue

VAC

230

230

• Pracovní rozsah x 

Ue

-

0.9 ... 1.15

0.9 ... 1.15

• Jmenovitá frekvence 

Hz

50/60

50/60

• Vlastní spotřeba energie 

Ps

VA

<2

<2

• 7+1 segmentový displej 

-

3 místný 

3 místný 

• Rozsah měření                                   

Přímé připojení

AC

600 V (Un)

20 A (In)

Primární proud měniče

-

-

25 ... 1000/5 A

• Spodní zobrazovaná hodnota                      

od konečné hodnoty rozsahu měření 

%

2

2

• Měřicí odpor                             

Přímé připojení 20 A

-

5

Při měření s CT

-

10

Přímé připojení 600 V

M

Ω

1

-

• Měřicí kmitočet 

Hz

45 ... 65

45 ... 65

• Četnost měření

/s

4

4

• Přesnost měření vypoč. na násl. stupnici   

při 23  ± 1 °C

%

± 0.5  -  ± 1 digit  

± 0.5  -  ± 1 digit  

• Vliv teploty 

% °C

± 0.03

± 0.03

• Přetížitelnost                                                                                        

Stálá

-

1.2 x Un

1.1 x In

Krátkodobá na 1 s 

-

1.3 x Un

10 x In

• Krytí                                           

(rozsah svorek) 

IP40 (IP20)

IP40 (IP20)

• Připojovací svorky 

± Šroub (Pozidriv)    

-

1

1

• Délka odizolování  

-

7

7

• Průřezy vodičů                                                                   

Pevné (max.) 

n x mm

2

1 x 6

1 x 6

Flexibilní, se zdířkou (min.) 

n x mm

2

1 x 0.75

1 x 0.75

• Přípustná okolní teplota            

Provoz 

°C

-10 ... +55

-10 ... +55

Skladování 

°C

-40 ... +70

-40 ... +70

Digitální měřicí přístroje

 

VAROVÁNÍ

Instalaci musí provést odborný elektrikář, nebo musí být 

instalace provedena a prověřena pod jeho 

vedením a dohledem.

Návod k použití

Digitální měřicí přístroje   
AC digitální voltmetr
Kód 

Popis

EMV600

AC digitální voltmetr 600 V  

AC digitální ampérmetr     
Kód 

Popis

EMA20

AC digitální ampérmetr 20 A 

Č

ČE

ŠT

TIIN

NA

A

Rozměry /  Wymiary

EMV600

EMA20

Technické údaje 

ČEŠTINA

Cyfrowe przyrządy pomiarowe

 

OSTRZEŻENIE

Instalację może wykonywać i sprawdzać tylko wykwalifikowany elektryk

albo osoba pracująca pod jego kierownictwem. Na czas wykonywania

prac przy przyrządzie pomiarowym odłączyć napięcie sieci!.

Instrukcja obsługi

Cyfrowe przyrządy pomiarowe    
Woltomierz cyfrowy AC 
Typ

Opis

EMV600

Woltomierz cyfrowy AC 600 V  

Amperomierz cyfrowy AC
Typ

Opis

EMA20

Amperomierz cyfrowy AC 20 A 

POLSKI

Dane techniczne

POLSKI

Reviews: