24
TM293 MEDC DB3BM UL Technical Manual
Sounder/Horn – dB3BM uL
TM293.A August 2022 www.eaton.com
Angle
oSPL (dBA)
Angle
oSPL (dBA)
Cône long, axe horizontal
Sur l’axe 90°
96.31
On Axis 90°
96.31
100°
93.09 (-3dBA)
75°
93.26 (-3dBA)
105°
89.42 (-6dBA)
65°
89.79 (-6dBA)
180°
71.56
0°
79.58
Cône long, axe vertical
Sur l’axe 90°
96.33
On Axis 90°
96.33
100°
93.89 (-3dBA)
75°
92.47 (-3dBA)
105°
93.89 (-3dBA)
65°
89.34 (-6dBA)
180°
70.62
0°
75.23
Phases :
Pour toutes les versions, un commutateur DIP à 5 voies
sélectionne chaque fois la phase nécessaire. Les réglages
correspondant aux phases standard sont indiqués dans le
tableau ci-dessous :
n°
du Son
FrÉQuenCe / deSCrIPTIon du Son
rÉGLAGe deS
InTerruPTeurS 12345
deSCrIPTIon deS SonS
niveau de puissance
nominale (dB[A] à 1 m)
1
Phases alternantes 800/970 Hz à 1/4 s
11111
112
2
Balayage 800/970 Hz à 7 Hz
11110
Balayage rapide (BF)
111
3
Balayage 800/970 Hz à 1 Hz
11101
Balayage moyen (BF)
113
4
Continue à 2 850 Hz
11100
111
5
Balayage 2 400-2 850 Hz à 7 Hz
11011
Balayage rapide
112
6
Balayage 2 400-2 850 Hz à 1 Hz
11010
113
7
Son fort et lent
11001
Son fort et lent
113
8
Balayage 1 200-500 Hz à 1 Hz
11000
Phase DIN
117
9
Phases alternantes 2 400/2 850 Hz à 2 Hz
10111
111
10
Phase intermittente de 970 Hz à 1 Hz
10110
Alarme de secours (BF)
112
11
Phases alternantes 800/970 Hz à 7/8 Hz
10101
112
12
Phase intermittente à 2 850 Hz à 1 Hz
10100
Alarme de secours (HF)
112
13
970 Hz pendant 1/4 s et aucun son pendant 1 s 10011
112
14
Continue à 970 Hz
10 010
112
15
554 Hz pendant 0,1 s / 440 Hz pendant 0,4 s
10 001
Alarme-incendie pour la France
113
16
Intermittent 660 Hz pendant 150 ms, aucun son
pendant 150 ms
10 000
Alarme-incendie pour la Suède
108
17
Intermittent 660 Hz pendant 1,8 s, aucun son
pendant 1,8 s
01111
Alarme-incendie pour la Suède
108
18
Intermittent 660 Hz pendant 6,5 s, aucun son
pendant 13 s
01110
Alarme-incendie pour la Suède
109
19
Continue 660 Hz
01101
Alarme-incendie pour la Suède
108
20
Alternant 554/440 Hz à 1 Hz
01100
Alarme-incendie pour la Suède
113
21
Intermittent 660 Hz à 7/8 Hz
01011
Alarme-incendie pour la Suède
108
22
Intermittent 2 850 Hz pendant 150 ms, aucun
son pendant 100 ms
01010
Passage pour piétons décalé
111
Dispositif De
Signalisation Sonore