background image

Eaton

1000 Eaton Boulevard

Cleveland, OH 44122

United States

Eaton.com

Eaton’s Cooper Lighting Business

1121 Highway 74 South

Peachtree City, GA 30269

Cooperlighting.com

© 2014 Eaton

All Rights Reserved

Printed in USA

Imprimé aux États-Unis

Impreso en los EE. UU.

Publication No. ADC140283

Eaton is a registered trademark.

All trademarks are property  

of their respective owners.

Eaton est une marque de commerce

déposée. Toutes les autres marques 

de commerce sont la propriété de leur 

propriétaire respectif.

Eaton es una marca comercial

registrada. Todas las marcas 

comerciales son propiedad de sus 

respectivos propietarios.

Warranties and Limitation of Liability

Please refer to 

www.cooperlighting.com/WarrantyTerms

 for our terms and conditions.

Garanties et limitation de responsabilité

Veuillez consulter le site 

www.cooperlighting.com/WarrantyTerms

 pour obtenir les conditions générales.

Garantías y Limitación de Responsabilidad

Visite 

www.cooperlighting.com/WarrantyTerms

 para conocer nuestros términos y condiciones.

Summary of Contents for Cooper Lighting Fail-Safe Terrapin Series

Page 1: ...ired to ensure personal safety Carefully observe all grounding procedures under the installation section All work should be conducted by a qualified electrician WARNING Make certain power is OFF befor...

Page 2: ...the proper supply wires and place in J Box 90 supply wire required ground fixture with wire provided 5 Tighten all four mounting fasteners sufficiently to compress plate into gasket 6 For incandescen...

Page 3: ...e des risques et responsabilit s d coulant de sa d cision La conception et les dimensions des luminaires sont indiqu es sous r serve de modifications Ces instructions ne pr tendent pas couvrir tous le...

Page 4: ...entretenue Nettoyez avec un linge non abrasif et une solution douce de savon ou de d tergent ex Nettoyant 409 Le nettoyage de la lentille doit se faire la temp rature ambiante et loin des rayons de s...

Page 5: ...eseado y asumir todos los riesgos y responsabilidades relacionados con l El dise o y las dimensiones de la luminaria quedan sujetos a modificaciones sin previo aviso Por medio de estas instrucciones n...

Page 6: ...antendr solo si cuenta con un mantenimiento adecuado Limpie con un pa o no abrasivo y una soluci n suave de jab n o detergente por ejemplo el 409 Cleaner Se debe hacer la limpieza a la lente a tempera...

Page 7: ...7...

Page 8: ...pos e Toutes les autres marques de commerce sont la propri t de leur propri taire respectif Eaton es una marca comercial registrada Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propi...

Reviews: