SERVICIO POSVENTA
888 775 0202
22
Caloventor de cuarzo infrarrojo
ŶƚĞƐĚĞƵƐĂƌĞůĐĂůŽǀĞŶƚŽƌĚĞĐƵĂƌnjŽŝŶĨƌĂƌƌŽũŽĂƐĞŐƷƌĞƐĞĚĞůĞĞƌĐŽŶĂƚĞŶĐŝſŶƚŽĚĂƐ
las advertencias de seguridad. Si no se siguen las instrucciones descritas en este
ŵĂŶƵĂůĚĞůƵƐƵĂƌŝŽƐĞƉƵĞĚĞŶƉƌŽĚƵĐŝƌĐŚŽƋƵĞƐĞůĠĐƚƌŝĐŽƐ͕ŝŶĐĞŶĚŝŽƐLJͬŽůĞƐŝŽŶĞƐ
ŐƌĂǀĞƐ͘>ĂƐĂĚǀĞƌƚĞŶĐŝĂƐ͕ƉƌĞĐĂƵĐŝŽŶĞƐĞŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐĚĞƚĂůůĂĚĂƐĞŶĞƐƚĞŵĂŶƵĂůĚĞů
ƵƐƵĂƌŝŽŶŽĐƵďƌĞŶƚŽĚĂƐůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐLJƐŝƚƵĂĐŝŽŶĞƐƉŽƐŝďůĞƐƋƵĞƉŽĚƌşĂŶƐƵĐĞĚĞƌ͘
dĞŶŐĂĐƵŝĚĂĚŽĂůŝŶƐƚĂůĂƌ͕ƵƟůŝnjĂƌLJĂůŵĂĐĞŶĂƌĞƐƚĞĂƉĂƌĂƚŽ͘'ƵĂƌĚĞLJĐŽŶƐƵůƚĞĞƐƚĞ
manual de ser necesario.
Alimentación eléctrica
^ŝƐĞƐŽďƌĞĐĂƌŐĂƵŶĐŝƌĐƵŝƚŽĞůĠĐƚƌŝĐŽĐŽŶŽƚƌŽƐĂƉĂƌĂƚŽƐ͕ĞƐƉŽƐŝďůĞƋƵĞĞůĐĂůŽǀĞŶƚŽƌ
ĚĞĐƵĂƌnjŽŝŶĨƌĂƌƌŽũŽŶŽĨƵŶĐŝŽŶĞĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞ͘ůĐĂůŽǀĞŶƚŽƌĚĞĐƵĂƌnjŽŝŶĨƌĂƌƌŽũŽƐĞ
ĚĞďĞƵƟůŝnjĂƌĞŶƵŶĐŝƌĐƵŝƚŽĞůĠĐƚƌŝĐŽĚŝĨĞƌĞŶƚĞĂůĚĞŽƚƌŽƐĂƉĂƌĂƚŽƐĞŶĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ͘
ŶĐŚƵĨĞĚĞĐŽŶĞdžŝſŶĂƟĞƌƌĂĐŽŶϯĐůĂǀŝũĂƐ
ůĂƉĂƌĂƚŽĚĞďĞĞƐƚĂƌĐŽŶĞĐƚĂĚŽĂƟĞƌƌĂ͘
ŶĞůĐĂƐŽĚĞƋƵĞƐĞƉƌŽĚƵnjĐĂƵŶ
ĐŽƌƚŽĐŝƌĐƵŝƚŽ͕ůĂĐŽŶĞdžŝſŶĂƟĞƌƌĂƌĞĚƵĐĞ
en gran medida el riesgo de descarga
ĞůĠĐƚƌŝĐĂĂůƉƌŽƉŽƌĐŝŽŶĂƌƵŶĐĂďůĞƉĂƌĂ
ƋƵĞĞƐĐĂƉĞůĂĐŽƌƌŝĞŶƚĞĞůĠĐƚƌŝĐĂ͘ƐƚĞ
ĂƉĂƌĂƚŽĞƐƚĄĞƋƵŝƉĂĚŽĐŽŶƵŶĐĂďůĞĚĞ
ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶĞůĠĐƚƌŝĐĂƋƵĞĐƵĞŶƚĂĐŽŶƵŶ
ĐĂďůĞĚĞĐŽŶĞdžŝſŶĂƟĞƌƌĂLJƵŶĂĐůĂǀŝũĂĂƟĞƌƌĂ͘ůĞŶĐŚƵĨĞĚĞďĞĞƐƚĂƌĐŽŶĞĐƚĂĚŽ
ĂƵŶƚŽŵĂĐŽƌƌŝĞŶƚĞĐŽƌƌĞĐƚĂŵĞŶƚĞŝŶƐƚĂůĂĚŽLJĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĂƟĞƌƌĂ͘ƐƚĞĂƉĂƌĂƚŽ
ƌĞƋƵŝĞƌĞĚĞƵŶƚŽŵĂĐŽƌƌŝĞŶƚĞĞƐƚĄŶĚĂƌϭϮϬsĚĞĂϲϬ,njĐŽŶƵŶƌĞĐĞƉƚĄĐƵůŽƉĂƌĂ
ϯĐůĂǀŝũĂƐĐŽŶĐŽŶĞdžŝſŶĂƟĞƌƌĂ͘WĂƌĂĞǀŝƚĂƌůĞƐŝŽŶĞƐĂĐĐŝĚĞŶƚĂůĞƐ͕ƐĞĚĞďĞĐŽůŽĐĂƌĞů
ĐĂďůĞĚĞƚƌĄƐĚĞůĂƉĂƌĂƚŽLJŶŽƐĞůŽĚĞďĞĚĞũĂƌĞdžƉƵĞƐƚŽŶŝĐŽůŐĂŶĚŽ͘
^ŝŐŶŝĮĐĂĚŽĚĞůŽƐƐşŵďŽůŽƐ
^ĞƵƟůŝnjĂŶĞƐƚŽƐƐşŵďŽůŽƐ͗
WĞůŝŐƌŽƐŽƉƌĄĐƟĐĂƐŝŶƐĞŐƵƌĂƐƋƵĞWKZ1EƉƌŽǀŽĐĂƌůĞƐŝŽŶĞƐŐƌĂǀĞƐŽůĂŵƵĞƌƚĞ͘
WĞůŝŐƌŽƐŽƉƌĄĐƟĐĂƐŝŶƐĞŐƵƌĂƐƋƵĞWKZ1EƉƌŽǀŽĐĂƌůĞƐŝŽŶĞƐŵĞŶŽƌĞƐ͘
ESTE PRODUCTO ESTÁ DESTINADO
EXCLUSIVAMENTE PARA USO DOMÉSTICO
Seguridad
Seguridad
ƵďŝĞƌƚĂĚĞů
ƌĞĐĞƉƚĄĐƵůŽ
ZĞĐĞƉƚĄĐƵůŽ
ƉĂƌĂϯĐůĂǀŝũĂƐ
Enchufe de
ϯĐůĂǀŝũĂƐ
B